Danfoss AFQM 2 Mode D'emploi page 14

AFQM 2, AFQMP 2
ITALIANO
Note di sicurezza
Prima dell'assemblaggio e della
messa in esercizio, è assolutamente
necessario osservare le istruzioni
per evitare infortuni al personale e danni ai
dispositivi.
Montaggio, avviamento e manutenzione
devono essere eseguiti solo da personale
autorizzato, addestrato e qualificato.
Prima degli interventi di assemblaggio
e manutenzione sul regolatore, l'impianto
deve essere:
- depressurizzato,
- raffreddato,
- spurgato e
- pulito.
Seguire sempre le istruzioni del costruttore
o del gestore dell'impianto.
Descrizione del prodotto
I regolatori AFQM 2 e AFQMP 2 vengono
usati in combinazione con gli attuatori
elettrici AMV(E) 55/56 e 65x per la
limitazione della portata e il controllo
della temperatura dell'acqua e delle
miscele acqua-glicole per impianti
di riscaldamento, teleriscaldamento
e raffreddamento.
I dati tecnici riportati sulla targhetta ne
determinano l'uso.
Montaggio
❶
Posizioni d'installazione ammesse
Sono consentite tutte le posizioni di
montaggio
Attuatore elettrico
È necessario osservare anche le
posizioni di installazione degli
attuatori elettrici AMV(E). Vedere la
scheda tecnica pertinente.
Posizione e schema di installazione
① Portata di ritorno
② Mandata
Installazione della valvola
1. Installare il filtro ① davanti alla valvola.
2. Risciacquare l'impianto prima di
installare la valvola.
3. Osservare la direzione del flusso ② sul
corpo della valvola.
Le flange ③ nelle tubazioni devono
essere in direzione parallela, le
superfici di tenuta devono essere
pulite e non danneggiate.
4. Installare la valvola.
5. Serrare le viti a sequenza incrociata
in tre passaggi fino a raggiungere il
massimo serraggio.
14 | © Danfoss | 2022.02
Montaggio dell'attuatore e della
valvola
❹
AMV(E) 55/56
1. Rimuovere il connettore ① allentando
il bullone dell'attuatore utilizzando una
chiave a brugola da 4 mm.
2. Serrare il dado di unione ② a una
coppia di 3 Nm.
3. Installare nuovamente il connettore ①
per collegare lo stelo dell'attuatore
e della valvola.
Leggere le istruzioni di AMV(E) 55/56 per
il cablaggio e l'impostazione.
AMV(E) 65X
1. Installare l'attuatore sulla valvola.
2. Serrare i dadi ② per fissare l'anello.
3. Collegare gli steli ①.
4. Installare nuovamente il connettore ①
per collegare lo stelo dell'attuatore
e della valvola.
Leggere le istruzioni di AMV(E) 65x per il
cablaggio e l'impostazione.
Coibentazione ❺
NON isolare l'attuatore elettrico!
L'attuatore di pressione può essere
isolato fino a una temperatura del
mezzo pari a 100 °C.
Test di tenuta e pressione ❻
Prima delle prove di pressione è
assolutamente necessario aprire la
valvola.
Il mancato rispetto di queste istruzioni potrebbe
causare danni al regolatore AFQM 2/AFQMP 2.
Aprire la valvola mediante l'attuatore:
A
AMV(E) 55/56
Regolare manualmente la posizione della
valvola utilizzando una chiave a brugola (per
l'azionamento manuale, vedere istruzioni di
AMV(E) 55/56).
B
AMV(E) 65x
La regolazione manuale della valvola
❷
dipende dal tipo di attuatore AMV(E) 65x (per
l'azionamento manuale, vedere istruzioni per i
diversi tipi di AMV(E) 65x).
❸
Quando il tubo di impulso è installato,
la temperatura di esercizio
massima di *16 bar (PN 16) e *20 bar
(PN25) NON deve essere superata.
*Dipendente da DN
Il mancato rispetto di queste istruzioni potrebbe
causare perdite nell'attuatore.
In caso di pressioni di prova più elevate,
rimuovere i tubi a impulsi ⑧ dalla valvola.
Chiudere gli attacchi della valvola con il tappo
G1/4 ISO 228 ⑨.
Osservare la pressione nominale ⑩ della
valvola.
La pressione di prova massima è 1,5 × PN
Riempimento del sistema, primo
avvio ❼
Per prima cosa, assicurarsi che la
valvola sia aperta. Per aprirla,
vedere la sezione 5 e leggere le
istruzioni relative al tipo di attuatore.
La pressione ② in uscita della valvola
può superare la pressione ① in ingresso
della valvola solo in modo insignificante.
Il mancato rispetto di queste istruzioni
potrebbe causare danni al regolatore.
Impostazione della pressione
differenziale ❽ (solo per AFQMP 2)
Intervallo valore, vedere targhetta ①
1. Impostare la portata di una parte di una
valvola motorizzata a circa il 50%.
2. Regolazione:
Ruotando verso destra ② il valore
•
aumenta (sottoponendo la molla a
sollecitazione)
• Ruotando verso sinistra ③ il valore
verrà ridotto (liberando la molla dalla
sollecitazione)
• Impostare la pressione differenziale
al livello richiesto per raggiungere la
portata massima desiderata.
3. La manopola di regolazione ④ può
essere sigillata.
4. Sganciare il puntatore non ancora
utilizzato ⑤, spostarlo nella posizione
impostata e fissarlo con la vite.
Regolazione della limitazione di
portata
➒
Il connettore tra la valvola e l'attuatore
deve essere sbloccato e l'attuatore rimosso
prima della regolazione della portata, in
modo da prevenire ogni possibile danno
all'attuatore.
La regolazione della portata avviene
regolando la corsa della valvola.
Esistono due possibilità:
1. Regolazione con diagramma di
regolazione, vedere ❿ e ⓫.
2. Regolazione con misuratore di calore,
vedere ⓬.
Regolazione con diagramma di
regolazione ❿ ⓫
Durante la regolazione, l'impianto non
deve essere in funzione. Le curve di
impostazione sono di natura informativa.
Per impostazioni più precise, utilizzare i
valori del flussometro.
Regolazione della corsa della valvola ❾
1. Chiudere la valvola ruotando la vite di
regolazione ① fino al punto di arresto.
2. Selezionare un diagramma al di sotto
della portata necessaria. Vedere i
diagrammi di regolazione AFQM 2/
AFQMP 2 ❿ ⓫.
AQ30706665741801-000204