Entretien et maintenance
Nettoyage
$ Avant de nettoyer l'appareil, veuillez le débrancher du secteur.
$ Si votre appareil se trouve dans un environnement sec, essuyez
la plate-forme de pesée avec un chiffon humide. Vous pouvez
utiliser des produits de nettoyage ménagers habituels en
respectant les conseils du fabricant.
!Pour nettoyer la plate-forme de pesée, n'utilisez jamais de
produits concentrés comme des acides, des bases, des solvants
ou de l'alcool pur.
$ Si l'appareil se trouve dans des locaux humides, nettoyez la
plate-forme de pesée avec un jet d'eau à basse pression
(max. 60°C) dirigé vers le bas.
!Il est interdit de nettoyer la plate-forme de pesée avec un
nettoyeur à haute pression.
> Si vous nettoyez votre appareil avec de l'eau trop chaude ou trop
froide, de la condensation due au changement de température
peut se former dans l'appareil. La condensation peut alors pro-
voquer des erreurs de fonctionnement.
$ Si la plate-forme de pesée est installée dans un cuvelage de
fosse, veillez à ce qu'aucune saleté ne se dépose entre le bord
de la fosse et la plate-forme. Vous pouvez ainsi éviter des erreurs
de mesure.
$ Enlevez régulièrement les saletés se trouvant au fond de la fosse.
Environnement corrosif
$ Enlevez régulièrement toutes substances corrosives.
Nettoyage des surfaces en acier inoxydable
Nettoyez toujours toutes les parties en acier inoxydable à inter-
valles réguliers. Nous vous recommandons d'enlever le tablier
en acier inoxydable afin de pouvoir le nettoyer correctement à
part (hors de l'atmosphère explosible). Nettoyez les parties en
acier inoxydable de l'appareil (s'il y en a) avec un chiffon ou une
éponge humide. Les produits d'entretien ménagers usuels
appropriés pour l'acier inoxydable peuvent être utilisés en toute
sécurité. Nettoyez les surfaces en acier inoxydable simplement
en les frottant.
Ensuite, rincez bien le tablier pour en retirer tous les restes
de saleté et de produits d'entretien. Rincez les parties en acier
inoxydable de la plate-forme (s'il y en a) avec un chiffon ou
une éponge humide. Ensuite, laissez sécher l'appareil. Pour le
protéger encore davantage, vous pouvez appliquer une huile
d'entretien.
!Ne pas utiliser de produits de nettoyage pour acier inoxydable
qui contiennent de la soude caustique, de l'acide acétique, de
l'acide chlorhydrique, de l'acide citrique ou de l'acide sulfurique.
L'utilisation d'éponges à récurer en laine d'acier est interdite !
Utiliser des détergents exclusivement pour nettoyer les parties
en acier inoxydable.
Recyclage
Instructions d'élimination des déchets et de réparation
En Allemagne et dans quelques autres pays (voir sous
www.sartorius.com, service Download), la société Sartorius AG
ou les organismes que nous avons chargés de cette tâche se
chargent de reprendre et d'éliminer les équipements électriques
et électroniques d'origine Sartorius conformément à la loi.
Dans les pays qui ne font pas partie de l'Espace Economique
Européen ou dans lesquels Sartorius n'a ni filiale, ni succursale,
ni revendeur, veuillez vous adresser aux autorités locales ou
à l'entreprise chargée de l'élimination de vos déchets.
8
Ces appareils ne doivent pas être jetés (même par de petites entre-
prises) dans les ordures ménagères ni apportés dans les points de
collecte des services locaux d'élimination des déchets.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'élimination des
déchets, veuillez vous adresser en Allemagne, tout comme dans
les Etats membres de l'Espace Economique Européen, à notre res-
ponsable local du service après-vente ou à notre centre de service
après-vente à Goettingen en Allemagne :
Sartorius AG
Service Center
Weender Landstrasse 94-108
37075 Goettingen
Allemagne
Les piles, batteries et accumulateurs rechargeables ou non doivent
être enlevés avant de jeter l'appareil ou de le mettre au rebut et ils
doivent être jetés dans les boîtes de collecte locales prévues à cet
effet.
Les appareils contaminés par des substances dangereuses (conta-
minations NBC) ne sont pas repris par Sartorius AG, ses filiales, ses
succursales ni par ses revendeurs pour être réparés ou éliminés.
Veuillez consulter la notice explicative ou visiter notre site Internet
(www.sartorius.com) pour obtenir davantage de renseignements
ainsi que les adresses des centres de service après-vente à contacter
si vous envisagez le renvoi en réparation, l'élimination ou le
recyclage de votre appareil.
Si vous n'avez plus besoin de l'emballage de votre appareil,
veuillez l'apporter au service local de retraitement des déchets.
Cet emballage se compose entièrement de matériaux écologiques
pouvant être recyclés.
L'appareil, y compris les accessoires,
les piles et les batteries,
ne doit pas être jeté dans les ordures
ménagères normales.
WEEE-Registriernummer:
SWT GÖ: WEEE-Reg.-Nr. DE 49923090
Utilisation en usage réglementé
(Union Européenne ou Espace
Economique Européen)
La plate-forme de pesée en tant que composante d'un
dispositif de pesée pour usage en métrologie légale
La plate-forme de pesée doit être considérée comme un appa-
reil modulaire. Il s'agit d'un instrument de pesage pour usage en
métrologie légale uniquement lorsque ce module est connecté
à des indicateurs appropriés, (par ex. : Combics).
La balance ou le dispositif de pesée ne doivent pas être utilisés
dans les points de vente publics et jusqu'à la vérification primitive,
ils ne doivent pas être utilisés en usage réglementé.
Les étendues de pesée, les précharges et les indicateurs autorisés
pour usage en métrologie légale sont indiqués dans la déclaration
de conformité.