que tout risque d'utilisation de l'appareil soit écarté.
ET
que les conditions pour poursuivre l'utilisation aient été établies.
Ces conditions sont à inscrire dans le carnet d'entretien.
L'utilisateur doit faire en sorte que ces conditions soient respectées.
13.2
Contrôles périodiques
La sécurité de tous les appareils de levage doit être examinée au moins une fois par an, par une
personne compétente (ou compétente agréée), indépendamment des directives des différents pays.
13.2.1
Composants à contrôler
Sont à vérifier :
Dimensions de la chaîne et du crochet de charge, du cliquet d'arrêt, des boulons, des roues crantées
et des garnitures de frein.
Ces dimensions doivent être comparées aux dimensions figurant dans les tableaux.
Une ins pection vi suelle des déformati ons , fis sur es et corrosion doit être effec tuée
13.2.2
Intervalles d'inspection
Faire contrôler l'appareil par un spécialiste (contrôle
périodique)
Vérifier le serrage des vis
Contrôler le fonctionnement du frein - disques de frein
Sécurité de surcharge - accouplement à friction
(si applicable)
Sécurité de surcharge par coupure de courant (palan
électrique) (si applicable)
Sécurité de surcharge par vanne d'arrêt
(palan pneumatique) (si applicable)
Nettoyer et lubrifier la chaîne de charge
Chaîne de charge - contrôler étirement et usure
Crochet de charge - contrôler fissures et déformations
Roulement des noix de renvoi, vérifier et huiler
Réducteur de palan, vidange d'huile
Galets de roulement, usure
Lubrifier les dents de galets de roulement
*)Voir le chapitre "Entretien"
13.3
Contrôle de la chaîne de charge
selon DIN 685 - partie 5
L11 = Agrandissement du pas sur 11 maillons
L1 = Agrandissement du pas sur 1 maillon
dm = Epaisseur moyenne d'un maillon
Dimensions de la chaîne
Dim.
mm
5x15
7x21
L11
171,4
238,8
300,8
L1
16,0
22,4
dm
4,6
6,5
AVERTISSEMENT!
Lorsque les dimensions figurant dans le tableau sont atteintes suite à l'usure ou à la déformation de la
chaîne, celle-ci doit être remplacée !
DANGER !
5.52.541.01.02.05
Pour la
mise en service
X
X
X
X
X
X
X*)
Taille de chaîne
9x27
11,3x31
16x45
23,5x66
348,1
505,6
743,0
28,1
32,7
47,4
69,5
8,2
10,2
14,4
21,2
Contrôles
1er entretien
entretien tous les
quotidiens
après 3 mois
X
X*)
X
X*)
Illustration 25
Contrôle et
Contrôle et
entretien tous les
entretien tous les
3 mois
12 mois
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X*)
Contrôle et
36/60 mois
X*)
27