Télécharger Imprimer la page

gaviota SPIRAL PREMIUM Manuel D'installation page 13

Publicité

Paso 6.
Para M1 Premium Plus. Atornillar las
mazas a los soportes de eje, y a la máquina
E
o motor. Las mazas guardan mano. (llave
allen de 5mm).
Step 6.
For M1 Premium Plus. Tighten the hubs to
the axis supports and to the gear or motor.
GB
The hubs have a specifi c side of assembly.
(5 mm Allen Key).
Tuerca Autoblocante M6 DIN 985 Dacro
M6 DIN 985 Dacro locknut
Écrou Auto-bloquant M6 DIN 985 Dacro
Vite autobloccante M6 DIN 985 Dacro
Soporte Eje/Barra Spiral Premium
Spiral Premium axis/profile support
Support Axe/Barre Spiral Premium
Supporto asse-barra Spiral Premium
Tuerca Autoblocante M6 DIN 985 Dacro
M6 DIN 985 Dacro locknut
Écrou Auto-bloquant M6 DIN 985 Dacro
Vite autobloccante M6 DIN 985 Dacro
Soporte Eje/Barra Spiral Premium
Spiral Premium axis/profile support
Support Axe/Barre Spiral Premium
Supporto asse-barra Spiral Premium
SPIRAL PREMIUM • SPIRAL PREMIUM • SPIRAL PREMIUM
Tapa maza Spiral Premium
Spiral Premium hub cover
Couvercle moyeu Spiral Premium
Tappo mazzuolo Spiral Premium
Tapa maza Spiral Premium
Spiral Premium hub cover
Couvercle moyeu Spiral Premium
Tappo mazzuolo Spiral Premium
Máquina Gel 1:11 Cancamo 120mm Pasante
Gear Gel 1:11 threaded 120 mm eyebolt
Treuil Gel 1:11 Vis à oeil 120 mm passant
Arganello Gel 1:11 occhiello 120mm passante
SPIRAL PREMIUM
6.
Pour M1 Premium Plus. Visser les moyeux
aux supports de l'axe et au treuil ou
F
moteur. Les moyeux ne peuvent être vissés
que d'un seul côté (clé Allen de 5 mm).
Fase 6.
Per M1 Premium Plus. Avvitare i mazzuoli
sui supporti dell'asse, e all'arganello o
I
motore. I mazzuoli hanno un loro verso da
rispettare. (chiave allen da 5mm).
Despiece para Sistema M1 Premium Plus, con máquina por fuera
Exploded view for M1 Premium Plus system, with outside gear
Découpe pour Système M1 Premium Plus, avec treuil extérieur
Taglio per Sistema M1 Premium Plus con arganello esterno
Máquina Gel 1:11 Cancamo 120mm Pasante
Gear Gel 1:11 threaded 120 mm eyebolt
Treuil Gel 1:11 Vis à oeil 120 mm passant
Arganello Gel 1:11 occhiello 120mm passante
Tornillo Allen M6x80 DIN 912 Dacro
M6x80 DIN 912 Dacro Allen screw
Vis Allen M6x80 DIN 912 Dacro
Vite Allen M6x80 DIN 912 Dacro
Despiece para Sistema M1 Premium Plus, con máquina por dentro
Exploded view for M1 Premium Plus system, with inside gear
Découpe pour Système M1 Premium Plus, avec treuil intérieur
Taglio per Sistema M1 Premium Plus, con arganello interno
Arandela M6 DIN 125 Dacro
M6 DIN 125 Dacro Washer
Rondelle M6 DIN 125 Dacro
Rondella M6 DIN 125 Dacro
Tornillo Allen M6x90 DIN 912 Dacro
M6x90 DIN 912 Dacro Allen screw
Vis Allen M6x90 DIN 912 Dacro
Vite Allen M6x90 DIN 912 Dacro
13

Publicité

loading