Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. LP0225BK
  6. Instructions

R&G LP0225BK Instructions

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LP0225
FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0225BK LICENCE PLATE BRACKET
KTM DUKE 125 2017
Page | 1
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
mounting to the bike
T
(
)
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
10
11
12
13
14
R&G Racing
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour R&G LP0225BK

Sommaire des Matières pour R&G LP0225BK

  • Page 1 LP0225 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0225BK LICENCE PLATE BRACKET KTM DUKE 125 2017 Page | 1 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...
  • Page 2 LP0225 LEGEND Page | 2 ITEM 1 = SPACERS (S1025) (x4) ITEM 2 = COVER PLATE (TB0225 PART 2) (x1) ITEM 3 = LICENCE PLATE BRACKET (TB0225 PART 1) (x1). ITEM 4 = RUBBER GROMMET (RB50-20-00FG) (x2). ITEM 5 = LICENCE PLATE ILLUMINATOR (LA0002) (x1) ITEM 6 = LICENCE PLATE ILLUMINATOR SHROUD (x1) ITEM 7 = RUBBER BUNG (RB0002) (x1) ITEM 8 = M6 WASHERS (x4)
  • Page 3 LP0225 Page | 3 PICTURE 3 PICTURE 4 PICTURE 5 PICTURE 6 PICTURE 7 PICTURE 8 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...

  • Page 4: Fitting Instructions

    LP0225 Page | 4 PICTURE 9 PICTURE 10 PICTURE 11 PICTURE 12 FITTING INSTRUCTIONS  To fit R&G tail tidy, remove the seat using the key and disconnect the licence plate illuminator and indicator connectors in the positions that are arrowed in picture 1. ...
  • Page 5 LP0225  Feed the licence plate illuminator wires through one of the heat-shrink tube (item 11) provided and using a suitable heat resource, shrink the tube to protect the wires.  If using OEM indicators, fit both indicators onto indicator mount on the licence plate Page | 5 bracket as shown in Picture 6 and secure using OEM washer and nuts removed earlier.
  • Page 6 LP0225  Refit the seat.  Depending on local laws, attach enclosed red reflector (item 14) in an appropriate location. Page | 6  Please test the indicators, rear light and licence plate illuminator before riding. ISSUE 1 02/05/2017 (HH) R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301...
  • Page 7 LP0225 NOTICE DE MONTAGE POUR LP0225BK SUPPORT DE PLAQUE KTM DUKE 125 2017 Page | 7 Assurez-vous que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pièces sur la moto.

  • Page 8: Outils Requis

    LP0225 LEGENDE Page | 8 ARTICLE 1 = ENTRETOISES (S1025) (x4) ARTICLE 2 = COUVERCLE (TB0225 PART 2) (x1) ARTICLE 3 = SUPPORT DE PLAQUE (TB0225 PARTIE 1) (x1). ARTICLE 4 = OEILLET EN CAOUTCHOUC (RB50-20-00FG) (x2). ARTICLE 5 = FEU DE PLAQUE (LA0002) (x1) ARTICLE 6 = LINCEUL DE FEU DE PLAQUE (x1) ARTICLE 7 = BOUCHON EN CAOUTCHOUC (RB0002) (x1) ARTICLE 8 = M6 RONDELLES (x4)
  • Page 9 LP0225 Page | 9 PHOTO 3 PHOTO 4 PHOTO 5 PHOTO 6 PHOTO 7 PHOTO 8 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 10 LP0225 Page | 10 PHOTO 9 PHOTO 10 PHOTO 11 PHOTO 12 NOTICE DE MONTAGE  Pour monte le support de plaque R&G, enlever le siège à l’aide de la clé et déconnecter les connecteurs de feu de plaque et de clignotants positionnés comme sur la photo 1. ...
  • Page 11 LP0225  Dans le kit, prendre les 3 kits câbles (Article 13) et attachez les en ligne sur le dessous du support de plaque, voir Photo 7.  Dans le kit, prendre le couvercle (Article 2) et le bouchon en caoutchouc (Article 7), Page | 11 Placer le support de plaque (Article 3) sur le couvercle (Article 2), aligner tous les trous de fixation, voir Photo 8.