FOTOCONTACTEN TOEVOEGEN / AJOUTER DES CONTACTS PHOTO / FOTOKONTAKTE HINZUFÜGEN
Tik op foto-
2
contacten.
Tapez sur
contacts photo.
Tippen Sie auf
Fotokontakte.
Tap photo
contacts.
Druk 2x op de om-
laag-knop [Nummer].
Appuyer sur le
bouton vers
le bas 2x [Numéro].
Drücken Sie 2x auf
die Taste nach unten
[Nummer].
Press the
down-button 2x
[Number].
Edit
Name
Harry |
Record name
Number
Photo
Back
Druk op de
midden-toets om
een foto te maken.
Appuyez sur la
touche centrale
pour prendre
une photo.
Drücken Sie auf
die mittlere Taste,
um ein Foto
zu machen.
Press the
center key to
take a photo.
Options
Back
Kies contact 1-8
met links en rechts.
Sélectionner le
contact 1-8 avec
gauche/droite.
Wählen Sie Kontakt
1-8 mit links und
rechts auswählen.
Select contact 1-8
with left and right.
Fotocontacts
1
Options
Back
Gebruik 0-9 om het
nummer in te voeren.
Utilisez 0-9 pour
entrer le numéro.
Verwenden Sie 0-9,
um die Nummer
einzugeben.
Use 0-9 to enter
the number.
Edit
Name
Harry
Record name
Number
Photo
Back
Gebruik links, rechts,
boven en onder om
een selectie te maken.
Utilisez gauche, droite,
haut et bas pour faire
une sélection.
Verwenden Sie oben,
unten, links und
rechts, um eine
Auswahl zu treffen.
Use left, right, top and
bottom to make
a selection.
Options
Back
Druk op de
optie-knop.
Appuyez sur le
bouton d'option.
Drücken Sie auf die
Taste Optionen.
Press the
option button.
Fotocontacts
1
Options
Back
Druk op de om-
laag-knop [Foto].
Appuyer sur le
bouton vers le bas
[Photo].
Drücken Sie auf
die Taste nach
unten [Foto].
Press the
down-button
[Photo].
Edit
Name
Harry
Record name
Number
0612345678|
Photo
Back
Druk op de
midden-toets.
Appuyer sur la
touche centrale.
bouton Option pour
Drücken Sie
auf die mittlere
Drücken Sie auf die
Taste.
Taste Optionen, um
Press the
center key.
Options
Back
Druk op de
midden-toets
[Bewerk].
Appuyer sur la
Utilisez 0-9 pour en-
touche centrale
trer le nom. Voir " A ".
[Éditer].
Verwenden Sie 0-9,
Drücken Sie auf
um den Namen ein-
die mittlere Taste
zugeben, siehe „A".
[Bearbeiten].
Press the
the name. See 'A'.
center key [Edit].
Options
Edit
Import from phonebook
Back
Druk op de
midden-toets.
Appuyer sur la
touche centrale.
Drücken Sie
[Prendre la photo].
auf die mittlere
Taste.
Drücken Sie auf die
Press the
[Foto aufnehmen].
center key.
Press the center key
Edit
0612345678
Photo
Back
Druk op de
Druk op einde-toets.
optie-knop.
Appuyez sur le
Drücken Sie auf die
sauvegarder.
Press the end key.
zu speichern.
Press the option
button to save.
Edit
0612345678
Photo
Back
Gebruik 0-9 om de
naam in te voeren
Zie 'A'.
Use 0-9 to enter
Edit
Name
Record name
Number
Photo
Druk op de
midden-toets
[Foto maken].
Appuyer sur la
touche centrale
mittlere Taste
[Take photo].
Options
Take photo
Choose photo
Back
Appuyer sur la
touche de fin.
Taste Ende.
Fotocontacts
1
Naam
Options
Back