Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Au-dessous du support de plaque d'origine, enlever les 3 boulons A à l'aide d'une clé
Allen 5mm puis visser B à l'aide d'un tournevis (Photo 11).
Enlever l'écrou A sur la photo 12 en utilisant une clé à cliquet de 8mm. Enlever le
Page | 15
reflecteur d'origine du support de plaque.
Enlever les 2 vis du support de plaque, voir Photo 13 à l'aide d'un tournevis cruciforme.
Déconnecter les 2 connecteurs de clignotants du sous-harnais. Notez l'orientation des
connecteurs durant le démontage. Enlever le sous-harnais (voir photo 14) du support de
plaque, car il sera réutilisé plus tard.
Sur la partie supérieure du support de plaque d'origine, enlever 2 boulons A en utilisant
une clé à cliquet de 10mm, puis enlever le boulon B à l'aide d'une clé Allen de 5mm, voir
photo 15. Enlever le support métal du plastique.
Sur le support de plaque d'origine en plastique, enlever un clignotant en enlevant le
boulon indiqué sur la photo 16, à l'aide d'une clé à molette de 8mm, enlever la plaque en
métal et étirer la gomme en caoutchouc du support de plaque en plastique. Répéter cette
opération pour l'autre clignotant.
Dans le kit, prendre le support de plaque R&G (Article 6), le feu de plaque R&G et le
linceul (Article 8 & 9). Placer le feu de plaque (Article 8) sur les 3 trous alignés du
support de plaque (Article 6), voir photo 17. Fixer avec les écrous M3 et rondelles
fournis. Appliquer un peu de superglue autour de la surface du feu de plaque (Article 8) et
placer le linceul de feu de plaque dessus (article 9).
Passer les fils de feu de plaque dans un des manchons thermos rétractables (article 14)
fournis puis utiliser une source de chaleur adéquate pour rétreindre le manchon afin qu'il
protège les fils.
Si vous utilisez les clignotants d'origine, monter le clignotant sur une des supports de
clignotant sur le support de plaque. Presser la rondelle de caoutchouc en place puis placer
l'adaptateur de clignotant sur la rondelle en caoutchouc du clignotant (Article 18) depuis
l'intérieur, voir Photo 18. Fixer à l'aide de la plaque métallique d'origine et le boulon
enlevé précédemment. Répéter l'opération pour l'autre clignotant.
Si vous utilisez les mini clignotants R&G, prendre les adaptateurs de mini clignotants
(Article 7) du kit. Placer 2 adaptateurs (article 7) sur chaque coté du support de clignotant
du support de plaque (Article 6) de façon à ce que le support soit pris en sandwich entre
les 2 adaptateurs. Placer le mini clignotant dans les adaptateurs puis fixer à l'aide de
l'écrou fourni. Passer les 2 fils de clignotants dans le manchon thermos retractable puis
rétreindre à l'aide d'une source de chaleur adéquate. Répéter cette opération pour l'autre
clignotant.
Quand vous utilisez les mini clignotants R&G, RGR0001 est necessaire pour réduire le
niveau d'éclairage. Svp, connecter le clignotants et les fils RGR0001 de cette façon :
Dans le kit, prendre le bouchon (Article 13) et placez le dans le trou central du passage de
roue, voir Photo 19.
Dans le kit, placez les 2 entretoises (Article 4) sur les 2 trous de fixation avant avec le
creux placé contre le support de plaque. Placer les 2 autres entretoises (Article 5) sur les 2
autres trous de fixation du support de plaque. Voir Photo 20.
Monter l'assemblage de support de plaque contre la moto, aligner les 4 trous de fixation
et passer tous les fils dans la rondelle de caoutchouc (Article 13) tout juste insérée.
Monter la plaque d'immatriculation en place à l'aide des 2 boulons M6 (Article 5),
rondelles M6 (Article 2) et écrou M6 (Article 1), voir Photo 21.
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
Clignotant JAUNE ------------ Resistance JAUNE
Clignotant NOIR-------------- Resistance NOIR
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
R&G Racing
www.rg-racing.com
Email:
15
LP0221
info@rg-racing.com
Publicité
