Stiga Park 4WD Serie Guide D'utilisation page 61

(Übersetzung der Originalanleitung)
Eingriff
Schwierige Bedingungen oder hohe Umge-
bungstemperatur
Filteraustausch
Austausch Kraftstofffilter
Überprüfen / Richtfest Getriebeöl
Ersatz / Füllung Getriebeöl
Austausch Zündkerzen
Reinigung des Lufteinlasses
Reinigung Motorluftfilter
Austausch des Luftfilters
Motor Mod. B&S Vanguard 18 PS
Kontrolle/Nachfüllen des Motorölstands
Motorölwechsel
Austausch des Motorölfilters
Reinigen des Luft-Vorfilters
Reinigen des Luftfilters
Auswechseln des Luftfilters
Auswechseln Zündkerze
Reinigen des Motor-Luftanschlussstücks
*** Arbeiten, die von Ihrem Händler oder von einem autorisierten Kundendienstzentrum durchgeführt
werden müssen.
(1) Unter besonders schweren Arbeitsbedingungen oder wenn sich in der Luft Schmutzpartikel befin-
den, häufiger reinigen.
(2) 50 Stunden im Fall von schwarzen B&S Originalfiltern - 100 Stunden im Fall von gelben B&S Hoch-
leistungsfiltern.
DEUTSCH
Häufigkeit
Betriebsstunden / Kalendermonate
- Alle 25 Stunden / pro Saison
-
-
-
Alle 5 Stunden
-
Alle 50 Stunden
50 ore
-
-
5 Stunden
-
-
Alle 100 Stunden
Alle 500 Stunden
Alle 50 Stunden
Alle 200 Stunden
Alle 200 Stunden
Alle 50 Stunden
Alle 100 Stunden
Wenn notwendig oder
zumindest alle 500 Be-
triebsstunden
Vor jedem Gebrauch
100 Stunden / jede Saison
100 Stunden / bei jedem
Ölwechsel
25 Stunden
100 Stunden
400 Stunden / jede Saison
100 Stunden / jede Saison
8 Stunden / täglich
DE
Bez.
Absch-
nitt /
Abb.
9.5.2
9.5.3
9.6
9.7.1
9.7.2
9.11.2
9.11.3
9.11
(1)
9.11.1
(1)
9.5.2
*** (2)
*** (2)
9.11.1
(1)
9.11.1
(1)
9.11.1
(1)
9.11.2
9.11.3
27