Table des Matières
Publicité
Guide condensé
00825-0103-4031, Rév. AA
Avril 2005
Montage du transmetteur avec montage déporté du transmetteur et du
manifold
Des températures supérieures à 121 °C (250 °F) au niveau de l'électronique risquent
d'endommager le transmetteur. L'électronique à montage déporté est connectée à la sonde
au moyen de lignes d'impulsion qui permet aux températures du fluide de diminuer à un
niveau ne présentant plus de danger pour l'électronique.
Différentes configurations de lignes d'impulsion sont utilisées selon le fluide procédé et doi-
vent être classées pour un fonctionnement continu aux pressions et températures nomina-
les des conduites. Des tubes en acier inoxydable d'un diamètre extérieur minimum de
1
12 mm (
/
") avec une épaisseur de paroi minimum d'1 mm (0,035") sont recommandés.
2
L'utilisation de raccords filetés est déconseillé car ils créent des vides qui peuvent emprison-
ner de l'air et créer des points de fuite.
L'installation des lignes d'impulsion doit répondre aux restrictions et aux recommandations
suivantes :
1. Les lignes d'impulsion acheminées horizontalement doivent avoir une pente minimum de
83 mm/m (1 in/ft).
• Pente descendante (vers l'électronique) pour les applications sur liquide et sur
vapeur
• Pente ascendante (vers l'électronique) pour les applications sur gaz.
2. Pour les applications d'une température inférieure à 121 °C (250 °F), les lignes d'impul-
sion doivent être aussi courtes que possible pour réduire les changements de tempéra-
ture. Calorifuger les lignes d'impulsion si nécessaire.
3. Pour des applications supérieures à 121 °C (250 °F), les lignes d'impulsion doivent avoir
une longueur minimum de 0,3 m (1') par augmentation de température de 38 °C (100 °F)
au-delà de 121 °C (250 °F). Les lignes d'impulsion ne doivent pas être calorifugées pour
réduire la température du fluide. Toutes les pièces de fixation filetées doivent être véri-
fiées une fois que le système a atteint la température prévue car les connexions peuvent
se desserrer avec la contraction et l'expansion causées par les changements de tempé-
rature.
4. Les installations en extérieur pour des liquides, des gaz saturés ou de la vapeur peuvent
nécessiter une isolation et un réchauffage pour éviter qu'elles ne gèlent.
5. Quand les lignes d'impulsion sont d'une longueur supérieure à 1,8 m (6 ft), les lignes
d'impulsion haute et basse pression doivent être acheminées ensemble pour maintenir
une température constante. Elles doivent être supportées pour éviter tout fléchissement
ou vibration.
6. Les lignes d'impulsion doivent être placées dans des zones protégées ou contre les
murs ou les plafonds. Utiliser un adhésif anti-desserrage correct, classé pour la tempéra-
ture de service, sur toutes les pièces de fixation filetées. Ne pas placer les lignes
d'impulsion près de tuyauteries ou d'équipements à haute température.
Il est recommandé d'utiliser un manifold pour toutes les installations. Le manifold permet à
l'opérateur d'égaliser la pression avant le réglage du zéro et d'isoler le fluide procédé de
l'électronique.
Sonde Annubar 285
à montage sur conduit
9
Publicité
Table des Matières
