Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

VOORBEREIDINGEN / PRÉPARATIONS / VORBEREITUNGEN / PREPARATIONS
1
Open achterkant via de inkeping
Ouvrir le dos en utilisant l'encoche
Öffnen Sie die Rückseite mit der Kerbe
Open the back using the notch
Kies / Choisir / Wähl / Choose; Mini SIM
3
Plaats de batterij, let op de + en -
5
Insérez la batterie, notez les signes + et -
Legen Sie die Batterie ein, beachten Sie die + und -
Insert the battery, note the + and -
Mini SIM
Micro SIM
Nano SIM
2
Entfernen Sie die Rückseite
Schuif de Mini SIM onder de metalen beugel
4
Faites glisser la Mini SIM sous le support en métal
Schieben Sie die Mini-SIM unter die Metallhalterung
Slide the Mini SIM underneath the metal bridge
Plaats achterkant weer op de telefoon
6
Placez la couverture arrière
Setzen Sie die hintere Abdeckung auf
FM-7575
Haal achterkant eraf
Enlever le dos
Remove the back
!
Place the back cover

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Fysic FM-7575

  • Page 1 FM-7575 VOORBEREIDINGEN / PRÉPARATIONS / VORBEREITUNGEN / PREPARATIONS Haal achterkant eraf Open achterkant via de inkeping Ouvrir le dos en utilisant l’encoche Enlever le dos Öffnen Sie die Rückseite mit der Kerbe Entfernen Sie die Rückseite Open the back using the notch Remove the back Kies / Choisir / Wähl / Choose;...
  • Page 2 INSCHAKELEN / ALLUMER / EINSCHALTEN / POWER ON Toets met 0 t/m 9 Herhaal vorige stap Druk 3 seconden op tot pincode compleet rode hoorntje de pincode in De SIM is beveiligd Entrez le code PIN is ingevoerd Appuyez sur la touche met een 4-cijferige avec 0 à...
  • Page 3 Druk op het pijltje Voer naam in Voer nummer in Kies met het pijltje en Druk op toets druk op [Bewerk] naar beneden met toets 2 t/m 9 met toets 0 t/m 9 [Bewerk] Choisissez avec les Appuyez sur la Entrez le nom avec les Entrez le numero avec Appuyez sur...
  • Page 4 NAAM INVOEREN / ENTRER UN NOM / NAME EINGEBEN / ENTER NAME (EX. ‘HANS’) Nieuwe invoer Nieuwe invoer Nieuwe invoer Nieuwe invoer Naam Naam Naam Naam HANS Nummer Nummer Nummer Nummer Opslaan Terug Opslaan Terug Opslaan Terug Opslaan Terug 1x G 1x A 1x M 1x P...
  • Page 5 CONTACT TOEVOEGEN / AJOUTER CONTACT / KONTAKT HINZUFÜGEN / ADD CONTACT Kies met het pijltje en Kies [Naar Druk op toets Druk op toets Druk op toets druk op [Toevoegen] [OK] [Namen] [Opties] sim] of [Naar telefoon] Choisissez avec les Appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur...
  • Page 6 M1/M2 INSTELLEN / DÉFINIR M1/M2 / M TASTEN EINSTELLEN / SETUP M1/M2 Kies met het pijltje en Kies met het pijltje Kies met het pijltje 1 Druk op toets Druk op toets [M1-M2] of 2 druk op [ Opties ] [Namen] [OK] Choisissez avec les...
  • Page 7 CONTACT BELLEN / APPELER UN CONTACT / KONTAKT ANRUFEN / CALL CONTACT Toestel is bezig Verbreken? Druk op Kies met het pijltje en Druk op het Druk op het Druk op toets met bellen druk op [Toevoegen] groene hoorntje groene hoorntje [Namen] Choisissez avec les Appuyez sur la touche...
  • Page 8 EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://DOC.hesdo.com/FM-7575-DOC.pdf EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Hesdo declares that the radio equipment type FM-7575 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://DOC.hesdo.com/FM-7575-DOC.pdf...