Installation
Kit de conversion de cheminée de classe A (configuration de
ventilation supérieure uniquement)
Simpson Duravent fournit un kit de conversion pour ceux qui souhaitent utiliser une cheminée de poêle à bois existante
pour ventiler ce poêle à ventilation directe. L'illustration ci-dessous donne un aperçu de ce type d'installation. Voir
les instructions fournies avec le kit pour plus de détails.
! Ne dépassez pas l'élévation verticale maximale autorisée (voir la section "Configurations d'évacuation approuvées" à
partir de la page 16). N'oubliez pas de régler correctement la position du restricteur (en fonction de la hauteur
d'élévation verticale - voir le tableau à la page 22).
! Le kit de conversion ne fonctionne pas sur les cheminées de maçonnerie intérieures.
Chimney Conversion Kit A (# 931)
Metalbestos 6" I.D.
Security Chimneys 6" I.D.
Jackes-Evans 6" I.D.
Hart & Cooley 6" I.D.
Pro-Jet 6" I.D.
Chimney Conversion Kit B (# 932)
Simpson Dura-Vent 6" I.D.
Air-Jet 6" I.D.
Metal-Fab 6" and 7" I.D.
Amer. Metals 6" & 7" I.D.
Metalbestos 7" and 8" I.D.
Jackes-Evans 7" and 8" I.D.
Hart & Cooley 7" and 8" I.D.
Pro-Jet 7" and 8" I.D.
Security Chimneys 8" I.D.
Chimney Conversion Kit C (# 933)
Simpson Dura-Vent 7" and 8" I.D.
American Metals 8" I.D.
Air-Jet 8" I.D.
Metal-Fab 8" I.D.
American Metals 8" I.D.
Each Kit Contains:
Retro Connector
Retro Vertical Top
Additional Required Equipment:
4" Flex (#711 or U.L. 1777)
Termination (#991)
Co-Axial Sections
© Travis Industries
(for qualified installers only)
Vissez le dessus vertical
Screw the Retro
Vertical Top to the
rétro au tuyau flexible
Flex Pipe
Cheminée de type A
Type A Chimney
4" (102 mm)
Aluminum Flex
Tuyau flexible en
Pipe
aluminium
Connecteur rétro
Retro Connector
(vis à cheminée)
(screw to chimney)
Sections de tuyaux
d'évacuation directe Duravent
Simpson Duravent Direct
Vent Pipe Sections
(utiliser des sections réglables)
(use adjustable section)
11/13/2020 – 1442-FR
27
Dessus vertical rétro (vis à
Retro Vertical Top
cheminée)
(screw to chimney)
Coupez le tuyau flexible à la
Cut the Flex Pipe to
the chimney height
hauteur de la cheminée plus
plus 3" (76 mm)
3" (76mm)
Screw the Retro
Visser le connecteur rétro au
Connector to the
tuyau flexible
Flex Pipe
Northfield GSR2