St Ockage De Données - ZOLL AED 3 Guide De L'administrateur

S t o c k a g e d e d o n n é e s
Le défibrillat eur ZOLL AED 3 enregist re les archives cliniques du pat ient et les
inform at ions d'hist orique de l'appareil suivant es :
D on né e s de s a r ch ive s
clin iqu e s ( .cr d)
( fichie r d'é vé ne m e nt clinique )
• Tem ps écoulé ( depuis la m ise sous
t ension)
• Données ECG cont inues
• Nom bre de chocs au pat ient
• Énergie sélect ionnée
• I m pédance du pat ient
• Messages sonores
• Enregist rem ent audio ( le cas échéant )
• Mise sous tension ( date et heure)
• I ndicat ion de fixat ion des élect rodes
de défibrillat ion
• Résult at s d'analyse ECG
• Données de RCP
• Erreurs
Le défibrillat eur ZOLL AED 3 génère des données d'hist orique d'appareil lorsqu'il
effect ue un aut o- t est pendant la m ise sous t ension ou à une heure planifiée
pendant la veille. Lorsque le DA dét ect e des dysfonct ionnem ent s du syst èm e,
il les enregist re dans les fichiers j ournaux de l'appar eil.
D o n n é e s e t e n r e g i st r e m e n t a u d i o
Le ZOLL AED 3 m odèle BLS possède une opt ion d'enregist rem ent audio qui
peut êt re act ivée ou désact ivée. Si l'opt ion d'enregist rem ent audio est act ivée,
le ZOLL AED 3 m odèle BLS peut enregist rer et st ocker 60 m inut es de données
audio cont inues, d'ECG et d'événem ent s cliniques. Si l'opt ion d'enregist rem ent
audio est désact ivée, le ZOLL AED 3 m odèle BLS peut enregist rer et st ocker
120 m inut es de données d'ECG et d'événem ent s cliniques. Les données audio
enregist rées sont synchronisées avec les données des événem ent s cliniques.
L'enregist rem ent audio com m ence lorsque les élect rodes de défibrillat ion sont
fixées et que le DA effect ue ses aut o- t est s aut om at iques.
Tous les m odèles de ZOLL AED 3 peuvent êt re configurés de m anière à st ocker
un ou deux cas de patients avec données ECG, audio (m odèle BLS) et événem ents
cliniques. Lorsque le DA est configuré pour st ocker deux cas et qu'un événem ent
clinique est dét ect é en m ode de secours, le DA supprim e le plus ancien des deux
cas en m ém oire avant d'enregist rer les données pour l'int ervent ion en cours. Si
le DA est configuré pour st ocker un cas, il supprim e le cas st ocké en m ém oire
avant d'enregist rer les données de l'int ervent ion en cours. La suppression des
anciennes données ECG, audio et événem ent s'effect ue 15 secondes après la
connexion correct e des élect rodes de défibrillat ion au pat ient . Si le défibr illat eur
ZOLL AED 3 dém arre en m ode de gest ion de DA, les données enregist r ées pour
la dernière int ervent ion sont conservées et peuvent êt re t ransférées via une
connexion sans fil ou une clé USB.
14
Guide de l'administrateur du ZOLL AED 3
D on n é e s de l'h ist or iqu e de
l'a ppa r e il ( .dhf)
( r a ppor t d'a ut o- t e st )
• Num éro de série du DA
• Ét at de la pile
• I nform at ions sur les élect rodes de
défibrillat ion
• Num éro de révision m at érielle
• Num éro de révision logicielle
• Dat e/ heure et résult at s du dernier
aut o- t est
• Codes d'erreur lors du dernier
aut o- t est
9650-000752-02 Rev. E