Liste Des Commandes - Toyota SIENNA 2015 Manuel Du Propriétaire

1. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE COMMANDE VOCALE

3. LISTE DES COMMANDES

Les commandes vocales identifiables sont décrites ci-dessous, ainsi que leur
action.
Les commandes les plus souvent utilisées sont répertoriées dans les tableaux
suivants.
Les commandes relatives aux dispositifs qui ne sont pas installés dans le véhicule ne
s'afficheront pas sur l'écran. De plus, selon les circonstances, il se peut que d'autres
commandes ne soient pas affichées sur l'écran.
Les fonctions disponibles peuvent varier en fonction du système installé.
Vous pouvez changer la langue de la reconnaissance vocale. (→P.59)
De base
Commande
"Aide"
"Retourner"
"Numéro un/deux/trois/quatre/cinq"
"Page suivante"
"Page précédente"
"Aller à <tab>"
1
Apps*
Lorsque l'anglais est choisi comme langue de reconnaissance vocale.
Commande
"Lancer <apps>"
1
Navigation*
Commande
"Trouver <catégories de PDI> à
proximité"
"Enter an address"
"Aller au domicile"
"Annuler l'itinéraire"
1
* : Véhicules dotés de la fonction de navigation
2
* : Par exemple, "Gas stations (stations-service)", "Restaurants", etc.
196
Demande à l'orientation vocale de proposer des
exemples des commandes et des procédures d'utilisation
Retourne à l'écran précédent
Sélectionne le numéro sur l'écran de liste
Affiche la page suivante
Affiche la page précédente
Affiche la liste des commandes de l'onglet sélectionné
Active l'application Entune App Suite
Affiche une liste de <catégories de PDI
la position actuelle
Permet de définir une destination en disant son adresse
Affiche l'itinéraire jusqu'au domicile
Interrompt le guidage routier
Action
Action
Action
2
*
> à proximité de