DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION
Le immagini del prodotto sono puramente indicative
The images of the product are purely indicative
Die Bilder des Produktes sind rein bezeichnend
ITALIANO
1
Tubo di uscita fumi
Vetro portina
2
Maniglia di apertu-
3
ra anta scorrevole
Griglia focolare
4
5
Cassetto cenere
Maniglia regolazio-
6
ne aria comburente
Impianto idraulico
7
004778221 - 08/06/22
ITALIANO
ENGLISH
2
3
5
4
ENGLISH
Flue
Abgasrohr
Glass panel
Glastuer
Sliding door
Schiebetüröffne-
opening handle
rgriff
Fireplace grill
Kamingrill
Ash drawer
Aschenlade
Combustive air
Verbrennung-
regulation handle
sluft-Regelgriff
Hydraulic plant
Hydraulikaggregat
DEUTSCH
1
6
Les images du produit sont simplement indicatives
Las imágenes del producto son puramente
indicativas
DEUTSCH
FRANCAIS
Tuyau d'evacuation
des fumees
Vitre porte
Poignée d'ou-
verture de porte
coulissante
Grille de cheminée
Tiroir a cendres
Poignée de
régulation d'air
comburant
Circuit hydraulique
FRANÇAIS
ESPAÑOL
7
ESPAÑOL
Tubo salida humos
Vidrio puerta
Manija de aper-
tura de la puerta
deslizante
Parrilla de la
chimenea
Cajon de ceniza
Mango de
regulación de aire
combustion
Sistema hidráulico
5