2.2. Données techniques
Données techniques
SECTION TÊTE
Section centrale
Réglage de la
longueur
Section pieds
total
Réglage de l'angle
SECTION TÊTE
d'inclinaison/déclinaison
[degrés]
Minimum :
** - postural
drainage
H - hydraulique
Réglage en hauteur
Maximum :
** - drainage
postural
H - hydraulique
Toutes les sections
Largeur de la table
*- Table WIDE (large)
Cycle d'utilisation
Capacité de levage
Capacité de travail
Poids de la table
Inférieur ou égal à
Poids de la table (y
Inférieur ou égal à
compris l'emballage)
Fréquence de la
tension,
consommation
Exigences en matière
électrique
d'alimentation et de
sécurité
Classe de protection
Pièce appliquée
Boîtier (boîte de
Niveau de protection
commande)
Conditions
travail
environnementales
(température, humidité
stockage
relative, pression
de l'air)
Transport
Tableau 1 - Spécifications techniques de la famille de tables de traitement GALAXY (Le symbole Fx correspond au type de
cadre inférieur, le symbole -H correspond au système de réglage hydraulique de la hauteur - voir section 4.1)
2021-04-19 Table de traitement Galaxy - Manuel d'utilisation r08w5.docx
MERCURY
S2.Fx
S2.Fx-H
155 cm (61 po)
2
Continu, charge de courte durée (10 %) max. 2 minutes « on » (marche), min. 18 minutes
min.
18 min.
100-240 V; 50/60 Hz; 3-1,5 A
+5 °C à +45 °C, ne dépassant pas 75 % sans condensation, 700-1 060 hPa
JUPITER
S4.Fx
S3.Fx
S4.Fx-H
S3.Fx-H
46 cm (18,1 po)
-
202 ±205 cm (79,5- 80,7 po)
40:70
50 (52**) ± 1 cm / (19,7 (20,5**) ± 0,4 po
51 (53**) ± 1 cm - H / 20,1 (20,9**) ± 0,4 po) - H
101 (103**) ± 1 cm / (39,8 (40,5**) ± 0,4 po
96 (98**) ± 1 cm - H / 37,8 (38,6**) ± 0,4 po) - H
app. 64 cm (25,2 po)
app. 76 cm (29,9 po)*
Ne s'applique pas à une table avec actionneur hydraulique
≤ 200 kg (440 livres)
(charge maximale de sécurité lors du réglage de la hauteur)
≤ 275 kg (606 livres)
(charge maximale de sécurité sans réglage de la hauteur)
≤ 115 kg (254 livres)
≤ 180 kg (397 livres)
I
Type B,
IPX4
+10 °C à +40 °C, de 30 % à 75 % sans condensation, 700-1 060 hPa
-10 °C à +45 °C, de 20 % à 95 % sans condensation, 700-1 060 hPa
GALAXY
SATURN
S5.Fx
P3.Fx
P5.Fx
S5.Fx-H
P3.Fx-H
P5.Fx-H
54 cm (21,3 po)
101 cm (39,8 po)
« off » (arrêt)
Ne s'applique pas à une table avec actionneur
hydraulique
MERCURY
E-S2.Fx
E-S2.Fx-H
69 cm
(27,2 po)
-
139 cm
(54,7 po)
211 cm (83 po)
00:85
Page 5 de 26