Roger Technology B70/2DC Instructions D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour B70/2DC:
- Instructions et consignes pour l'installateur (220 pages)
Manuels Connexes pour Roger Technology B70/2DC
Sommaire des Matières pour Roger Technology B70/2DC
- Page 1 IS77 Rev.06 07/07/2015 ROGER TRIPLE FORCE Centrale de commande B70/2DC - 24 Instructions et avertissements pour l'installateur...
-
Page 2: Table Des Matières
Configuration standard des cellules Ce manuel se réfère à la centrale de commande photoélectriques B70/2DC pour les automatismes composés de 1 ou Configuration standard des bords sensibles 68 3 moteurs ROGER BRUSHLESS, et il ne doit pas être Radiorécepteur embrochable utilisé... -
Page 3: Description Du Produit
COM, commune aux entrées et sorties basse Description du produit tension FT2, cellule photoélectrique 2 (contact N.F.) La centrale B70/2DC commande 1 ou 2 moteurs ROGER FT1, cellule photoélectrique 1 (contact N.F.) BRUSHLESS à l'aide d'algorithmes complexes qui INP2, entrée auxiliaire 2, la fonction dépend de permettent d'extraire les informations concernant la la valeur des paramètres... -
Page 4: Branchement Des Moteurs
de course en ouverture du moteur 2 se connectera à SI LES CELLULES PHOTOÉLECTRIQUES NE SONT PAS INP2. Dans tous les autres cas: INP1 a la fonction de INSTALLÉES commande horloge (ORO) et INP2 du bord sensible 2 50 00 51 00 53 00 Régler... -
Page 5: Mode Test
d'une commande. Les segments correspondant aux exemple: dispositifs de sécurité installés doivent être allumés En mode étendu, à activer volontairement, par (contacts normalement fermés); s'ils sont éteints, exemple: cela signifie qu'ils sont en alarme. DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ DÉSACTIVÉS: le segment REMARQUE: en mode étendu, le nom du DEL correspondant clignote. -
Page 6: Modification D'un Paramètre
un autre paramètre à l'aide des touches HAUT (UP) 3.5.2.1 Modification d'un paramètre et BAS (DOWN): un clignotement rapide de tout le moniteur signale l'enregistrement du réglage. Utiliser les touches HAUT et BAS pour afficher le REMARQUE: la modification de la valeur numérique paramètre à... -
Page 7: Réinitialisation Des Paramètres Standards D'usine
lorsque le système est déjà en marche pourrait moniteur affiche le premier paramètre de la version provoquer des dysfonctionnements. Pour rendre la étendue qui est mise en évidence : modification de leur valeur effective, il faut couper • par la présence des deux points décimaux l'alimentation, puis redémarrer le système et ré- sur les deux premiers chiffres de gauche (qui exécuter la programmation de la course. -
Page 8: Installation
Il permet de vérifier visuellement l'activation des moniteur passe au mode TEST et affiche l'entrée commandes et des dispositifs de sécurité: à chaque qui est en alarme et qui empêche de rentrer dans activation, la centrale active brièvement le clignotant le mode;... -
Page 9: Mode Test Cellules Photoélectriques
qu'elle soit terminée en évitant de traverser le rayon ouvert. des cellules photoélectriques ou d'activer d'autres Si la batterie est installée, une autre fonctionnalité dispositifs de sécurité (bords sensibles, arrêts). disponible à la borne SC c’est celle de “batterysaving”, AU tO Le moniteur affiche l’indication décrite au paragraphe 4.5. -
Page 10: Mode De Récupération De La Position
A804 , si l’on souhaite avoir également le Mode de récupération de la position phototest) : de cette façon, quand les vantaux sont complètement ouverts ou complètement fermés et Lorsque l'on voit les deux vantaux se fermer à une que la batterie distribue du courant, l’alimentation est vitesse plus lente que d'habitude, et si le clignotant retirée aux dispositifs branchés à... - Page 11 valeur standard numéro du paramètre de production A2 00 Description du paramètre fonction associée à la valeur 00 valeurs sélectionnables fonction associée aux valeurs de 01 à 15 A1 02 Modèle de moteur piston BM20 BRUSHLESS piston BR20 BRUSHLESS articulé BH23 BRUSHLESS enterré...
-
Page 12: Modalité Pas À Pas (Pp)
A4 00 MODALITÉ PAS À PAS (PP) OUVRE - ARRÊTE - FERME - ARRÊTE - OUVRE PP COLLECTIF, à partir de la position complètement ouverte, la commande PP renouvèle le temps de pause. PP COLLECTIF, à partir de la position complètement ouverte, la commande PP ferme le portail. - Page 13 11 04 Décélération en arrivée du moteur 1 12 04 Décélération en arrivée du moteur 2 durée de décélération (1 = décélération rapide ... 5 = décélération lente) Elle peut être configurée séparément pour les deux moteurs, en adaptant ainsi la commande à la situation mécanique ;...
-
Page 14: Serrure Électrique
27 03 Durée de recul après l'intervention du bord sensible ou de la protection anti-écrasement SECONDES Établit combien de secondes dure la manœuvre d'inversion sur obstacle; réglé sur une valeur assez élevée pour atteindre la fin de course d'ouverture, effectue également la refermeture automatique selon le paramètre 29 01 Serrure électrique DÉSACTIVÉE... - Page 15 34 08 Accélération au démarrage du moteur 1 35 08 Accélération au démarrage du moteur 2 1 = départ rapide … 10 = départ très lent Elle peut être configurée séparément pour les deux moteurs, en adaptant ainsi la commande à la situation mécanique;...
-
Page 16: Ouvre Lorsqu'elle Est Obscurcie
52 01 Avec portail fermé, autorise l'ouverture avec FT1 obscurcie n'autorise pas l'ouverture autorise l'ouverture OUVRE LORSQU'ELLE EST OBSCURCIE 53 03 Mode si la cellule photoélectrique FT2 est interrompue en ouverture IGNORE, aucune action ou bien FT2 non installée ARRÊTE, le portail reste immobile jusqu'à la prochaine commande INVERSE IMMÉDIATEMENT, donc effectue la fermeture ARRÊTE TEMPORAIREMENT, une fois le faisceau libéré, l'ouverture continue INVERSE QUAND LIBÉRÉE, une fois le faisceau libéré, inverse donc effectue la fermeture... - Page 17 73 03 Configuration de bord sensible 1 ABSENT COMMUTATEUR, inverse seulement en ouverture 8k2, inverse seulement en ouverture COMMUTATEUR, inverse toujours 8k2, inverse toujours 74 01 Configuration de bord sensible 2 ABSENT COMMUTATEUR, inverse seulement en ouverture 8k2, inverse seulement en ouverture COMMUTATEUR, inverse toujours 8k2, inverse toujours A1 03...
- Page 18 78 00 Configuration du clignotant FIXE activation intermittente lente activation intermittente lente en ouverture; activation intermittente rapide en fermeture REMARQUE: paramètre en mode simplifié Le clignotant s'allume en phase de mouvement; il est possible d'avoir une activation continue (pour des clignotants équipés d'un système électronique temporisé) ou contrôlée directement par la centrale (pour des clignotants dotés d'une simple ampoule).
-
Page 19: Manœuvres Exécutées
Version HW Année de production Semaine de production Numéro de série Version FW Le numéro de série s'obtient en composant les valeurs des paramètres de à . Par exemple, ce tableau montre des valeurs (à côté des paramètres, ce ne sont pas des valeurs par défaut) à partir 01 23 45 67 89 01 23 desquelles on obtient le numéro de série Manœuvres exécutées... -
Page 20: Essai
P1 00 P2 00 Mot de passe P3 00 P4 00 CP 00 Modifier le mot de passe La mémorisation d'un mot de passe active la protection des données en mémoire, en permettant uniquement à ceux qui le connaissent d'en modifier la valeur. La procédure de saisie de mot de passe est la suivante: •... - Page 21 Illustrazioni e schemi - Pictures and schemes - Bilder und Pläne Illustrations et schémas - Ilustraciones y esquemas - Ilustrações e esquemas PRIMARIO TRASFORMATORE MONOFASE POT. 150 VA 50/60 Hz FUSIBILE Cod. 702_10/0 FUSE CEI 61558-2-6 SECONDARIO 230Vac 115Vac B70/2DC115/BOX FUSE FUSE FUSE...
- Page 22 COSTOLA 1 ANTENNA SAFETY EDGE 1 ANTENA KONTAKTLEISTE 1 ANTENNE TRANCHE DE SÉCURITÉ 1 use RG58 cable BORDE SENSIBLE 1 PERFIL DE SEGURANÇA 1 R90/F4ES G90/F4ES FOTO 1 3 4 5 MASTER FOTO 2 3 4 5 SLAVE 1...
- Page 23 SPIA CANCELLO APERTO OPEN GATE LIGHT KONTROLLLEUCHTE TÜR OFFEN VOYANT PORTAIL OUVERT LÁMP. PILOTO DE CANCELA ABIERTA ELETTROSERRATURA INDICADOR DE PORTÃO ABERTO 24Vdc 3W max. ELECTRIC LOCK ELEKTRONISCHES SCHLOSS SERRURE ÉLECTRIQUE ELECTROCERRADURA FECHADURA ELÉCTRICA 12Vac 15VA LAMPEGGIANTE LUCE DI CORTESIA FLASHING LIGHT COURTESY LIGHT BLINKER...
- Page 24 A 80 2 FOTO TEST R90/F4ES G90/F4ES FOTO 1 3 4 5 MASTER FOTO 2 3 4 5 SLAVE 1...
- Page 25 A 80 3 BATTERY SAVING A 80 4 BATTERY SAVING + FOTO TEST R90/F4ES G90/F4ES FOTO 1 3 4 5 MASTER FOTO 2 3 4 5 SLAVE 1...
-
Page 26: Konformitätserklärung
DECLARES that the equipment described below: Descrizione: Centrale di controllo per cancelli automatici Description: Automatic gates control board Modello: B70/2DC Model: B70/2DC È conforme alle disposizioni legislative che traspongono le Is in conformity with the legislative provisions that transpose the following...