Table des Matières
Publicité
Entretien, maintenance et nettoyage de l'Onyx Vantage 9590
Les circuits numériques de pointe que renferme l'appareil ne nécessitent aucun étalonnage ou maintenance régulière, mis à
part le remplacement des piles. La durée de service prévue pour l'appareil est de 5 ans. La réparation sur site des circuits du
9590 est impossible. N'essayez pas d'ouvrir le boîtier, ni d'en réparer l'électronique. L'ouverture du boîtier endommagera
l'appareil et annulera la garantie. N'ouvrez pas le 9590 à plus de 90°, ne tordez pas l'appareil et ne tirez pas dessus pendant
que vous le nettoyez.
Nettoyage de l'Onyx Vantage 9590
MISES EN GARDE :
!
• Nettoyez l'appareil avant de l'appliquer sur un autre patient.
• Ne stérilisez pas cet appareil, notamment à l'autoclave, et ne le plongez pas dans un liquide. Ne versez et ne vaporisez
aucun liquide sur l'appareil.
• N'utilisez pas d'agents nettoyants caustiques ou abrasifs ou de nettoyants contenant du chlorure d'ammonium ou de
l'alcool isopropylique.
1. Pour nettoyer l'appareil, passez sur ses surfaces un chiffon humecté d'un détergent doux ou d'une solution d'eau de Javel
à 10 % (eau de Javel domestique [5,25 % d'hypochlorite de sodium]). N'utilisez jamais d'eau de Javel non diluée ou une
solution de nettoyage non recommandée dans ce mode d'emploi sous peine de dommages irréversibles.
2. Essuyez avec un chiffon doux ou laissez sécher à l'air libre. Assurez-vous que toutes les surfaces sont complètement sèches.
Temps de réponse du materiel
Si le signal du capteur est inadéquat, les dernières valeurs de SpO
10 secondes, avant d'être remplacées par des tirets.
Valeurs de SpO
SpO
moyennée standard/rapide
2
Valeurs de fréquence pulsatile
Fréquence pulsatile par moyennage standard/rapide Exponentielle, 4 battements 2 battements
Retard des équipements
Retard d'actualisation de l'affichage
Exemple – Moyennage exponentiel de la SpO
La SpO
diminue de 0,75 % par seconde; fréquence pulsatile = 75 b.min-1
2
La réponse de la moyenne de 4 battements est de 1,5 seconde.
Résumé des essais
Des tests de précision de SpO
Test de précision de SpO
Dans un laboratoire de recherche indépendant, les tests de précision de SpO
des sujets des deux sexes à peau claire à foncée, non fumeurs et en bonne santé, âgés de 18 ans minimum. La valeur de
saturation de l'hémoglobine artérielle (SpO
artérielle (SaO
se fait par comparaison aux échantillons du co-oxymètre mesurés sur l'intervalle de SpO
précision sont calculées en utilisant la moyenne quadratique (valeur A
ISO 80601-2-61 et ISO 9919, Spécification standard pour la précision des oxymètres de pouls.
Test de faible irrigation
Cet essai utilise un simulateur de SpO
différents niveaux de SpO
fréquence pulsatile et la SpO
Performance en mouvement
La simulation d'un artefact de mouvement introduite par un testeur d'oxymètre de pouls vise à déterminer si l'oxymètre satisfait les
critères ISO 80601-2-61 et ISO 9919 de fréquence pulsatile durant un mouvement, des tremblements et des à-coups simulés.
Contactez regulatory@nonin.com pour en savoir plus concernant les tests de mouvement.
2
et de faible irrigation ont été réalisés par Nonin Medical, Incorporated, comme indiqué ci-dessous.
2
2
2
) déterminée à partir d'échantillons sanguins avec un co-oxymètre de laboratoire. La précision de l'appareil
2
pour fournir un signal de fréquence pulsatile simulé, avec des réglages d'amplitude à
2
. L'appareil doit rester précis conformément à la norme ISO 80601-2-61 et ISO 9919 pour la
2
à la plus faible amplitude pulsatile possible (modulation de 0,3 %).
2
et de fréquence du pouls mesurées se figent pendant
2
Moyenne
Exponentielle, 4 battements 2 battements
Réponse
Retard
1,5 seconde
2
) mesurée des capteurs est comparée à la valeur d'oxygène de l'hémoglobine
rms
Temps d'attente
Temps d'attente
s'effectuent lors d'études d'hypoxie induite sur
2
(70 à 100 %). Les données de
2
) pour tous les sujets, conformément aux normes
4
Publicité
Table des Matières
