Hach AS950 Fonctionnement page 164

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
‫الإعداد‬
)
‫التصفية‬
‫عامل‬
‫بيانات‬
‫نقطة‬
11
‫أو‬
9
‫أو‬
7
‫قيم‬
‫تسجيل‬
‫يتم‬
‫ولا‬
،‫فقط‬
‫الخيار‬
‫بهذا‬
‫يوصى‬
‫لا‬
‫لذلك‬
‫أو‬
( ،
‫الوسط‬
)
Median
‫أو‬
( ،
‫بـ‬
‫السالبة‬
‫المتجهة‬
‫السرعة‬
‫قياسات‬
‫نفسها‬
‫هي‬
‫لتكون‬
‫المستشعر‬
Low Level
.
1,0
‫الافتراضية‬
‫المستوى‬
‫قياس‬
‫يكون‬
‫عندما‬
‫الافتراضي‬
‫الإعداد‬
‫تمكين‬
‫وحجم‬
‫التصفية‬
‫عامل‬
‫نوع‬
‫أو‬
7
‫أو‬
5
‫أو‬
3
‫متوسط‬
‫أو‬
‫/ و‬
،‫فقط‬
‫المتوسطة‬
‫القيم‬
‫أو‬
‫/ و‬
‫المتوسط‬
‫لا‬
‫لذلك‬
،‫التدفق‬
‫في‬
‫المفاجئة‬
‫أو‬
( ،
‫المتوسط‬
)
Average
‫جهاز‬
‫أو‬
Hach
‫تدفق‬
‫قياس‬
‫بجهاز‬
‫منفذ‬
‫لتكوين‬
AUX I/O
‫لإرسال‬
(
‫العينة‬
‫حدث‬
)
.
‫القارورة‬
‫ورقم‬
‫فشل‬
‫أو‬
‫برنامجي‬
‫من‬
‫أي‬
‫بواسطة‬
‫العينة‬
.
‫العينات‬
‫جمع‬
‫برنامج‬
‫اكتمال‬
‫يتم‬
،‫العينات‬
‫لجمع‬
‫برنامجين‬
‫إخراج‬
/
‫إدخال‬
)
AUX I/O
.
‫الخارجي‬
‫التدفق‬
‫بعداد‬
‫الخاص‬
.
‫التدفق‬
‫مقياس‬
‫وثائق‬
‫راجع‬
.
‫التدفق‬
Restore Defaults
‫حدد‬
،‫الافتراضية‬
‫أو‬
‫الدقيقة‬
‫أو‬
‫الساعة‬
‫أو‬
‫اليوم‬
‫العربية‬
164
(
‫يتبع‬
)
AV9000S
‫وحجم‬
‫التصفية‬
‫عامل‬
‫نوع‬
‫لتحديد‬
‫أو‬
5
‫أو‬
3
‫متوسط‬
‫أو‬
‫/ و‬
‫معدل‬
‫المتوسطة‬
‫القيم‬
‫أو‬
‫/ و‬
‫المتوسط‬
،‫التدفق‬
‫في‬
‫المفاجئة‬
‫التغييرات‬
‫المتوسط‬
)
Average
‫أو‬
( ،
‫شيء‬
.(
‫جميع‬
‫استبدال‬
‫لتمكين‬
(
‫سرعة‬
‫قراءة‬
‫تضبط‬
‫التي‬
‫القيمة‬
‫القيمة‬
‫فاستخدم‬
،‫متأك د ًا‬
‫بديلة‬
‫قيمة‬
‫إلى‬
‫المتجهة‬
‫السرعة‬
ً ‫عاد ة‬
‫يتم‬
.
0
‫هي‬
‫البديلة‬
‫المتجهة‬
‫لتحديد‬
(
‫التصفية‬
‫إعدادات‬
‫معدل‬
‫لأخذ‬
.((
‫شيء‬
) ‫لا‬
None
‫تسجيل‬
‫يتم‬
.
‫الخارجية‬
‫البيانات‬
‫التغييرات‬
‫تسجيل‬
‫قبل‬
‫كبير‬
‫تأخير‬
‫أو‬
( ،
‫شيء‬
) ‫لا‬
None
:
‫الخيارات‬
.(
‫والتوسط‬
‫المتوسط‬
)
Average and Median
ً ‫متص لا‬
(
AUX
‫إخراج‬
/
‫إدخال‬
‫وحدة‬
‫وثائق‬
‫فراجع‬
،
IO9000
(
AUX
(
‫الإخراج‬
/
‫والإدخال‬
AUX
AUX). Sample Event
‫نجاح‬
،‫للعينة‬
‫الزمني‬
‫الطابع‬
:
‫عينة‬
‫تجميع‬
‫عند‬
‫العينة‬
‫معلومات‬
‫إرسال‬
‫عند‬
‫إشارة‬
‫لإرسال‬
(
‫البرنامج‬
‫وجود‬
‫عند‬
.
AS950
‫العينات‬
‫جمع‬
‫منفذ‬
‫إلى‬
‫التدفق‬
‫مقياس‬
‫بواسطة‬
.(
AUX-mA (4–20 mA
‫العينات‬
‫جمع‬
‫جهاز‬
‫إعداد‬
‫بتكوين‬
‫مقياس‬
‫من‬
(
‫واحد‬
‫عدد‬
)
‫واحدة‬
‫المصنع‬
‫إعدادات‬
‫على‬
‫التناظري‬
3
‫في‬
(
) ‫م‬
‫مكعبة‬
‫أمتار‬
:
‫الخيارات‬
.
‫الثانية‬
‫أو‬
‫مستشعر‬
‫التكوين‬
‫خيارات‬
(
‫التصفية‬
‫إعدادات‬
)
Filter Settings
‫لأخذ‬
.((
‫شيء‬
) ‫لا‬
None
‫هو‬
‫تسجيل‬
‫يتم‬
.
‫الخارجية‬
‫البيانات‬
‫أو‬
‫تسجيل‬
‫قبل‬
‫كبير‬
‫تأخير‬
‫يحدث‬
) ‫لا‬
None
:
‫الخيارات‬
.
‫الأمطار‬
‫والتوسط‬
‫المتوسط‬
)
Average and Median
‫صفر‬
‫إلى‬
‫سالبة‬
‫سرعة‬
)
Neg. Vel to Zero
(
‫الموقع‬
‫مضاعف‬
)
Site Multiplier
‫تكن‬
‫لم‬
‫إذا‬
.
‫مختلفة‬
‫أداة‬
‫من‬
‫المتجهة‬
‫لإجبار‬
(
‫المنخفض‬
‫المستوى‬
‫السرعة‬
‫قيمة‬
.
‫المستخدم‬
‫يحددها‬
)
Filter Settings
.
‫بوصة‬
‫هو‬
‫للمصنع‬
‫الافتراضي‬
‫الإعداد‬
‫أو‬
‫الضوضاء‬
‫لتقليل‬
‫بيانات‬
‫يحدث‬
‫قد‬
.
‫الأولية‬
‫البيانات‬
.
‫الأمطار‬
‫مياه‬
‫لتطبيقات‬
‫أو‬
( ،
)
AUX I/O
‫منفذ‬
‫كان‬
‫إذا‬
‫إخراج‬
‫إدخال‬
‫بمنفذ‬
/
)
AUX I/O
‫منفذ‬
)
AUX and I/O Port
‫إخراج‬
/
‫إدخال‬
)
AUX I/O
‫منفذ‬
‫جمع‬
‫عند‬
Hach
‫تدفق‬
‫مقياس‬
‫يتم‬
،‫العينات‬
‫لجمع‬
‫برنامجان‬
‫اكتمل‬
)
Program Complete
‫جهاز‬
‫وثائق‬
‫في‬
‫المساعد‬
‫الموصل‬
.
‫العينات‬
‫جمع‬
‫برنامجي‬
‫اكتمال‬
‫توفيرها‬
‫يتم‬
‫التي‬
‫التدفق‬
‫إدخال‬
‫أو‬
AUX-Pulse
‫قم‬
،
AUX-Pulse
‫على‬
‫نبضة‬
‫مع‬
‫يتوافق‬
‫الذي‬
‫التدفق‬
.
‫خيار ً ا‬
‫حدد‬
،
AUX-mA
‫على‬
‫الإدخال‬
‫ومعايرة‬
(
AUX
‫مخرج‬
.
‫الشاشة‬
‫على‬
‫تظهر‬
‫التي‬
‫الدقيقة‬
‫أو‬
‫الساعة‬
‫أو‬
‫اليوم‬
‫في‬
(
6
‫الجدول‬
‫الوصف‬
AV9000S Level
‫للمصنع‬
‫الافتراضي‬
(
AV9000S
‫الضوضاء‬
‫لتقليل‬
‫قد‬
.
‫الأولية‬
‫البيانات‬
‫مياه‬
‫لتطبيقات‬
AV9000S Velocity
0 .
(
AV9000S
‫السرعة‬
‫قراءة‬
‫فصل‬
)
Cutout
‫قيمة‬
‫من‬
‫أقل‬
0,8
‫عند‬
‫للمصنع‬
)
‫التصفية‬
‫عامل‬
‫نقطة‬
11
‫أو‬
9
‫قيم‬
‫تسجيل‬
‫يتم‬
‫ولا‬
‫الخيار‬
‫بهذا‬
‫يوصى‬
‫الوسط‬
)
Median
AUX
‫إخراج‬
/
‫إدخال‬
‫منفذ‬
(
AUX
‫إخراج‬
/
‫إدخال‬
)
AUX I/O
‫متصلة‬
‫الاختيارية‬
IO9000
( .
‫القائمة‬
)
MENU
<(
‫الأجهزة‬
‫إعداد‬
)
Hardware Setup
.
AUX
‫على‬
‫النوع‬
.
‫الخيارات‬
‫الوصف‬
‫تشغيل‬
‫وضع‬
‫لتحديد‬
(
‫الوضع‬
‫إلى‬
‫العينة‬
‫معلومات‬
‫هناك‬
‫يكون‬
‫وعندما‬
.
‫العينات‬
‫جمع‬
‫معلومات‬
‫راجع‬
‫عند‬
‫إشارة‬
‫إرسال‬
‫إشارة‬
‫نوع‬
‫لتحديد‬
:
‫الخيارات‬
.(
AUX
(
‫التدفق‬
‫قراءة‬
)
Flow Reading
‫حجم‬
‫العينات‬
‫جمع‬
‫جهاز‬
‫سرعة‬
(
‫التدفق‬
‫قراءة‬
)
Flow Reading
/
‫مدخل‬
)
AUX I/O
‫منفذ‬
‫إعدادات‬
‫الافتراضية‬
‫الإعدادات‬
.(
‫الوصف‬
‫التدفق‬
‫وحدات‬
‫لتحديد‬
‫وحدة‬
)
) L
‫اللترات‬
‫أو‬
‫الثانية‬
‫الخيار‬
‫المتقدمة‬
‫الإعدادات‬
‫مستوى‬
)
‫سرعة‬
)
‫تكوين‬
4.1.2.2
‫منفذ‬
‫بتكوين‬
‫قم‬
.
‫خارجية‬
‫لجهة‬
‫تابع‬
‫وحدة‬
‫كانت‬
‫إذا‬
‫ملاحظة‬
:
‫إخراج‬
‫إدخال‬
.(
AUX
/
)
‫على‬
‫اضغط‬
1 .
‫حدد‬
2 .
‫ضبط‬
‫من‬
‫تأكد‬
3 .
‫أحد‬
‫حدد‬
4 .
‫الخيار‬
)
Mode
Flow
Reading
(
‫التدفق‬
‫قراءة‬
)
‫ضبط‬
‫عند‬
5 .
‫إعداد‬
‫يحدد‬
‫ضبط‬
‫عند‬
6 .
‫لضبط‬
:
‫ملاحظة‬
‫استعادة‬
)
‫الخيار‬
Flow Unit
(
‫التدفق‬

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières