Remplissage Du Sys- Tème Avec Le Liquide De Glycol - Alde Compact 3010 Manuel

LES ÉLÉMENTS
CHAUFFANTS
Tous les modèles Compact 3010 sont
munis de deux (2) élément chauffants de
120 volts d'une puissance maximale de
950 watts chaque. Sélectionner la puis-
sance des éléments chauffants sur le
panneau de commande.
Toujours vérifier que le disjoncteur
d'alimentation du véhicule soit d'un ampé-
rage approprié par
rapport à la puissance sélectionnée. Ces
valeurs s'appliquent uniquement à la
chaudière.
950 watts nécessitent un disjoncteur de
10 ampères.
LA POMPE DE
CIRCULATION
Une pompe de circulation est requise
pour la circulation du glycol/antigel chaud.
Une pompe de 12 volts est installée sur la
chaudière.
Le thermostat de la pièce sur le panneau
de commande est utilisé pour la com-
mande de la pompe, c'est-à-dire, mis en
marche ou en arrêt, en fonction des exi-
gences de chauffage.
TEMPÉRATURE DU
SYSTÈME
La chaudière est réglée à une tempé-
rature maximale du système de 175 °F
(80 °C), c'est-à-dire, la température du
glycol/antigel alors qu'il circule dans le
système de chauffage.
CIRCULATION DE L'AIR
Afin d'obtenir le meilleur résultat du
principe de la chaleur par convection,
il est important de permettre à l'air de
circuler librement sous les tiroirs de lit et
derrière les dossiers ainsi que dans les
placards muraux. Si un tapis est installé
dans le véhicule, s'assurer que celui-ci
n'obstrue pas l'alimentation en air vers les
radiateurs.
Il est aussi important à ce que les cous-
sins et les couvertures n'obstruent pas la
circulation de l'air derrière les dossiers et
les placards muraux.
20
ENTRETIEN DU SYSTÈME
DE CHAUFFAGE
Camping d'hiver
Pendant le camping en hiver, s'assurer
que la conduite de fumée soit exempte de
neige et de glace puisque l'aspiration d'air
à la chaudière au gaz passe par la con-
duite. Ne pas démarrer la chaudière au
gaz avant que la conduite de fumée soit
complètement exempte de neige.
Le système au gaz
Le système au gaz doit être vérifié péri-
odiquement par un professionnel afin de
s'assurer qu'il n'y a aucune fuite prov-
enant des raccords ou des boyaux.
Les boyaux de gaz devraient être rem-
placés en conformité avec les réglementa-
tions nationales, soit à tous les cinq (5)
ans maximum. Vérifier la date indiquée
sur les boyaux. Les boyaux en caou-
tchouc ont tendance à s'assécher et à
fissurer.
Le système de chauffage
Vérifier périodiquement le niveau du liq-
uide dans le vase d'expansion du système
de chauffage. Le niveau doit être environ
1/2 po (1 cm) au dessus du repère mini-
mum dans un réservoir froid.
Le système de chauffage doit être rempli
d'un mélange d'eau et de glycol.
De préférence, utiliser un glycol préparé
de qualité supérieure (avec inhibiteurs)
conçu pour les systèmes de chauffage en
aluminium.
Lors de l'utilisation d'un glycol concen-
tré, le mélange doit comprendre 60 %
d'eau et 40 % de glycol. Si le système de
chauffage est soumis à des températures
inférieures à 15 °F (-25 °C), la teneur en
glycol doit être augmentée, sans dépasser
50 %.
Veuillez communiquer avec Alde pour
obtenir des renseignements sur les four-
nisseurs approuvés d'antigel.
Tout récipient utilisé pour le liquide doit
être parfaitement propre et les tuyaux
dans le système de chauffage doivent être
exempts de contaminants. Ceci afin de
prévenir la croissance de bactéries dans
le système.
Le mélange de glycol doit être vidangé
tous les deux (2) ans afin d'assurer une
efficacité maximale de la protection anti-
corrosion.
La teneur en glycol devrait être vérifiée
avant de faire l'appoint de liquide. Ceci
assurera que la teneur en glycol dans le
mélange n'est pas trop élevée.
Si le niveau de liquide dans le vase
d'expansion baisse pour une raison
autre que l'évaporation, vérifier tous les
raccords, les robinets de vidange et les
vis de purge afin de s'assurer qu'il n'y a
aucune fuite. Si le mélange d'eau et de
glycol fuit, rincer à l'eau puis essuyer.
Ne jamais laisser le système de chauffage
sans liquide de glycol.
REMPLISSAGE DU SYS-
TÈME AVEC LE LIQUIDE DE
GLYCOL
ATTENTION ! Tout récipient utilisé pour
le liquide doit être parfaitement propre et
les tuyaux dans le système de chauffage
doivent être exempts de contaminants.
Ceci afin de prévenir la croissance de
bactéries dans le système.
Le remplissage du système s'effectue par
le vase d'expansion, soit manuellement
ou à l'aide de la pompe de remplissage
Alde qui remplit, puis purge le système.
Pour le remplissage manuel, enlever
l'écrou (R) du réservoir. Verser lentement
le mélange de glycol dans le réservoir.
Purger le système. Faire l'appoint de liq-
uide si le niveau a baissé après la purge.
Purger régulièrement un système récem-
ment rempli au cours des premiers jours
qui suivent la mise en marche du système
de chauffage.
PURGE DU SYSTÈME
En fonction de l'installation des tuyaux,
des pochettes d'air peuvent se créer lors
de l'appoint en glycol du système.
La présence d'air dans le système se
détecte aisément alors que la chaleur
relâchée dans les tuyaux ne parcoure
qu'environ 2 à 3 pieds (60 à 90 cm) à
partir de la chaudière bien que la pompe
de circulation soit en marche.
Dans les systèmes récemment remp-
lis, de petites bulles peuvent se former
dans le vase d'expansion, émettant des
gazouillements. Si la pompe de circulation
est arrêtée pendant quelques secondes,
les bulles disparaîtront.
R