Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. LP0209BK
  6. Instructions de montage

R&G LP0209BK Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0209BK LICENCE PLATE BRACKET
KAWASAKI Z125 '16-
Page | 1
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
T
(
).
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
x4
R&G Racing
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com

Publicité

loading

Manuels Connexes pour R&G LP0209BK

Sommaire des Matières pour R&G LP0209BK

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0209BK LICENCE PLATE BRACKET KAWASAKI Z125 ’16- Page | 1 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.

  • Page 2: Tools Required

    Page | 2 LEGEND ITEM 1 = LICENCE PLATE ILLUMINATOR & SHROUD (LA0002) (x1). ITEM 2 = INDICATOR ADAPTORS (I0026) (x4). ITEM 3 = LICENCE PLATE BRACKET (TB0209) (x1). ITEM 4 = RUBBER BUNG (RB0002) (x1). ITEM 5 = M6 WASHERS (x4). ITEM 6 = M6 x 16mm LONG BUTTON HEAD BOLTS (x4).
  • Page 3 Page | 3 Picture 1 Picture 2 Picture 3 Picture 4 Picture 5 Picture 6 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 4 Page | 4 Picture 7 Picture 8 Picture 9 Picture 10 Picture 11 Picture 12 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 5 Page | 5 Picture 13 Picture 14 Picture 15 Picture 16 Picture 17 Picture 18 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...

  • Page 6: Fitting Instructions

    Page | 6 Picture 19 Picture 20 FITTING INSTRUCTIONS  To fit the R&G tail tidy, remove the seat using the key and locate the three licence plate illuminator/indicator connectors in the positions that are arrowed in picture 1.  Disconnect the two indicator connectors, as shown in picture 2 and the licence plate illuminator connector that is shown in picture 3.
  • Page 7  Take the tail tidy assembly and offer up to the underside of the bike, fitting the four M6 x 16mm long button head bolts (item 6) and four M6 washers (item 5) through the four mounting holes on the tail tidy bracket and into the threaded bosses inside the tail unit, as shown in picture 17.
  • Page 8 R&G RACING RETURNS POLICY (NON-FAULTY GOODS) Returns must be pre-authorised (if not pre-authorised the return will be rejected). Goods may only be returned direct to us if they were purchased direct from us (customer must prove if necessary). Otherwise to be returned to original vendor. Goods must be in re-sellable condition, in the opinion of R&G Racing.
  • Page 9 NOTICE DE MONTAGE POUR LP0209BK SUPPORT DE PLAQUE KAWASAKI Z125 ’16- Page | 9 Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE MONTER LES PIECES...

  • Page 10: Outils Requis

    Page | 10 LEGENDE ARTICLE 1 = FEU DE PLAQUE & LINCEUL (LA0002) (x1). ARTICLE 2 = ADAPTATEURS CLIGNOTANTS (I0026) (x4). ARTICLE 3 = SUPPORT DE PLAQUE (TB0209) (x1). ARTICLE 4 = GARNITURE EN CAOUTCHOUC (RB0002) (x1). ARTICLE 5 = M6 RONDELLES (x4). ARTICLE 6 = M6 x 16mm BOULONS (x4).
  • Page 11 Page | 11 Article 1 Article 2 Article 3 Article 4 Article 5 Article 6 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 12 Page | 12 Article 7 Article 8 Article 9 Article 10 Article 11 Article 12 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 13 Page | 13 Article 13 Article 14 Article 15 Article 16 Article 17 Article 18 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 14 Page | 14 Article 19 Article 20 NOTICE DE MONTAGE  Pour monter le support de plaque R&G, enlever le siège à l’aide de la clé puis placer les 3 connecteurs de feu de plaque dans les positions indiquées sur la photo 1. ...
  • Page 15  Remonter la plaque métallique dans le caoutchouc, avec la plaque métallique la plus à l’extérieur et la vis comme à l’origine, comme indiqué sur l’article 16.  Prendre l’assemblage de support de plaque et montez le au dessous de la moto, en insérant les 4 boulons M6 x 16mm (article 6) et 4 rondelles M6 (article 5) dans les 4 trous de fixation du support de plaque puis dans les trous filetés à...
  • Page 16 or neglect. Other than identified above and subject to R&G not limiting its liability for causing death and personal injury, it shall not be liable for indirect or consequential loss and otherwise its liability shall be limited to the amounts paid by the Buyer for the Products or the fitting or service concerned.