Vornado VFANMC Mode D'emploi page 8

5. Remove fuse by using the screwdriver to gently lift each end of the fuse (Fig. B).
6. Install the replacement fuse by using the screwdriver to gently push each
metal end of the fuse into the receptacle one at a time. Do not push on the
center of the fuse—it is fragile and may break.
7. Slide the fuse cover closed using the screwdriver. When closed, the cover
should fi t completely in the plug. No part of the cover should stick out (Fig. C).
8. Plug your appliance into the outlet and turn the power on.
9. If the replacement fuse blows, a short-circuit may be present and the
product should be discarded or returned to an authorized service facility for
examination and/or repair.
Fig. A
Risk of fi re. Do not replace attachment plug. Contains a safety device (fuse,
AFCI, LCDI) that should not be removed. Discard product if the attachment plug
is damaged.
FCC CONSUMER ADVISEMENT
This equipment may generate, use and/or radiate radio frequency energy that
may cause harmful interference to radio communications. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
contact Vornado Consumer Service at 1-800-234-0604. Changes or modifi cations
to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user's authority to operate the equipment.
8 English
Fig. B Fig. C
RETRAIT DES PALES
POUR TOUS LES MODÈLES DE MINIVENTILATEURS VFAN
AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d'incendie, de décharge électrique ou de
blessure, s'assurer que le ventilateur est encore débranché avant de retirer les pales.
Il est possible de retirer les pales si un objet s'enroule accidentellement autour de
l'arbre du moteur. Après avoir retiré la grille (voir la section RETRAIT DE LA GRILLE),
tirez sur les pales pour les enlever de l'arbre. Lors du remplacement, poussez les pales
pour les enfoncer complètement sur l'arbre. N'utilisez pas un marteau, car il pourrait
endommager les pièces.
Français 41