Télécharger Imprimer la page

R&G LP0166 Mode D'emploi page 5

Publicité

Page | 5
FITTING INSTRUCTIONS FOR MONSTER 821 2014-
To fit the R&G tail tidy, remove the rider seat using the key as shown in picture 1.
Remove the four bolts arrowed in pictures 2 and 3 and gently remove the original licence plate bracket
(please note it is mounted in rubber grommets) as shown in picture 4.
Lower the bracket and rest on the rear wheel as shown in pictures 7 and 8.
Remove the four screws and two nuts arrowed in pictures 5 and 6.
Remove the original reflector and separate the upper and lower halves of the bracket.
Disconnect the wiring plug sockets arrowed in picture 8, cut the eight cable ties arrowed in pictures 7
and 8 to allow removal of the wiring loom.
Disconnect the two indicator wiring plug sockets labelled 'A' and 'B' in picture 7 (please note it is a
good idea to mark the wires using a suitable marker).
Remove the two threaded extensions arrowed in pictures 9 and 10 (please note these are the two
furthest back on the motorcycle).
If fitting the original indicators
Squeeze the indicator stems through the diamond shaped holes in the new licence plate bracket (item 1)
it is a good idea to use a small amount of oil or liquid soap to ease fitting, as shown in picture 11
(please ensure the indicators are fitted on the correct side as original (with the drain slots pointing
down).
If fitting the R&G mini indicators (R&G product code RG370=bulb, RG371=LED or RG372=Aero LED
If fitting the R&G Mini Indicators, we suggest the OEM indicator wiring can be "cut and shut" in order
to re-use the connectors to connect the R&G Mini Indicators to the wiring loom. This is done by
cutting the connectors off the OEM indicators, before fitting the bullet connectors (item 9) to the
exposed wiring and using the bullet connectors to connect to the R&G indicators. Plug it into the loom
to check at this stage (if illumination fails, swap the bullet connections around). (Please use the heat-
shrink (item 12) to protect the new indicator wires).
It is a good idea at this point to turn the ignition on and check for the correct operation of both
indicators.
Fit the R&G licence plate illuminator (item 6) to the assembly as shown in picture 12. Use a small
amount of superglue to stick the light shroud in position. Fit one length of the heat-shrink (item 12) to
protect the wires and tighten the nuts on the rear, as shown in picture 12.
To connect the licence plate illuminator, use the wiring connectors (item 9). To do this, we suggest
cutting the connectors from the original licence plate illuminator wiring and fit the bullet connectors
(item 9) to each wire, allowing it to connect to the R&G licence plate illuminator wiring before
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
PICTURE 15
R&G Racing
Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ
PICTURE 16
www.rg-racing.com
Email:
LP0166
info@rg-racing.com

Publicité

loading