Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. LP0150BK
  6. Mode d'emploi

R&G LP0150BK Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0150BK LICENCE PLATE BRACKET
HONDA CRF 250L 2013
Page | 1
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
mounting to the bike
T
(
)
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
1
8
2
3
4
7
5
6
R&G Racing
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour R&G LP0150BK

Sommaire des Matières pour R&G LP0150BK

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0150BK LICENCE PLATE BRACKET HONDA CRF 250L 2013 Page | 1 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...

  • Page 2: Tools Required

    LEGEND ITEM 1 = LICENCE PLATE MOUNTING BRACKET (TB0150 PT 1 BK) (x1). ITEM 2 = CABLE-COVER/UNDER TRAY (TB0150 PT 2 BK) (x1). ITEM 3 = M5x5mm LONG BUTTON HEAD BOLT (BLACK) (x2). ITEM 4 = M5 WASHERS (x2). ITEM 5 = RUBBER INDICATOR MOUNTING WASHERS (x4). Page | 2 ITEM 6 = REAR LIGHT ASSEMBLY (x1).
  • Page 3 Page | 3 PICTURE 5 PICTURE 6 PICTURE 7 PICTURE 8 PICTURE 9 PICTURE 10 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...

  • Page 4: Fitting Instructions

    Page | 4 PICTURE 11 PICTURE 12 PICTURE 13 PICTURE 14 FITTING INSTRUCTIONS  Remove the four bolts arrowed in picture 1 and remove the original cable cover/under- tray.  Remove the two forward bungee hook bolts that secure the seat as shown in picture 2. ...
  • Page 5  USING THE SCOTCH BLOCK CONNECTORS SUPPLIED RE-ATTACH THE REAR LIGHT WIRING (WE SUGGEST CUTTING CONNECTOR FROM THE ORIGINAL REAR LIGHT UNIT AND SPLICING TO THE NEW R&G REAR LIGHT UNIT (IT CAN ALSO BE SOLDERED) AS DETAILED BELOW). OEM WIRES------------R&G NEW REAR LIGHT AND INDICATOR WIRES GREEN-------------------BLACK=EARTH/RETURN Page | 5 BLACK------------------YELLOW=SIDE AND LICENCE PLATE ILLUMINATOR...
  • Page 6 R&G RACING RETURNS POLICY (NON-FAULTY GOODS) Returns must be pre-authorised (if not pre-authorised the return will be rejected). Goods may only be returned direct to us if they were purchased direct from us (customer must prove if necessary). Otherwise to be returned to original vendor. Goods must be in re-sellable condition, in the opinion of R&G Racing.
  • Page 7 INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR LP0150BK SUPPORT DE PLAQUE HONDA CRF 250L 2013 Page | 7 Assurez vous que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pieces sur la moto.
  • Page 8 LEGENDE ARTICLE 1 = Support de plaque (TB0150 PT 1 BK) (x1). ARTICLE 2 = Protège câble/passage de roue (TB0150 PT 2 BK) (x1). ARTICLE 3 = M5x5mm Boulon (Noir) (x2). ARTICLE 4 = M5 Rondelles (x2). ARTICLE 5 = Rondelles de caoutchouc de clignotants (x4). Page | 8 ARTICLE 6 = Assemblage feu de plaque (x1).
  • Page 9 Page | 9 PHOTO 5 PHOTO 6 PHOTO 7 PHOTO 8 PHOTO 9 PHOTO 10 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 10 Page | 10 PHOTO 11 PHOTO 12 PHOTO 13 PHOTO 14 INSTRUCTIONS DE MONTAGE  Enlever les 4 boulons fléchés sur la photo 1 et enlever la protection câbles / Sous plateau.  Enlever les 2 deux boulons de crochet élastique avant qui fixent le siège (Photo 2). ...
  • Page 11  En utilisant connecteurs bloc scotch fournis, rattacher le fil arrière (Nous vous suggérons de couper le connecteur de l’unité de feu arrière d’origine et de l'épisser à la nouvelle unité de feu arrière R&G (Peut aussi être soudé) comme détaillé ci dessous). Fils d ‘origine------------R&G Nouveau feu arrière et fils de clignotant.