Table des Matières
Publicité
≥L'utilisation du flash vidéo VW-FLH3E (en
option) vous permet d'enregistrer des images
fixes à une distance supérieure à 2,5 mètres
dans un endroit sombre. La plage utile est de
1 à 4 mètres environ.
≥Le flash vidéo VW-FLH3E (en option) et le flash
vidéo incorporé ne peuvent pas être utilisés
simultanément.
≥Lorsque vous utilisez le flash vidéo VW-FLH3E
(en option), la vitesse d'obturation, le
diaphragme et la balance des blancs sont
verrouillés.
≥Quand le flash est prêt, l'indicateur [ß] apparaît
sur l'écran du caméscope.
≥La luminosité du flash ne peut pas être ajustée.
≥Aussi, référez-vous aux instructions
d'utilisations du flash vidéo avec attention.
ª Fonction Anti-yeux rouges
≥Même si la [RED EYE] est réglée sur [ON],
vous pouvez toujours avoir le phénomène des
yeux rouges selon la condition
d'enregistrement.
ª Fonctions effets numériques
≥Si l'on a réglé [EFFECT2] sur [B/W] ou sur
[SEPIA], il n'est pas possible de changer le
mode balance des blancs sélectionné. (
≥Le réglage en mode Cinéma annule le mode
Image dans l'image et le mode multi-images.
≥En mode image fixe numérique, la fonction
d'effets numériques ne peut pas être
sélectionnée.
≥Si [PICTURE SIZE] est réglé sur [1280k960]
en mode Enregistrement sur bande, les images
ne peuvent pas être enregistrées par
l'enregistrement Photoshot bien que les
fonctions Effets Numériques soient
sélectionnées.
Dans les cas suivants, l'utilisation de la
fonction [EFFECT1] sur le sous-menu
[DIGITAL] n'est pas possible.
≥Lorsque la fonction de visualisation nocturne
est sélectionnée (
-105-
Dans les cas suivants, l'utilisation de la
fonction effet numérique n'est pas possible.
≥Lecture de titre
Mode multi-images
≥Si on appuie sur la touche [MULTI] lors de
l'utilisation du mode miroir
d'auto-enregistrement (
s'affiche de l'angle supérieur droit de l'écran
mais en réalité l'image est enregistrée à partir
de l'angle supérieur gauche comme d'habitude.
≥Dans ce mode, la qualité des images est
légèrement moins bonne.
≥Le bas et le haut des images sont légèrement
coupés.
)
-108-
)
) l'image fixe
-100-
Autres
Mode image dans l'image
≥Si le cadran sélecteur de mode est actionné,
l'image la plus petite disparaît.
≥Les titres ne peuvent pas être utilisés dans la
plus petite image.
Mode volet et mode mixage
Si l'opération suivante est effectuée, les images
mémorisées seront effacées et les fonctions volet
et mixage ne peuvent pas être utilisées.
≥Sélection d'un autre type d'effet numérique.
≥Utilisation du commutateur [OFF/ON] ou du
cadran de sélecteur de mode.
≥Insertion ou éjection d'une cassette.
ª Lecture
Lecture répétée
En maintenant enfoncée la touche [1] pendant
au moins 5 secondes, le caméscope passe au
mode lecture répétée, et l'indicateur [R !]
apparaît. (Pour annuler le mode lecture répétée,
réglez l'interrupteur [OFF/ON] sur [OFF].)
Ecouter les sons de lecture au travers d'un
casque d'écoute
Si vous voulez utiliser le casque d'écoute pour
écouter le son de lecture, réglez [AV JACK] sur
[OUT/PHONES] et branchez le casque à la prise
[PHONES] (
) située sur le caméscope. Dans
-83-
ce cas, aucun son (y compris un signal
d'avertissement ou le son de l'obturateur) ne sera
émis par le haut-parleur incorporé du
caméscope.
Choisir le son pendant la lecture
Il est possible de sélectionner le son à l'aide de
l'élément [AUDIO OUT] du sous-menu
[PLAYBACK].
STEREO: Son stéréo (son principal et arrière
son)
L:
Son de la voie de gauche (son
principal)
R:
Son de la voie de droite (arrière son)
≥Si vous doublez une bande enregistrée à [12bit]
sélectionnée comme [AUDIO REC] du
sous-menu [RECORDING] le son de la lecture
peut devenir stéréo indépendamment du
réglage [AUDIO OUT] si [12bit AUDIO] est réglé
sur [MIX].
ª Fonction recherche d'index
≥La recherche de l'index peut ne pas être
possible en début de cassette.
≥La recherche de scènes indexées peut ne pas
fonctionner correctement si l'intervalle entre
2 signaux de scènes indexées est inférieur à
1 minute.
143
Publicité
Table des Matières
