Page 2
• Sistema de cofre con abatimiento frontal de brazos extensibles Smart, especialmente diseñado para líneas medias y que puede llegar a cubrir espacios de hasta 10 m • Box system with front folding of Smart extendible arms, specially designed for medium lines and that can cover areas of up to 10 m².
Page 3
IRIS IRIS • IRIS • IRIS Se distingue por Pensado para instalar en Designed for installation in • Pensé pour installer en • Adatto all’installazione in Distinguished by • Est diff érencié par • Caratteristiche • Brazo articulado Smart de gran resistencia con sistema de tensión interna.
Page 4
IRIS IRIS • IRIS • IRIS Conjunto y despiece con máquina Exploded view and set with gear Exploded view and set with gear Vue éclatée des composants avec treuil Vue éclatée des composants avec treuil Soluzione di montaggio e vista in spaccato con arganello...
Page 5
IRIS IRIS • IRIS • IRIS Conjunto y despiece con motor Conjunto y despiece con motor Exploded view and set with motor Exploded view and set with motor Vue éclatée des composants avec moteur Vue éclatée des composants avec moteur...
Page 6
IRIS IRIS • IRIS • IRIS Sujeción entre paredes Opcion sin y con faldilla Wall to wall adjustment Option with and without valance Fixation entre murs Option avec et sans jupe Attacco tra muri Opzione senza e con lembo Sin faldilla Con faldilla Without valance •...
IRIS IRIS • IRIS • IRIS Ángulos de inclinación Slope angles • Angles d'inclinaison • Angoli d'inclinazione Gear A pared Treuil To the wall • Au mur • A pared Arganello Motor A techo Moteur Gear To the roof • au plafond • A techo...
Page 8
Clase 2 Clase 1 Clase 1 suivant les conditions d’essais indiquées sur le manuel technique E.I.T. de Gaviota Simbac. NOTA: Le classi esposte, sono state ottenute secondo le condizioni di prova descritte Resistencia al Viento • Wind Resistance • Résistance au Vent • Resistenza al Vento nel manuale E.I.T.