Publicité
Boîte de vitesses
Message
Boîte vitesse défec-
tueuse service immé-
diat
Surchauffe de boîte
vitesse arrêter
prudem.
Surchauffe boîte
vitesse Arrêter prude-
mment
Boîte de vitesse
service requis
Surchauffe de boîte
vitesse appuyer frein
Boîte vitesse fonct.
limitée Voir manuel
Réchauffage boîte
vitesse Attendre SVP
Boîte de vitesse pas
en position Park
Boîte vitesse réglée
Boîte vitesse en
AdaptMode
Boîte vitesse Indicat-
Mode activé
Boîte vitesse Indicat-
Mode désactivé
Sélection de vitesse
invalide
Affichage d'information
Consultez votre concessionnaire autorisé.
La boîte de vitesses surchauffe et doit refroidir. Immo-
bilisez le véhicule dès que possible dans un endroit
La boîte de vitesses a surchauffé et doit refroidir.
Immobilisez le véhicule dès que possible dans un
Consultez votre concessionnaire autorisé.
La température de la boîte de vitesses devient trop
élevée. Immobilisez le véhicule pour la laisser refroidir.
S'affiche lorsque la boîte de vitesses a surchauffé et
que ses fonctions sont limitées. Voir Boîte de vitesses
La température de la boîte de vitesses est trop basse.
Attendez qu'elle se réchauffe avant de rouler.
S'affiche pour vous rappeler de placer le levier sélecteur
S'affiche lorsque la boîte de vitesses a ajusté la stra-
S'affiche lorsque la boîte de vitesses ajuste la stratégie
S'affiche lorsque le levier sélecteur est verrouillé et
qu'il ne permet pas de sélectionner des rapports.
S'affiche lorsque le levier sélecteur est déverrouillé et
peut être déplacé pour sélectionner les positions de
S'affiche lorsqu'une vitesse non valide a été sélectio-
Mesure à prendre
sécuritaire.
endroit sécuritaire.
automatique (page 190).
à la position P (stationnement).
tégie de passage des vitesses.
de passage des vitesses.
gamme.
nnée.
137
Publicité
