Certifications Du Produit - Emerson Rosemount 3051 Guide Condensé

Guide condensé
00825-0103-4051, Rév. BA
Juin 2009
C
ERTIFICATIONS DU PRODUIT
Sites de production certifiés
Emerson Process Management – Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota, Etats-Unis
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG – Wessling, Allemagne
Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited – Singapour
Emerson Process Management – Pékin, Chine
Emerson Process Management – Daman, Inde
Emerson Process Management – Sorocaba, Brésil
Informations relatives aux directives européennes
La déclaration de conformité CE se trouve à la page 22. La révision la plus récente est
disponible sur le site www.emersonprocess.com.
Certification Factory Mutual pour emplacement ordinaire
Conformément aux procédures standard, le transmetteur a été inspecté et testé par
Factory Mutual (FM) afin de déterminer si sa conception satisfait aux exigences de base en
matière d'électricité, de mécanique et de protection contre l'incendie. FM est un laboratoire
d'essai américain (NRTL) accrédité par les services de l'Occupational Safety and Health
Administration (OSHA) du gouvernement fédéral des Etats-Unis.
Certifications pour utilisation en zones dangereuses
Certifications nord-américaines
Factory Mutual (FM)
E5 Antidéflagrant en zones de Classe I, Division 1, Groupes B, C et D ; protection contre
les coups de poussières pour les Classes II, Division 1, Groupes E, F et G. Protection
contre les coups de poussières pour les zones de Classe III, Division 1.
T5 (Ta = 85 °C), scellé en usine, boîtier de type 4X.
I5 Sécurité intrinsèque pour utilisation dans les zones dangereuses de Classe I, Division 1,
Groupes A, B, C et D ; Classe II, Division 1, Groupes E, F et G ; Classe III, Division 1
si le câblage est effectué conformément au schéma Rosemount 03031-1019 ;
non incendiaire pour la Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D.
Code de température : T4 (Ta = 70 °C), T5 (Ta = 40 °C),
Boîtier Type 4x
Consulter le schéma de contrôle 03031-1019 pour les paramètres d'entrée.
Association Canadienne de Normalisation (CSA)
Tous les transmetteurs certifiés pour zones dangereuses par le CSA sont certifiés selon la
norme ANSI/ISA 12.27.01-2003.
E6 Antidéflagrant en zones de Classe I, Division 1, Groupes B, C et D ; protection contre
les coups de poussières pour les Classes II et III, Division 1, Groupes E, F et G.
Adapté aux zones dangereuses de Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D.
Boîtier de type 4X, scellé en usine ; joint simple. Classe I, Zone 1, Ex d IIC T5.
C6 Certification Antidéflagrant et Sécurité intrinsèque. Sécurité intrinsèque en zone de
Classe I, Division 1, Groupes A, B, C et D si le câblage est effectué conformément
aux schémas Rosemount 03031-1024. Code de température T3C ; joint simple.
Antidéflagrant en zones de Classe I, Division 1, Groupes B, C et D ; protection contre
les coups de poussières pour les Classes II et III, Division 1, Groupes E, F et G.
Adapté aux zones dangereuses de Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D.
Boîtier de type 4X, scellé en usine ; joint simple.
Rosemount 3051
17