Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pride Mobility Products Jazzy Série
Sommaire des Matières pour Pride Mobility Products Jazzy Série
- Page 1 Manuel de l’utilisateur Jazzy Serie...
-
Page 2: Consignes De Securite
C O N S I G N E S D E S E C U R I T E MISE EN GARDE! Votre détaillant Pride autorisé ou un technicien qualifié doit faite le montage initial de ce fauteuil motorisé et suivre toutes les procédures énumérées dans ce manuel. Les symboles suivants sont utilisés tout au long de ce manuel pour identifier les mises en garde et moments d’attention particulière. -
Page 3: Table Des Matières
T A B L E D E S M A T I E R E S INTRODUCTION ..........................4 SECURITE ..............................5 III. VOTRE FAUTEUIL MOTORISE ....................7 MONTAGE ET DEMONTAGE ......................11 REGLAGES CONFORT ........................14 BATTERIES ET RECHARGE .......................20 VII. SOINS ET ENTRETIEN .........................24 Jazzy Serie... -
Page 4: Introduction
I . I N T R O D U C T I O N Securite Bienvenue chez Pride Mobility Products (Pride). Votre fauteuil motorisé est un appareil aux lignes modernes et attrayantes, fabriqué selon une technologie d’avant-garde mais surtout sécuritaire et confortable. -
Page 5: Pictogrammes De Securite
I I . S E C U R I T E Pictogrammes de Securite Les pictogrammes ci-dessous sont apposés sur le fauteuil pour indiquer les actions obligatoires, mises en garde et actions prohibées. Il est très important de les lire et de bien les comprendre. NOTE: Vous trouverez davantage d’avertissements identifiés et expliqués dans le guide de la sécurité... -
Page 6: Consignes Generales
I I . S E C U R I T E Consignes Generales OBLIGATOIRE! Ne prenez pas votre fauteuil pour la première fois sans avoir lu et compris les instructions et consignes de sécurité contenues dans ce manuel. Votre fauteuil motorisé est un appareil dernier cri, à la fine pointe de la technologie, conçu pour améliorer la mobilité... - Page 7 I I I . V O T R E F A U T E U I L M O T O R I S E Le Jazzy Serie Votre fauteuil possède deux composantes principales: le module de siège et la base motorisée. Voir la figure 1.
- Page 8 I I I . V O T R E F A U T E U I L M O T O R I S E CAPOT PRINCIPAL MAT DU SIEGE ROULETTES ANTIBASCULE SUR ES-1 ROULETTE PIVOTANTE CABLE DU CONTROLEUR ROULETTES CAPOT AVANT ANTIBASCULE Figure 2.
- Page 9 I I I . V O T R E F A U T E U I L M O T O R I S E CONNECTEUR DU MODULE DE CONTROLEUR CONNECTEURS DES BATTERIES CONNECTEURS DE MOTEURS BORNES BATTERIE DISJONCTEUR CIRCUIT PRINCIPAL Figure 3.
-
Page 10: Leviers D'embrayage Manuel
I I I . V O T R E F A U T E U I L M O T O R I S E Leviers d’embrayage manuel Votre fauteuil motorisé est équipé de deux leviers d’embrayage manuel «pour passer au neutre» un sur chaque moteur. -
Page 11: Montage Et Demontage
I V. M O N T A G E E T D E M O N T A G E Assemblage Initial Il se peut que vous ayez à faire un assemblage partiel de votre fauteuil avant la première utilisation ou après l’avoir transporté. -
Page 12: Démontage Du Châssis Du Fauteuil Motorisé (Jazzy Elite Es Portable Et Jazzy Sport Portable)
I V. M O N T A G E E T D E M O N T A G E Démontage châssis fauteuil motorisé (Jazzy Elite ES Portable et Jazzy Sport Portable) On peut désassembler le Jazzy Elite ES Portable et Jazzy Sport Portable en plusieurs composantes: le siège, la carrosserie, les batteries, la partie arrière de la base motorisée et la partie avant de la base motorisée. - Page 13 I V. M O N T A G E E T D E M O N T A G E GOUPILLE DE SECURITE GOUPILLE DE SECURITE Figure 10. Retirer la base motorisée du Jazzy Elite ES Portable et Jazzy Sport Portable Pour assembler le Jazzy Elite ES Portable et Jazzy Sport Portable: 1.
-
Page 14: Reglages Confort
Votre détaillant Pride autorisé a analysé votre fauteuil motorisé et a approrté les ajustements requis afin de satisfaire vos besoins spécifique. N’apportez aucune modification à la configuration de votre fauteuil sans avoir au préalable contacté votre Pride Mobility Products ou détaillant Pride autorisé. -
Page 15: Position Du Siège
éviter les Pride Mobility Products ou votre détaillant blessures et/ou endommager l’équipement. Pride autorisé. 7. Réinstallez les vis et les rondelles à la plaque Figure 12. -
Page 16: Pour Changer L'inclinaison Du Dossier En Utilisant La Quincaillerie (Charniere Sans Point De Pincement)
V. R E G L A G E S C O N F O R T Siège à dossier inclinable Si votre fauteuil motorisé est équipé d’un siège à INCLINAISON LIMITEE dossier inclinable, vous pouvez ajuster l’angle du dossier en utilisant soit de la quincaillerie ou le levier de dégagement du dossier. -
Page 17: Position Du Contrôleur
V. R E G L A G E S C O N F O R T Position du contrôleur Vous pouvez approcher ou éloigner de vous le contrôleur. Vous pouvez également l’installer sur l’accoudoir droit ou gauche. MISE EN GARDE! Ne placez pas le câble de façon à... -
Page 18: Appuis-Jambes Élévateurs (Si Possible)
V. R E G L A G E S C O N F O R T Repose-pieds rétractables (si possible) Les repose-pieds rétractables (RPRs) vous permettent de faire pivoter les repose-pieds sur le côté avant de monter ou descendre de votre fauteuil motorisé. - Page 19 V. R E G L A G E S C O N F O R T Ceinture de positionnement Votre fauteuil motorisé peut être équipé d’un ceinture de positionnement réglable pour un meilleur confort. Voir la figure 18. La ceinture de positionnement, réglable, a été...
-
Page 20: Batteries Et Recharge
V I . B A T T E R I E S E T R E C H A R G E Batteries et Recharge Votre fauteuil motorisé utilise deux batteries 12 volts à décharge poussée. Ces batteries sont scellées et ne demandent aucun entretien. -
Page 21: Rodage Des Batteries
V I . B A T T E R I E S E T R E C H A R G E Pour recharger les batteries à l’aide du chargeur externe: 1. Placez l’avant du fauteuil près d’une prise électrique ordinaire. Voir la figure 19. 2. -
Page 22: Usage Quotidien
V I . B A T T E R I E S E T R E C H A R G E NOTE: Votre chargeur de fauteuil motorisé ne peut pas être utilisé sur des batteries totalement à plat. Dans ce cas, contactez votre détaillant Pride autorisé pour obtenir de l’aide. À... - Page 23 V I . B A T T E R I E S E T R E C H A R G E Pourquoi mes nouvelles batteries sont faibles? Les batteries à décharge poussée sont très différentes des batteries utilisées dans une voiture, des batteries au nickel-cadmium ou tout autre type de batterie ordinaire.
-
Page 24: Soins Et Entretien
V I I . S O I N S E T E N T R E T I E N Soins et Entretien Les fauteuil motorisés de la collection Jazzy Serie son des appareils sophistiqués. Comme tout véhicule motorisé, il requiert un entretien de routine. Vous pouvez faire la plupart des vérifications tandis que d’autres tâches doivent être faites chez votre détaillant Pride autorisé. -
Page 25: Entretien Quotidien
V I I . S O I N S E T E N T R E T I E N MISE EN GARDE! N’utilisez jamais de conditionneur sur la bande de roulement sous risque de rendre les pneus glissants et de faire déraper votre fauteuil motorisé. „... -
Page 26: Vérification Annuelle
V I I . S O I N S E T E N T R E T I E N „ Vérifiez l’ensemble du fauteuil motorisé pour s’assurer qu’ill n’y a pas de quincaillerie desserrée ou des changements dans les fonctions ou dans la performance du fauteuil motorisé. Voyez votre détaillant autorisé... -
Page 27: Remplacement D'une Batterie
V I I . S O I N S E T E N T R E T I E N MISE EN GARDE! Seulement votre détaillant Pride autorisé ou un technicien spécialisé doit réparer les roues de votre fauteuil motorisé. MISE EN GARDE! Assurez-vous que le contact est coupé... - Page 28 V I I . S O I N S E T E N T R E T I E N CONNEXION ADEQUATE CAPOT PRINCIPAL BATTERIE CONNEXION INCORRECTE ARRIERE BATTERIE AVANT CAPOT CONFIGURATION DES BATTERIES: AVANT + = BORNE POSITIVE (ROUGE) - = BORNE NEGATIVE (NOIR) BRANCHEZ LE FIL ROUGE A LA BORNE POSITIVE (+).
- Page 29 V I I . S O I N S E T E N T R E T I E N CONNEXION ADEQUATE CAPOT PRINCIPAL LES CONNECTEURS RAPIDES SUR LES BATTERIES BATTERIE CONNEXION INCORRECTE ARRIERE CAPOT BATTERIE AVANT AVANT CONNECTEUR RAPIDE CONFIGURATION DES BATTERIES: DU MODULE + = BORNE POSITIVE (ROUGE)
- Page 30 V I I . S O I N S E T E N T R E T I E N MISE EN GARDE! Ne couplez pas une batterie neuve avec une batterie usagée. Si vous faites face à une situation ou vous devez remplacer une batterie, remplacez les deux par des neuves. INTERDIT! Tenez les outils et autres objets en métal loin des bornes des batteries.
-
Page 31: Problèmes À Vérifier Avec Votre Détaillant Pride Autorisé
V I I . S O I N S E T E N T R E T I E N Problèmes à vérifier avec votre détaillant Pride autorisé Voici une liste des symptômes graves que vous pouvez possiblement rencontrer. Si vous devez contacter votre détaillant Pride autorisé, assurez-vous d’avoir le numéro du modèle, le numéro de série et la nature du problème en note ainsi que le numéro du code si possible. - Page 32 N O T E S Jazzy Serie...
- Page 33 N O T E S Jazzy Serie...
- Page 34 N O T E S Jazzy Serie...
- Page 36 182 Susquehanna Avenue Exeter, PA 18643-2694 Canada 5096 South Service Road Beamsville, Ontario L0R 1B3 32 Wedgwood Road Bicester, Oxfordshire OX26 4UL www.pride-mobility.co.uk Australia 20-24 Apollo Drive Hallam, Victoria 3803 www.pridemobility.com.au New Zealand 38 Lansford Crescent Avondale Auckland, New Zealand 1007 www.pridemobility.co.nz Italy Via del Progresso, ang.