Table Des Matières - Endress+Hauser EngyCal RH33 Manuel De Mise En Service

EngyCal® RH33
Sommaire
1 Conseils de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Montage, mise en service et exploitation . . . . . . . . . 4
1.3 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.5 Symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Désignation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1 Réception, transport, stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.3 Conditions d'implantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.5 Instructions de montage pour les
capteurs de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.6 Contrôle du montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Raccordement électrique . . . . . . . . . . 15
4.1 Instructions de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Câblage en un clin d'oeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.3 Raccordement des capteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.4 Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.5 Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.6 Contrôle du raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.1 Généralités sur la configuration . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.2 Eléments d'affichage et de configuration . . . . . . . . 22
5.3 Matrice de programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.1 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.2 Mise en service rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.3 Réglage des paramètres de base /
Fonctions générales de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . 30
6.4 Réglages optionnels de l'appareil /
Fonctions particulières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
8 Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Endress+Hauser
9 Suppression des défauts . . . . . . . . . . . 51
9.1 Diagnostic de l'appareil et recherche des défauts . . . 51
9.2 Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
9.3 Liste de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.4 Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9.5 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.6 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.7 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
10 Caractéristiques techniques. . . . . . . . . 59
11 Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
11.1 Fonctions de commande et paramètres . . . . . . . . . . 67
11.2 Symboles affichés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
11.3 Définition des unités système importantes . . . . . . . 86
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Sommaire
3