28
Conversions de cheminée de maçonnerie intérieure (configuration de
ventilation supérieure uniquement)
•
Respectez les exigences et utilisez l'équipement indiqué dans l'illustration ci-dessous pour installer cet
appareil dans une cheminée de maçonnerie intérieure.
• L'élévation verticale maximale est de 40'
• L'élévation verticale minimale est de 10 '
• Voir le tableau de la page 22 pour déterminer la position correcte du restricteur.
NOTE: these restrictor positions are based upon lab tests. The ideal restrictor position may vary slightly.
Interior Masonry Chimney
Cheminée intérieure en maçonnerie
L'ensemble du système de cheminée doit être
étanche à l'air. Assurez-vous de sceller le
solin, le nettoyage et la connexion de la cosse
et d'inspecter la cheminée.
Assurez-vous que le tuyau coaxial maintient
un dégagement de 1 "par rapport à tout
combustible. L'évent doit être scellé de
manière étanche à l'air.
Longueurs droites coaxiales
Foyer de maçonnerie standard
Standard Masonry Fireplace
L'ensemble du système de
cheminée doit être étanche à l'air.
Sceller le couvercle du connecteur
et inspecter la cheminée.
Assurez-vous que le tuyau coaxial
maintient un dégagement de 1 "par
rapport à tout combustible. L'évent
doit être scellé de manière étanche
à l'air.
© Travis Industries
Installation
The entire chimney system
must be air-tight. Make sure to
seal the flashing, clean-out,
and thimble connection, and to
inspect the chimney.
Make sure the coaxial pipe
maintains a 1" clearance to any
combustible. The vent must be
sealed air-tight.
#990 90° Elbow
Co-Axial Straight
Lengths
The entire chimney system
must be air-tight. Seal the
connector cover and inspect
the chimney.
Make sure the coaxial pipe
maintains a 1" clearance to any
combustible. The vent must be
sealed air-tight.
11/13/2020 – 1442-FR
(for qualified installers only)
#991 Terminaison de vent fort
#991 High Wind
Termination
Solin (inclus dans le kit de
Flashing (included in
conversion de maçonnerie n #934)
#934 Masonry
Conversion Kit
#711 Flex Liner (4" dia.)
(or other UL 1777 Gas
Liner)
Connecteur avec couvercle (inclus
Connector with Cover
dans le kit de conversion de
(included in #934 Masonry
maçonnerie n #934)
Conversion Kit)
#991 Terminaison de vent fort
#991 High Wind
Termination
Solin (inclus dans le kit de
Flashing (included in
conversion de maçonnerie n #934)
#934 Masonry
Conversion Kit)
#711 Flex Liner (4" dia.)
(or other UL 1777 Gas Liner)
Connecteur avec couvercle (inclus
Connector (included in #934
dans le kit de conversion de
Masonry Conversion Kit)
secured and sealed to
maçonnerie # 934) fixé et scellé à la
block-off plate.
plaque d'obturation.
Northfield GSR2