Chicco MySeat i-Size Mode D'emploi page 113

MYSEAT i-SIZE (76-150 cm)
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
МНОГО ВАЖНО! ДА! СЕ ПРОЧЕТЕ НЕЗАБАВНО
ВАЖНО: ПРЕДИ УПОТРЕБА ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ДО-
КРАЙ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ, ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ ВЪЗМОЖНИТЕ
РИСКОВЕ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ НЕПРАВИЛНА ЕКСПЛОАТА-
ЦИЯ, И ГИ СЪХРАНЯВАЙТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ. ЗА ДА НЕ
ЗАСТРАШИТЕ БЕЗОПАСНОСТТА НА ДЕТЕТО ВИ, ВНИМАТЕЛ-
НО СЛЕДВАЙТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ.
ВНИМАНИЕ: преди да използвате изделието е необходимо да
го разопаковате и да изхвърлите всички части от опаковката,
включително и полиетиленовите торбички. уверете се, че опа-
ковъчните материали се намират на място, недостъпно за деца.
При предаване на тези елементи за преработка се препоръчва
да се спазват правилата за разделно събиране на отпадъците, в
съответствие с действащото законодателство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
• Това столче е утвърдено съгласно регламент ECE R 129/03 за
превоз на деца с височина между 76 cm и 150 cm.
• Това столче винаги трябва да се монтира по посоката на движе-
ние и е за деца на възраст над 15 месеца.
• Всяка държава има различни разпоредби относно превозва-
нето на деца в автомобил. Поради това Ви препоръчваме да се
свържете с местните власти, за да получите допълнителна ин-
формация.
• Не разрешавайте използването на изделието от лица, незапоз-
нати с инструкциите за употреба и съхранявайте това ръковод-
ство за бъдещи справки.
• Уверете се, че всички пътници в автомобила са осведомени за
начина на освобождаване на детето в случай на извънредна
ситуация.
• Ако е необходимо да регулирате столчето или да обърнете вни-
мание на детето при движение, първо спрете автомобила на
безопасно място.
• Периодично проверявайте дали детето не е откопчало катара-
мата на предпазните колани и не си играе с части от столчето.
• Не разрешавайте на други деца да си играят с части и компо-
ненти на столчето.
• Когато не се използва за превозване на дете, столчето трябва
да се остави закрепено или да се съхранява в багажника. Ако
столчето не е закрепено, може да представлява опасност за
останалите пътници в автомобила при ПТП или рязко спиране.
• Регулирането на столчето трябва да бъде извършвано само от
възрастни.
• Опасността от сериозно нараняване на детето, не само в случай
на злополука, но също така и при други обстоятелства (напр.
рязко спиране и др.) нараства, ако указанията в настоящото ръ-
ководство не се спазват стриктно.
• Нито едно столче не гарантира пълната безопасност на детето
в случай на произшествие, но употребата на този продукт нама-
лява значително риска от тежки наранявания или смърт когато
е монтиран правилно.
• Винаги използвайте правилно инсталираното столче за автомо-
бил, дори при кратки пътувания. Неизползването му може да се
окаже решаващо за сигурността на детето. По-специално прове-
рете дали обезопасителните колани са правилно опънати, не са
усукани или в неправилно положение.
• Уверете се, че всички пътници в автомобила са закопчали пред-
пазните колани, не само за тяхната безопасност, но и да пред-
пазят детето от нараняване в случай на злополука или рязко
спиране по време на пътуването.
113