1
3
⁄
"
1
2
(13 mm)
2
(3 mm)
⁄
"
1
8
(3 mm)
4
English:
1: Move the steel ring upwards to and over the lower
end of the tunnel and secure ring to tunnel with the
screws provided, predrill as necessary
2: Tape all joints with PVC tape provided.
3: Install foam gasket in diffuser frame.
4: Install diffuser.
Español:
1: Mueva el anillo de acero hacia arriba y sobre la
parte inferior del túnel y asegure el anillo al túnel con los tornil-
los de
⁄
" (13 mm) suministrados. Use el taladro según sea nece-
1
2
sario
⁄
" (3 mm).
1
8
2: Cubra todas las juntas con la cinta PVC suministrada.
3: Instale la parte de espuma en el marco difusor.
4: Instale el difusor.
⁄
"
1
Français :
1 : Déplacer l'anneau en acier vers le haut et par-
8
dessus l'extrémité inférieure du tunnel. Fixer l'anneau sur le tun-
nel à l'aide des vis de 13 mm (
quis à 3 mm (
⁄
po).
1
8
2 : Envelopper de ruban tous les joints avec le ruban en PVC
fourni.
3 : Installer le joint en mousse dans le cadre du diffuseur.
4 : Installer le diffuseur.
7
⁄
" (13 mm)
1
2
⁄
" (3 mm).
1
8
⁄
po) fournies, prépercer si re-
1
2