Beschreibung Der Effekte - Numark DXM09 Manuel D'utilisation Du Propriétaire

BESCHREIBUNG DER EFFEKTE

ACHTUNG: Verändern Sie beim anfänglichen Probieren der Effekte die Parameter nur langsam. Die
Effekte machen unwahrscheinlich viel Spaß. Wenn Sie für sich spielen, ist das auch ok. Wenn Sie live im
Club auflegen, sollten Sie daran denken, dass das Publikum vielleicht den Song hören will. Dann ist
Zurückhaltung vielleicht besser angebracht.
2XCOPY*: Eine Kopie des Signals wird um eine bestimmte Zeit verzögert. Professionelle DJs verwenden
oft 2 Kopien einer Aufnahme, um so verblüffende Tricks mit dem Beat zu veranstalten. Verwenden Sie
diesen Effekt mit dem Beat Tap Sync und bewegen Sie den INTENSITY/MIX Fader im Takt der Musik auf
und ab. Testen Sie auch verschiedene Tempo Einstellungen des RATE Reglers. Wenn Sie das Publikum
damit aufgewärmt haben, lesen Sie weiter...es gibt noch mehr zu entdecken!
VOCODER: Vocoder mit Rechteck-Wellenform. Direkt aus den Anfangstagen elektronischer Musik kommt
dieser Robotersound. Der RATE/FREQUENCY Regler steuert die Tonhöhe des Vocoders. Mit dem
INTENSITY/MIX Regler mixen Sie Ihre Stimme und den Vocodersound.
TAPE ECHO*: Einer der gefragtesten Echo Sounds aus den 60er Jahren. Kein Reggae, Jungle, House,
Techno, Hip Hop oder Soul DJ sollte ohne diesen Effekt arbeiten. Im Beat Sync Mode steuert der
RATE/FREQUENCY Regler die Teiler des Tempos. Bei deaktiviertem Beat Sync stellen Sie mit dem
RATE/FREQUENCY Regler stufenlos die Delayzeit ein. Das Eingangssignal zum Echo steuert der
INTENSITY/MIX Fader. Dadurch kann schnell eine Phrase, gesprochenes Wort oder ein Beat bearbeitet
werden. Ziehen Sie den Fader einfach schnell auf, wenn der gewünschte „Soundschnipsel" in der Musik
vorkommt und ziehen Sie den Fader dann schnell wieder herunter. Sie werden bemerken, wie das gespielte
Audiosignal nun wiederholt wird. Bringen Sie nun mit dem INTENSITY/MIX Fader das Signal nach vorn und
unterbrechen Sie mit dem Phono/Line Schalter die Musik. Lassen Sie das Echo etwas klingen, ziehen Sie
den MIX Fader zu und bringen Sie die Musik wieder in den Mix zurück... Herzlichen Glückwunsch! Das war
Ihr erster Remix. ACHTUNG! Das Tape Echo kann bei zu weit aufgezogenem INTENSITY/MIX Fader
verzerren und zu starken Feedbacks neigen. Gehen Sie deshalb mit dem INTENSITY/MIX Fader um, wenn
Sie diese Sounds erzeugen: Das Geheimnis ist, den Sound auch zähmen zu können.
REVERB: Raumhall Simulation. RATE/FREQUENCY steuert die Abklingzeit (Größe des Raumes),
INTENSITY/MIX regelt den Wet/Dry Mix des Effekts.
REV. REVERB: Bei diesem Effekt wird das Audiosignal gesampelt und rückwärts abgespielt, während
zusätzlich noch etwas Hall hinzugegeben wird. Besonders eindrucksvoll lässt sich dieser Effekt einsetzen,
indem Sie den Sound schnell mit dem Kanalfader ausblenden während dieser Effekt aktiviert ist.
ECHO*: Normaler Echoeffekt. Die Konfiguration dieses Echos sieht ein wenig anders aus. Hier regelt der
INTENSITY/MIX Fader den Ausgang des Echos. Ist der Fader aufgezogen, hören Sie das Echo. Je höher der
Fader gezogen wird, umso stärker wird das Feedback – wie beim Tape Echo. Befindet sich der Fader ganz
unten, wird der Echoeffekt komplett ausgeblendet. Der Effekt eignet sich besonders für Tricksereien mit
Beats und zum Hervorheben musikalischer Phrasen.
FLANGER*: Auf- und abschwingender Flanger Effekt. Im Beat Sync Mode regelt der RATE/FREQUENCY
Regler die Geschwindigkeit als Teiler des Tempos. Bei ausgeschaltetem Beat Sync regelt RATE/FREQUENCY
stufenlos die Geschwindigkeit des Sweeps. Mit dem INTENSITY/MIX Fader legen Sie die Intensität des
Flangereffekts fest.
PHASER*: Phase Shifter Effekt. Der Phaser funktioniert ähnlich dem Flanger, nur dass der Flanger einen
deutlich harmonischeren Sound erzeugt, der an ein dicht vorbeifliegendes Flugzeug erinnert. Der Phase
Shifter Effekt ist unharmonisch und erzeugt mehr einen "rauschenden" Sound. Im Beat Sync Mode regelt
der RATE/FREQUENCY Regler die Geschwindigkeit als Teiler des Tempos. Bei ausgeschaltetem Beat Sync
regelt RATE/FREQUENCY stufenlos die Geschwindigkeit des Sweeps. Mit dem INTENSITY/MIX Fader legen
Sie die Intensität des Phasereffekts fest.
LP and HP FILTER: Tiefpass und Hochpassfilter. Der RATE/FREQUENCY Regler bestimmt die Eckfrequenz
des Filters. Der INTENSITY/MIX Fader steuert die Filterresonanz (Q). Der Tiefpass filtert jede Frequenz
oberhalb der Eckfrequenz heraus. Ein Hochpassfilter filtert die Frequenzen unter der Eckfrequenz aus dem
Signal.
AUTO PAN*: Dieser Effekt verändert automatisch die Panoramaposition des Signals, wenn die TAP
Funktion aktiviert wurde. Bei ausgeschalteter TAP Funktion kann der RATE/FREQUENCY Regler zum
manuellen Verändern des Panoramas von links nach rechts verwendet werden.
LMT+DISTORT: Bandlimitierte Verzerrung. Nehmen Sie das Mikrofon und verwenden Sie bi den
Ansagen diesen Effekt. RATE/FREQUENCY steuert der Verzerrungsgrad; INTENSITY/MIX regelt den
Effektanteil am Gesamtsignal (Wet/Dry Mix).
(*): Bei eingeschaltetem Beat Sync werden Effekte mit einem Sternchen (*) in Geschwindigkeiten oder
Zeiten generiert, die zum Tempo passen. Mit dem RATE/FREQUENCY Regler justieren Sie den Tempoteiler
oder -multiplikator. (1x,2x,4x, usw.).
16