Merit Medical IntelliSystem 25 Mode D'emploi page 10

CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO DE INFLADO AL BALÓN:
Este dispositivo de inflado se utiliza para hinchar y deshinchar
un balón de angioplastia u otro dispositivo quirúrgico, junto con
el Monitor IntelliSystem de Merit,
y para medir la presión interior del balón. Consulte el manual
de usuario del monitor IntelliSystem para ver información
adicional sobre su funcionamiento.
NOTA: Consulte las instrucciones del fabricante que
acompañan al catéter de dilatación, o a cualquier otro
dispositivo de intervención para ver información específica
sobre el uso, presión máxima de hinchado, precauciones y
avisos sobre ese dispositivo.
1. Prepare y pruebe el catéter balón siguiendo las
instrucciones del fabricante.
2. Cree una conexión líquido-líquido entre el catéter y el tubo
de extensión de la jeringa de hinchado y acople los conectores
luer con firmeza.
3. Accione la barra de bloqueo/liberación y tire del mango del
émbolo para aplicar vacío al balón cuando se indique en las
instrucciones de uso del dispositivo.
HINCHADO Y DESHINCHADO DEL BALÓN:
1. Para hinchar el balón, accione la barra de
bloqueo/liberación dejando que el émbolo vuelva a presión
cero, como se muestra en el IntelliSystem Monitor. Suelte la
empuñadura de la barra de bloqueo/liberación, bloqueando el
émbolo en su posición. Para aumentar la presión, gire el émbolo
a la derecha hasta que alcance la presión de hinchado deseada.
El mecanismo de bloqueo mantiene la presión.
NOTA: La pérdida de presión puede indicar una fuga en el
sistema. Compruebe las conexiones.
2. Para deshinchar el balón, accione la barra de bloqueo/
liberación y tire para generar una presión negativa. Suelte la
empuñadura de la barra de
bloqueo/liberación para bloquear el émbolo en la posición de
presión negativa.
E S P E C I F I C A C I O N E S :
Fluido dispensado: 0,48 ml ± 0,07 ml de líquido por
cada giro a la derecha de 360˚ del
mango del émbolo de la jeringa
INDICACIONES Y USO PARA DISPENSACIÓN DE FLUIDOS:
Este dispositivo está diseñado para su empleo por los
profesionales médicos para administrar fluidos desde la jeringa
IntelliSystem25 y supervisar la presión de ese líquido cuando
se usa con el IntelliSystem Monitor.
1. Para administrar líquidos lentamente, gire el émbolo a
la derecha hasta que haya inyectado el fluido deseado. La
presión y el tiempo de la inyección aparecerán en el Monitor.
2. Para adaministrar fluidos rápidamente, accione la barra de
bloqueo/liberación mientras empuja el émbolo hacia delante.
3. Puede generar una presión negativa accionando la barra de
bloqueo/liberación y tirando del émbolo. Suelte la empuñadura
de la barra de bloqueo/liberación para bloquear el émbolo en
la posición de presión negativa.
PRECAUCIÓN: Esta jeringa puede generar altas presiones
en un sistema de fluidos "cerrado". El cambio de volumen del
fluido suministrado puede que no sea exacto debido a las
tolerancias de los componentes de plástico relacionadas con
el cambio de presión.
PRECAUCIÓN: Si la presión aplicada no se indica en el
indicador/pantalla digital, interrumpa el uso de inmediato
y reemplace con una nueva unidad.