Ford Explorer 2016 Manuel Du Propriétaire page 589

9.2 Modalités de l'utilisateur final
requis par NAV2 (Shanghai) Co., Ltd
Les données (« Données ») sont fournies
uniquement pour votre utilisation
personnelle et non à des fins de revente.
Elles sont protégées par des droits
d'auteur, et sont assujetties aux modalités
ainsi qu'aux conditions qui sont convenues
par vous, d'une part, et NAV2 (Shanghai)
Co., Ltd (« NAV2 ») et ses concédants de
licence (y compris leurs concédants de
licence et fournisseurs), d'autre part.
© 20xx. Tous droits réservés.
Utilisation autorisée.
Vous convenez d'utiliser ces Données avec
votre système Telenav exclusivement à
des fins commerciales internes et
personnelles pour lesquelles vous détenez
une licence et non pour des sociétés de
service, un temps partagé ou d'autres
objectifs similaires. Par conséquent, mais
sous réserve des restrictions mentionnées
dans les paragraphes suivants, vous
convenez de ne pas autrement reproduire,
copier, modifier, décompiler,
désassembler, créer tout travail dérivé, ni
procéder à une rétroingénierie de ces
données, et de ne pas les transférer ni les
distribuer sous toute forme ou pour tout
usage, sauf dans la mesure où les lois
obligatoires le permettent.
Restrictions.
Sauf si vous détenez une licence spécifique
pour cette finalité concédée par Telenav,
et sans limiter le paragraphe précédent,
vous ne pouvez pas utiliser ces Données
(a) avec des produits, des dispositifs ou
des applications installés ou autrement
branchés ou en communication avec des
véhicules, en mesure d'effectuer la
navigation, le positionnement, la
répartition, le guidage en temps réel, la
gestion de parc ou les applications
semblables; ou (b) avec ou en
Explorer (TUB), frCAN, Edition date: 03/2015, First Printing
Appendices
communication avec un système de
positionnement ou un système
électronique ou informatique mobile ou
sans fil, y compris, sans s'y limiter, les
téléphones cellulaires, les ordinateurs de
poche, les téléavertisseurs et les assistants
numériques personnels.
Avertissement.
Ces Données peuvent contenir des
renseignements inexacts ou incomplets
en raison du passage du temps, de
l'évolution des circonstances, des sources
utilisées et de la nature exhaustive de la
collecte de données géographiques, de
tout ce qui peut conduire à des résultats
incorrects.
Non-garantie.
Les présentes Données vous sont fournies
« en l'état » et vous consentez à les utiliser
à vos propres risques. Telenav et ses
concédants de licence (y compris leurs
concédants de licence et leurs
fournisseurs) ne consentent aucune
garantie, déclaration ou garantie de
quelque sorte, explicite ou implicite,
découlant de la loi ou autrement, incluant
sans s'y limiter, concernant le contenu, la
qualité, la précision, l'intégralité,
l'efficacité, la fiabilité, l'adéquation à un
usage particulier, l'utilité, l'utilisation ou
les résultats obtenus de ces Données, ou
que les Données ou le serveur seront
accessibles en tout temps ou sans erreur.
Exonération de garantie :
TELENAV ET SES CONCÉDANTS DE
LICENCE (Y COMPRIS LEURS PROPRES
CONCÉDANTS DE LICENCE ET
FOURNISSEURS) DÉCLINENT TOUTE
GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, DE
QUALITÉ, DE PERFORMANCE, DE VALEUR
MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN
586