Publicité
Fonctionnement
Le fluide traverse la vanne (1) selon le sens de la flèche placée
sur le corps. Le débit passant entre le clapet (3) et le siège (2)
varie en fonction de la position du clapet (3).
La pression différentielle à régler est transmise à la membrane
de réglage (7) et est transformée en une force.
La vanne est équilibrée par le clapet. Ainsi les forces résultant
de la pression différentielle sont éliminées.
Pour les types 45-1 et 45-2, la pression de sortie de la vanne
(pression plus) agit sur le côté plus de la membrane (7) par
l'intermédiaire de la conduite d'impulsion (11). La pression
moins (retour) est transmise par la conduite d'impulsion externe
(11.1) sur l'autre face de la membrane de réglage. Les
régulateurs sont conçus pour le montage sur la canalisation
plus.
Régulateur pour montage sur canalisation plus
Type 45-2 ⋅ exécution standard
(0,5 à 2,0 bar/1,0 à 4,0 bar)
Type 45-1 ⋅ exécution avec vanne à brides (DN 32, 40 et 50)
Fig. 3 Principe de fonctionnement
2
Pour les types 45-3 et 45-4, la pression agit à l'entrée de la
vanne (pression moins) par l'intermédiaire d'un perçage (12)
effectué dans le corps de vanne (1) sur le côté moins de la
membrane de réglage (7). La pression plus (départ) est
transmise par l'intermédiaire de la conduite d'impulsion (11.1)
à la chambre extérieure du servomoteur (6). Les régulateurs
sont conçus pour le montage sur la canalisation moins.
Pour les types 45-1 et 45-3, les ressorts de la vanne (5)
déterminent la consigne. Pour les types 45-2 et 45-4, la
consigne est réglable par le dispositif de consigne (10) et peut
être plombée. Dans tous les cas, la force qui en résulte déplace
le clapet de vanne, en fonction de la consigne fixe ou réglable.
Pour les types 45-3 et 45-4, une protection contre la surcharge
(limiteur d'effort )(13) dans le servomoteur protège le siège et le
clapet de la surcharge lors de conditions de service
exceptionnelles susceptibles d'endommager la vanne et
l'installation.
1
Corps de vanne
1.1 Ecrou à chapeau avec joint
et embouts à souder
1.2 Corps à bride
2
Siège
3
Clapet à piston
4
Tige de clapet
5
Ressort de réglage (ressort fixe)
6
Servomoteur
7
Membrane de réglage
8
Ressort de réglage (consigne réglable)
9
Assiette-ressort
10
Dispositif de consigne
11
Conduite d'impulsion type 45-1, type 45-2
11.1 Conduite d'impulsion externe
12
Perçage pression moins type 45-3, type 45-4
13
Limiteur d'effort interne (protection contre la
surcharge)
type 45-3, type 45-4
Régulateur pour montage sur canalisation moins
Type 45-4 ⋅ exécution standard (DN 15 à
32/0,1 à 0,5 bar et 0,1 à 1,0 bar) avec dis-
positif de consigne et indicateur de consigne
Type 45-3 ⋅ exécution standard
T 3124 FR
Publicité
