Exportation Des Données Patient; Suppression Des Données Patient; Arrêt D'une Mesure De Paramètre; Sortie D'un Patient - Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics ePM 10M Manuel D'utilisation

5.3 Exportation des données patient
Pour exporter les données du patient actuel et des patients libérés, suivez la procédure ci-après :
1. Connectez le lecteur USB au connecteur USB du moniteur.
2. Accédez à la boîte de dialogue Patient libéré de l'une des manières suivantes :
◆
Sélectionnez le raccourci Patient libéré.
Sélectionnez le raccourci Menu princ. → dans la colonne Gestion patient, sélectionnez Patient
◆
libéré.
3. Dans la liste des patients, sélectionnez les patients souhaités.
4. Sélectionnez Export données patient.
5.4 Suppression des données patient
Pour supprimer les données sur les patients libérés, suivez la procédure ci-après :
1. Accédez à la boîte de dialogue Patient libéré de l'une des manières suivantes :
◆
Sélectionnez le raccourci Patient libéré.
◆ Sélectionnez le raccourci Menu princ. → dans la colonne Gestion patient, sélectionnez Patient
libéré.
2. Dans la liste des patients, sélectionnez les patients souhaités.
3. Sélectionnez Supprimer.
5.5 Arrêt d'une mesure de paramètre
Pour arrêter la surveillance d'un paramètre, suivez cette procédure :
1. Retirez le capteur correspondant du site de mesure sur le patient.
2. Déconnectez le capteur du câble patient.
3. Déconnectez le câble patient du module de paramètres.
5.6

Sortie d'un patient

Avant de surveiller un nouveau patient, procédez à la sortie du patient précédent. Les alarmes techniques sont
réinitialisées et les valeurs par défaut des réglages du moniteur sont rétablies. Pour plus d'informations,
consultez la section 23.3 Réglage de la catégorie patient par défaut.
Une fois le patient sorti, le moniteur admet automatiquement un nouveau patient.
AVERTISSEMENT
•
Procédez toujours à la sortie du patient précédent avant de commencer à surveiller un nouveau
patient. Si vous n'effectuez pas cette opération, les données risquent d'être associées au mauvais
patient.
Pour procéder manuellement à la sortie d'un patient, utilisez l'une des méthodes suivantes pour accéder à la
boîte de dialogue Sortie patient :
Balayez l'écran tactile vers le bas à l'aide de deux doigts.
■
■ Sélectionnez le raccourci Sortie patient.
Sélectionnez les informations patient dans l'angle supérieur gauche de l'écran → Sortie patient.
■
Sélectionnez le raccourci Gestion patient→ Sortie patient.
■
Sélectionnez le raccourci Menu princ. → dans la colonne Gestion patient, sélectionnez Sortie.
■
ePM 10M/ePM 12M Moniteur patient Manuel d'utilisation 5 - 3