Table des Matières
Publicité
2
Sécurité
2.7
Autocollants d'avertissement sur la machine
18. N° de commande 27 017 738 0 (1x)
24 Volt
12V
19. N° de commande 27 027 286 0 (1x)
Öl für Kältemittelkompressor / Oil for refrigerating
compressor / Olie voor koudemiddelcompressor /
De l'huile pour le compresseur du fluide frigorigène
Aceite para el compresor de refrigerante /
Olio per compressore del refrigerante /
Масло для компрессора хладагента
20. N° de commande 27 023 946 0 (1x)
Kältemittel / Refrigerant / Koudemiddel /
Fluide frigoriène / Agente frigorífico /
Refrigerante / Хладагент
Füllmenge / Filling quantity / Vulhoeveelheid /
Quantité de remplissage / Cantidad de Ilenado /
Quantità di riempimento / Заправочный объем
HGWP-Treibhauseffekt / GWP-Greenhouse effect /
GWP-Broeikaseeffect /
HGWP-Effet de serre / GWP-Efecto invernadero /
HGWP-Effetto serra / GWP-парниковый эффект
CO -Äquivalent / CO equivalent / CO -Equivalent /
Équivalent CO / Equivalente a CO /
Equivalente di CO / Эквивалент CO
21. N° de commande 942 441 1 (1x)
DE
Kugelhahn nur bei komplett abgesenktem Hubwerk
betätigen.
EN
The ball valve may only be operated after the power
lift has been fully lowered.
ES
El grifo de bola solamente deberá operarse después
de haber bajado totalmente el elevador hidráulico.
FR
N'agir sur le robinet à boisseau spherique qu'après
avoir abaissé totalement le relevage hydraulique.
IT
Azionare il rubinetto a sfera solo dopo aver abbassato
completamente il sollevatore.
NL
Kogelkraan alleen bij compleet neergelaten
hefmechanisme bedienen.
RU
Задействовать шаровой кран только при
полностью опущенном подъемном механизме.
22. N° de commande 27 021 836 0 (1x)
1
23. N° de commande 27 021 645 0 (1x)
P
64
Cet autocollant indique comment raccorder les batteries pour
l'aide au démarrage,
12V
24 V
27 017 738 0
Cet autocollant se trouve sur la climatisation et indique l'huile
utilisée pour le compresseur du fluide frigorigène.
PAG-SPA2
27 027 286 0
Cet autocollant se trouve sur la climatisation et indique le
R 134a
fluide frigorigène utilisé et la quantité de remplissage.
g/г
1500
1430
kg/кг
2145
27 023 946 0
N'actionner le robinet à bille qu'une fois le mécanisme éléva-
teur entièrement abaissé.
942 441 1
Le robinet à bille fait basculer le système hydraulique du mode
maïs au mode herbe,
2
27 021 836 0
Desserrer le frein de parking manuellement,
27 021 645 0
voir
Page 652.
voir
Page 150.
Notice d'utilisation originale 150001255_04_fr
voir
Page 270.
BiG X 480
Publicité
Table des Matières
