Danfoss AK-CC55 Compact Guide De L'utilisateur
Régulateur de vitrine/chambre froide (eev)
Masquer les pouces
Voir aussi pour AK-CC55 Compact:
- Guide de l'utilisateur (80 pages) ,
- Mode d'emploi (72 pages) ,
- Guide d'installation (17 pages)
Manuels Connexes pour Danfoss AK-CC55 Compact
Sommaire des Matières pour Danfoss AK-CC55 Compact
- Page 1 User Guide Régulateur de vitrine/chambre froide (EEV) Type AK-CC55 Compact Logiciel version 2.1x Pour meubles frigorifiques et chambres froides.
- Page 2 Dégivrage naturel Démarrage du dégivrage Arrêt du dégivrage Séquence de dégivrage Horloge temps réel Dégivrage coordonné Fonction de fusion Régulation de deux compresseurs (uniquement avec une configuration personnalisée) Rail antibuée Ventilateur © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 2...
- Page 3 Entrées numériques Fermeture forcée Contact de porte Afficheur Forçage Applications Options de raccordements et d'application de l’AK-CC55 Compact Configurations d’application et raccordements E/S Identification du produit Connexions de l’AK-CC55 Compact Transmission de données AKV info Relais à semi-conducteurs externe pour rails antibuée Infos AKS 32R Dégivrage coordonné...
- Page 4 Sonde et données de mesure Spécifications des relais d’entrée et de sortie Données de fonction Conditions environnementales Dimensions Commande Certificats, déclarations et homologations Déclaration sur l’afficheur de l'AK-UI55 Bluetooth Assistance en ligne © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 4...
- Page 5 Outre la sortie de la soupape d’injection AKV électronique, le régulateur dispose de sorties de relais qui sont définies par le réglage de l’application Chiffre 1: AK-CC55 avec évaporateur, soupape AKV et positions de sonde © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 5...
- Page 6 Surchauffe adaptative Régulation adaptative liquide (régulation de surchauffe zéro degré pour des systèmes au CO transcritique avec éjecteurs liquide) Dégivrage adaptatif Sonde de produit Retour d’huile Lon RS485, en option (AK-OB55) © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 6...
- Page 7 La régulation est réalisée à l’aide d’un TXV en combinaison avec une électrovanne de conduite de liquide, contrôlant un compresseur ou un détendeur AKV. L’AK-CC55 Compact est sans écran et peut être complété par un écran externe (voir Chiffre 3...
- Page 8 • AK-UI55 Bluetooth : Affichage de la température avec connexion Bluetooth, à utiliser avec l’appli mobile AK-CC55 Connect. Chiffre 5: AK-UI55 Info Chiffre 6: AK-UI55 Set Chiffre 7: AK-UI55 Bluetooth © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 8...
- Page 9 10 régulateurs, mais uniquement s’il n'y a pas de différence de pression significative entre les évaporateurs en question. La fonction contient un algorithme adaptatif qui ajuste de manière indépendante l’ouverture de la soupape afin que l’évaporateur fournisse en permanence une quantité optimale de réfrigérant. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 9...
- Page 10 Un actionnement accidentel peut permettre un écoulement de liquide vers le compresseur. Il est de la responsabilité de l’installateur de s’assurer que la perte de signal vers le régulateur n’entraîne pas d'écoulement de liquide vers le compresseur. Danfoss décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d’une installation inappropriée.
- Page 11 La régulation du dégivrage, température d’arrêt du dégivrage et le temps de dégivrage peuvent être réglés séparément pour chaque bande de thermostat. Pour la régulation du compresseur, il est possible de désactiver le deuxième compresseur dans la bande de thermostat 2 si nécessaire. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 11...
- Page 12 Pour les sondes S3, S4 et S5, l’utilisateur peut choisir entre les types de sondes suivants : 0 = Pt1000 (Danfoss AKS 11) 1 = PTC1000 (Danfoss EKS 111) 2 = NTC 5k (Danfoss EKS 211) 3 = NTC 10k (Danfoss EKS 221) 4 = Défini par l’utilisateur Si «...
- Page 13 -40 et +60 °C et dans la plage de résistance comprise entre 400 et 179,999 ohms. Lors de l’application d’un nouveau type de sonde définie par l’utilisateur, veuillez contacter Danfoss pour la validation de la conformité et de la précision des mesures.
- Page 14 Programme hebdomadaire : Le dégivrage peut ici être démarré à des heures fixes du jour et de la nuit. La limite est cependant de 6 dégivrages par jour. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 14...
- Page 15 Temporisation de vidange — gaz chaud uniquement) : où la vanne de vidange est ouverte pour vidanger le réfrigérant liquide Temporisation ventilateur : où les ventilateurs redémarrent lorsque l’eau restante sur l’évaporateur s’est transformée en glace © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 15...
- Page 16 également un dégivrage. Après le dégivrage, les régulateurs individuels passent en position d’attente. Une fois que tous sont en position d’attente, il y a commutation vers la réfrigération. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 16...
- Page 17 Mais si l’une des fonctions de dérogation est activée, comme dégivrage, fonction d’ouverture de la porte, extinction de la vitrine, fermeture forcée, le « Min. On time » ne sera pas pris en compte. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 17...
- Page 18 À un point de rosée égal ou inférieur à la valeur en 086, l’effet sera la valeur indiquée en o88. Dans la zone comprise entre les deux valeurs de point de rosée, le régulateur gère l’alimentation du rail antibuée. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 18...
- Page 19 Cette fonction est activée lorsqu’un relais a été configuré pour la fonction ÉCO ventilateur dans l’une des applications avec une configuration personnalisée des fonctions de relais. La régulation économie du ventilateur (vitesse du ventilateur) est commandée par les deux sorties du ventilateur : © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 19...
- Page 20 Lorsque la fonction volet de nuit est utilisée, la fonction thermostat peut réguler avec une pondération différente entre les sondes S3 et S4. Une pondération pendant le régime de jour et une autre lorsque le volet est fermé. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 20...
- Page 21 Alarme de porte Démarrage dégivrage Interrupteur principal Régulation de nuit Bande thermostatique Alarme de fermeture Alarme d’ouverture Nettoyage de vitrine Refroidissement forcé Ouvrir les volets Dégivrage coordonné Fermeture forcée Extinction Régulation d’éclairage © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 21...
- Page 22 La connexion entre l’afficheur et le régulateur doit être effectuée à l’aide d’un câble AK-UI55. La distance entre le régulateur et l’afficheur ne doit pas être supérieure à 100 m. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 22...
- Page 23 Chiffre 25: Régulateur avec un affichage Forçage Le régulateur contient un certain nombre de fonctions de dérogation qui peuvent être utilisées avec les fonctions de commande principale dans la supervision Danfoss : Tableau 6: Fonctionnalité de forçage Fonction de commande prin‐...
- Page 24 S₂ S₅ S₃ Chiffre 27: Configuration de chambre froide avec fonction de commande de porte, d’éclairage et de chauffage Options de raccordements et d'application de l’AK-CC55 Compact Chiffre 28: Raccordements électriques AK-CC55 Compact 40 41 42 43 44 45 46...
- Page 25 AK-CC55 Compact L’’AK-CC55 Compact est optimisé pour la régulation d’un évaporateur ainsi que de différentes combinaisons d’éclairage, de rail antibuée et de relais d’alarme. Il comporte 4 sorties numériques (DO), appelées DO1 - DO4, une sortie analogique (AO), appelée AO1, 4 entrées analogiques (AI), appelées AI1 - AI4, une entrée pouvant être utilisée comme AI5 ou DI1 (entrée numérique), et 1...
- Page 26 43 44 45 46 47 48 49 50 60 61 70 71 83 84 MODBUS 115 à 230V c.a. Comp. Rail antibuée Ventilateur Dégivrage 10 11 12 13 14 15 16 17 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 26...
- Page 27 43 44 45 46 47 48 49 50 60 61 70 71 83 84 MODBUS 115 à 230V c.a. Alarme Ventilateur Dégivrage 10 11 12 13 14 15 16 17 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 27...
- Page 28 Les régulateurs sont livrés d’usine avec des étiquettes, indiquant une utilisation de base. Lorsque l’application souhaitée est sélectionnée, des étiquettes spécifiques sont fournies afin de pouvoir coller celle qui convient. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 28...
- Page 29 AKV info Chiffre 40: AKV info 230 V AC (115 AC) 230 V ou 115 V Bobine CA Max. 0,5 A Pas de protection contre les surcharges © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 29...
- Page 30 Chiffre 43: Dégivrage coordonné via connexions câblées Max. 10 Les régulateurs suivants peuvent être raccordés selon la méthode présentée ici : EKC 204A, AK-CC 210, AK-CC 250, AK-CC 450, AK-CC550 et AK-CC55. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 30...
- Page 31 Il y a une connexion entre les bornes 15 et 16 lorsque le dégivrage a lieu. DO2-DO4 + AO1 et ap‐ Ici, les différentes sorties peuvent être définies de manière personnalisée en q02-q09 plication 4 / 9 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 31...
- Page 32 Les commandes électroniques ne sauraient remplacer les bonnes pratiques industrielles. Danfoss décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux biens ou aux composants de l’installation par les défauts ci-dessus. Il est de la responsabilité de l’installateur de vérifier minutieusement l’installation et d’installer les dispositifs de sécurité...
- Page 33 être déverrouillé en appuyant simultanément sur les touches fléchées haut et bas. Les touches d’affichage sont verrouillées et déverrouillées au moyen d’un signal Master control du système. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 33...
- Page 34 • Maintenez les flèches haut « ∧ » et bas « ∨ » enfoncées en même temps que vous rétablissez l’alimentation. • Lorsque l’afficheur indique FAc, sélectionnez « Oui ». REMARQUE: Les réglages d’usine constructeur seront soit les réglages d’usine Danfoss, soit des réglages d’usine définis par l’utilisateur, le cas échéant. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03...
- Page 35 à 0, ce qui signifie « régulation arrêtée »). Sélectionnez l’application selon les schémas électriques (cf. Configurations d’application et raccordements E/S) Ouvrez le paramètre o61 et réglez le numéro d’application Pour réseau. Réglez l’adresse en o03 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 35...
- Page 36 Seuil d’alarme supérieur pour S6 (A22) 14 °C 8 °C 8 °C -15 °C -15 °C Seuil d’alarme inférieur pour S6 (A23) 0 °C -5 °C -5 °C -30 °C -30 °C © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 36...
- Page 37 Temporisation d’alarme 0 min 240 min 90 min refroidissement rapide A Seuil d’alarme haut 1 -60.0 °C 50.0 °C 8.0 °C Limite Alarme Basse 1 -60.0 °C 50.0 °C -30.0 °C © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 37...
- Page 38 6,0 °C Temps de dégivrage max. 0 min 360 min 45 min Temporisation d’affichage 5 min 240 min 30 min après dégivrage Température d’arrêt du -20,0° C 20,0°C 0,0 C ventilateur © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 38...
- Page 39 0 min Heures 23 h Minutes 0 min 59 min 0 min Date Mois Année Lundi - Suivre le pro- 0=Non, 1=Oui gramme Mardi - Suivre le pro- 0=Non, 1=Oui gramme © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 39...
- Page 40 34=R427A, 35=R438A, 40=R448A, 41=R449A, 48=R449B, 43=R450A, 44=R452B, 45=R454B, 9=R500, 4=R502, 10=R503, 17=R507, 36=R513A, 26=R600, 27=R600a, 5=R717, 28=R744, 46=R1233zdE, 38=R1234ze, 39=R1234yf, 47=R1234zeZ, 29=R1270, 42=R452A, 1=Afficheur défini par l'utilisateur, 13=Défini par l'utilisateur © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 40...
- Page 41 Pour modifier ce paramètre, la régulation doit être arrêtée via le paramètre r12 Interrupteur principal = OFF. Pour modifier ce paramètre, la régulation doit être arrêtée via le paramètre r12 Interrupteur principal = OFF. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 41...
- Page 42 Volets - forçage 0=MAN OFF, 1=MAN ON Réchauffeur d’air - forçage 0=MAN OFF, 1=MAN ON Ventilateur ECO - forçage 0=MAN OFF, 1=MAN ON PWM rail antibuée - for- 100 % çage © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 42...
- Page 43 0,0 C Durée de fonctionnement 0 min 999 min 0 min du thermostat A S2 Surchauffe A -200,0 C 200,0 C 0,0 C Superheat A -200,0 C 200,0 C 0,0 C © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 43...
- Page 44 État du réseau 100 % PWM rail antibuée 100 % Température des aliments -200,0 C 200,0 C 0,0 C Température sonde de dé- -200,0 C 200,0 C 0,0 C givrage A © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 44...
- Page 45 • Déverrouillez à partir du gestionnaire système. Chiffre 49: Connexion au régulateur Chiffre 50: Tableau de bord du Chiffre 51: Menu de configuration régulateur Les fonctions sont décrites sur Page 46 – Page © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 45...
- Page 46 6=Régulation de nuit, 7=Bande thermostatique, 8=Alarme à fermeture, 9=Alarme à ouverture, 10=Nettoyage vitrine, 11=Refroidissement forcé, 12=Ouverture rideau, 13=Dégivrage coordonné, 14=Fermeture forcée, 15=Extinction, 16=Régulation éclairage, 20=Détection fuite, 21=Régulation liquide adaptative, 29=Arrêt ventilateur porte © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 46...
- Page 47 13=Afficheur défini par l'utilisateur Facteur de réfrigér- Facteur de réfrigérant pour un réfrigérant personnal- P83 RfgFac.K1 ant K1 isé - veuillez contacter Danfoss pour plus d’informa- tions Facteur de réfrigér- Facteur de réfrigérant pour un réfrigérant personnal- P84 RfgFac.K2 ant K2 isé...
- Page 48 Diff Th2 ture de coupure définie + le différentiel défini, le relais du compresseur est enclenché. Il se coupe à nouveau lorsque la température descend au seuil de coupure défini © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 48...
- Page 49 --- Low al. lim lance de la température S3 Reprise A Valeur actuel de la sonde u12 S3 air temp. S4 Soufflage. A Valeur actuel de la sonde u16 S4 air temp. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 49...
- Page 50 A Ouverture vanne État réel de la fonction de sortie U02 PWM OD % saumure Seuil min. de surch- Valeur min. pour la référence de surchauffe n10 Min SH auffe © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 50...
- Page 51 Vanne de saumure – Durée de la modulation de largeur d’impulsion (PWM) n63 Pwm Period Période DO max. vanne de Réglage expert –Merci de contacter Danfoss pour n64 Pwm Max. OD saumure plus d’informations. DO min. vanne de Réglage expert –Merci de contacter Danfoss pour n65 Pwm Min.
- Page 52 Permet de régler le temps qui s’écoule en- tre le démarrage du compresseur après un dégivrage et le redémarrage du ventilateur. (Temps pendant le- quel l’eau restante est transformée en glace sur l’éva- porateur). © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 52...
- Page 53 Vendredi - Suivre le 0=Non, 1=Oui t55 Plann. Vendredi programme Samedi - Suivre le 0=Non, 1=Oui t56 Plann. Samedi programme Dimanche - Suivre le 0=Non, 1=Oui t57 Plann. Dimanche programme © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 53...
- Page 54 Lorsque les volets se ferment, les ventilateurs s'arrê- P65 BlindFanStop à la fermeture des ri- tent avec la temporisation définie afin de s’assurer deaux que les volets se ferment correctement. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 54...
- Page 55 Night Cond. ON/OFF) Éclairage État réel de la fonction de sortie 0=OFF, 1=ON u63 Light relay Volets État réel de la fonction de sortie 0=OFF, 1=ON u82 Blinds relay © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 55...
- Page 56 Les opérations au clavier ne peuvent être réactivées qu’en réglant le signal de commande prin- cipale sur OFF via le système. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 56...
- Page 57 Code d’accès pour l’afficheur local o05 Acc. code 3 Code d’accès 2 Code d’accès pour l’afficheur local o64 Acc. code 2 Code d’accès 1 Code d’accès pour l’afficheur local P88 Acc. code 1 © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 57...
- Page 58 Limite de surchauffe minimum à l’endroit où la vanne --- SH close auffe A se ferme AFidentForce A Réglage expert - contactez Danfoss pour plus d’infor- --- AFidentForce mations Kp surchauffe min. A Seuil min. pour le facteur d’amplification du régula- --- SH Kp min teur PI qui ajuste le degré...
- Page 59 SH Band Réglage d'injection expert - contactez Danfoss pour --- SH Band plus d’informations Cycle de service in- Réglage expert - contactez Danfoss pour plus d’infor- --- ThDutyCycle jection SP mations Cycle de service in- Réglage d'injection expert - contactez Danfoss pour...
- Page 60 Les entrées et sorties n’ont pas été configurées correctement REMARQUE: Transmission de données L’importance de chaque alarme peut être définie par un réglage. Le réglage doit être effectué dans le groupe « Destinations des alarmes » © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 60...
- Page 61 • En cas de défaillance de la sonde S3 ou S4, le thermostat fonctionne avec un cycle de service ON/OFF enregistré pendant le régime de jour et de nuit. et de nuit. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 61...
- Page 62 • DO2/DO3 est recommandée pour une charge avec un courant d’appel élevé, par ex. Ventilateur EC et éclairage LED. • Tous les relais sont scellés pour une utilisation avec des réfrigérants inflammables comme le propane R290. • Conforme à la norme EN 60 335-2-89: 2010 Annexe BB. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 62...
- Page 63 Plage d’humidité relative [%] 20 – 80 %, sans condensation Chocs/vibrations Chocs et vibrations à proscrire Dimensions Les mesures sont en mm. Chiffre 52: AK-CC55 Compact Chiffre 53: AK-CC55 Set © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 63...
- Page 64 AK-CC55 Compact Commande La liste contient les composants qui composent une configuration AK-CC55 Compact. Pour les autres produits Danfoss mentionnés dans le document, tels que les sondes et les vannes, reportez-vous à la documentation produit correspondante. Tableau 49: Commande Type...
- Page 65 Certaines homologations peuvent changer au fil du temps. Vous pouvez consulter le statut le plus récent sur danfoss.com ou contacter votre représentant Danfoss local si vous avez des questions. Tableau 50: Contrôleur Régulation...
- Page 66 L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. © Danfoss | Climate Solutions | 2023.03 BC365212986197fr-000201 | 66...
- Page 67 Assistance en ligne Danfoss offre un large éventail d’assistance ainsi que ses produits, y compris des informations numériques sur les produits, des logiciels, des applications mobiles et des conseils d’experts. Voir les possibilités ci-dessous. Le Danfoss Product Store Le Danfoss Product Store est votre guichet unique pour tout ce qui concerne les produits, peu importe où...