Index - Endress+Hauser EngyCal RH33 Manuel De Mise En Service

EngyCal® RH33

Index

A
Affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ajustage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ajustage des entrées courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Applications
Calculateur combiné chaud/froid
(différence de chaleur bidirectionnelle). . . . . . . . . . . . . 27
Calculateur d'énergie calorifique ou frigorifique
(différence de chaleur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Calculateur de débit (y compris pouvoir calorifique) . . . 28
B
Bus de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
C
Calcul du débit DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Callendar van Dusen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Caloporteurs définis par l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Capacité de mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Capteur de débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Capteur de température. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Code d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Collecteur ouvert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 39
Ethernet TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
M-Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Modbus RTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Modbus TCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Compteur tarifaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Configuration
Etablissement de la connexion avec FieldCare . . . . . . . 23
FieldCare Device Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Touches de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
E
Entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Débit - générateur d'impulsions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Débit - signal de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Entrées de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Entrées numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Entrées courant
Ajustage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Etalonnage de la température (CvD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ethernet/serveur Web (TCP/IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
F
Face avant des appareils avec agrément pour
transactions commerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Etablissement de la connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Fonction Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
J
Journal d'événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Endress+Hauser
M
M-Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Menu
Affichage/Fonct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 67
Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 68
Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Diagnostic/Simu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Experts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 43, 81
Langue/Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 67
Mesure bidirectionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
En fonction de la différence de température . . . . . . . . . 27
En fonction du sens d'écoulement . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modbus RTU/(TCP/IP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Mode alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Mode d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Modèles tarifaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Montage
Montage en façade d'armoire électrique . . . . . . . . . . . . 10
Montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Montage sur tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Rail porteur/profilé (selon EN 50 022) . . . . . . . . . . . . . 11
Montage en façade d'armoire électrique . . . . . . . . . . . . . . . 10
Montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Montage sur tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
O
Occupation des bornes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
P
Paramètre
Communication/Bus de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Réglages de l'affichage et unités . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sauvegarde des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Plombage
Appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Capteurs de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Protection de l'accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
R
Raccordement des capteurs
Débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Raccordement électrique
Contrôle du raccordement (liste de contrôle) . . . . . . . . 21
Réglages de l'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mode de fonctionnement compteur . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mode de fonctionnement Non activé . . . . . . . . . . . . . . 32
Mode de fonctionnement SP lower. . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mode de fonctionnement SP upper. . . . . . . . . . . . . . . . 33
Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Réparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 58
Représentation des compteurs/débordement des compteurs 34
Index
87