Vérin sans tige linéaire pneumatique OSP-P ATEX Table des matières Chapitre Page Avant-propos Sécurité Garantie Caractéristiques techniques Transport 5.1 Maniement ........................7 5.2 Stockage provisoire ......................7 Montage 6.1 Remarques générales sur le montage ................8 6.2 Conseils pour le montage ....................9...
Attention: Es besteht Explosionsgefahr Droit de propriété intellectuelle Le droit de propriété intellectuelle du présent mode d’emploi est réservé à la société Parker Hannifin GmbH. Copyright 2013 Tout reproduction, diffusion ou utilisation illicite à des fins de concurrence ou communication à des tiers, même partielle, du présent mode d’emploi est interdite, sous peine d’exposer le contrevenant à...
Page 4
Vérin sans tige linéaire pneumatique OSP-P ATEX La plaque signalétique Dieses Typenschild befindet sich gegenüber dem Kolben: Homologation protection Ex ATEX – Plaque signalétique / vérin de base Groupe d’appareils Catégorie d’appareils Atmosphère explosible Gaz Degré de protection appliqué Classes de température N°...
Transformations et modifications Toute modification touchant à la construction ou à la sécurité des vérins sans tige doit avoir été autorisée par écrit par Parker Hannifin GmbH. Parker Hannifin GmbH décline toute responsabilité en cas de modification arbitraire dans ce sens.
9000, qui sont liés à un OSP-P et ne doivent en aucun cas être enlevés ou endommagés. La société Parker Hannifin GmbH n’engage sa responsabilité – à quelque titre que ce soit – qu’en cas d’inten- tion délictueuse ou de négligence, en cas de faute ayant entraîné une atteinte à la vie, à l’intégrité corpo- relle ou à...
Placer les câbles comme indiqué dans l’illustration. Information Il convient d’informer immédiatement par écrit Parker Hannifin GmbH ou la société de livraison des dommages subis pendant le transport ou des pièces manquantes. Stockage provisoire Pour le stockage provisoire, il convient de respecter les conditions suivantes : •...
• il convient de prévoir des protections contre la surchauffe à proximité des sources de chaleur. Les sources de danger, qui sont situées entre les produits Parker-Origa et les dispositifs du client, doivent être supprimées par l’exploitant. Risque d’écrasement, risque de blessures oculaires, risque de coupures Ne pas procéder à...
Conseils pour le montage • Fixez la charge utile uniquement par les 4 orifices filetés sur le dispositif d’entraînement. • Positionnez la charge utile de manière que les couples de renversement sur le dispositif d’entraînement soient inférieurs aux valeurs qui sont indiquées dans le catalogue OSP-P. •...
Vérin sans tige linéaire pneumatique OSP-P ATEX Mise en service Travaux de montage et mise en service seulement par du personnel spécialisé ! Le vérin sans tige OSP-P est en mesure de générer des mouvements linéaires rapides avec une grande force.
Diagramme d’ amortissement 7.2.1 Vérin de base [m/s] Ø16-vD Ø25-vD Ø32-vD Ø40-vD [kg] 0,2 0,3 0,4 0,6 0,8 1 20 30 40 60 100 1000 2000 masse devant être amortie Position horizontale, pression de travail p = 6 bar vD = amortissement allongé 7.2.2 Vérin de guidage SLIDELINE et Basic Guide Ø16-vD [m/s]...
Vérin sans tige linéaire pneumatique OSP-P ATEX Mise en service d’un appareil isolé • A la main, faire deux courses au piston hors compression • Amener le piston en position intermédiaire. • Visser entièrement les deux aiguilles des distributeurs pour l’amortissement en fin de course.
Risque d’explosion dû à une atmosphère explosible N’effectuez rien que les travaux de maintenance énumérés ci-après. Si d’autres travaux sont requis sur le l’OSP-P, celui-ci doit être démonté et envoyé à Parker Hannifin GmbH. Travaux de maintenance que vous pouvez exécuter : •...
Page 14
Vérin sans tige linéaire pneumatique OSP-P ATEX...