24.12.11 Utilisation De La Passerelle Adt; 24.12.12 Envoi De Données En Temps Réel, De Tracés Et D'alarmes Grâce Au Protocole Hl7; 24.12.13 Sélection Du Type De Codage Des Données; 24.12.14 Désactivation De La Fonction De Diffusion Des Informations Patient - Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics ePM 10M Manuel D'utilisation

24.12.11 Utilisation de la passerelle ADT

La passerelle ADT (Admit-Discharge-Transfer) est normalement déployée dans eGateway. Vous pouvez obtenir
les informations patient issues du serveur ADT de l'établissement par l'intermédiaire de la passerelle ADT.
Pour configurer la passerelle ADT, suivez cette procédure :
Sélectionnez le raccourci Menu princ. → dans la colonne Système , sélectionnez Maintenance → indiquez
1.
le mot de passe requis → sélectionnez
Sélectionnez l'onglet Config. réseau → sélectionnez l'onglet ADT .
2.
3. Sélectionnez Adresse serveur pour saisir le nom d'hôte ou l'adresse IP de la passerelle ADT.
4. Sélectionnez Port pour saisir le port de la passerelle ADT.
Par défaut, l'option Requ. ADT est désactivée. Vous pouvez charger les informations patient depuis le
serveur ADT uniquement lorsque cette fonction est activée.
Après avoir configuré la passerelle ADT, sélectionnez Test réseau pour vérifier que le serveur ADT est bien connecté.
24.12.12 Envoi de données en temps réel, de tracés et d'alarmes grâce au protocole HL7
Vous pouvez envoyer les données en temps réel, les tracés et les alarmes depuis le moniteur sur les serveurs de
l'établissement hospitalier via le protocole HL7. Pour cela, suivez la procédure indiquée ci-après :
Sélectionnez le raccourci Menu princ. → dans la colonne Système , sélectionnez Maintenance → indiquez
1.
le mot de passe requis → sélectionnez
Sélectionnez l'onglet Config. réseau → sélectionnez l'onglet Configuration HL7 .
2.
3. Dans la zone Données + tracés , sélectionnez Adresse serveur pour saisir le nom ou l'adresse IP du serveur
qui reçoit les données et tracés en temps réel. Réglez Port .
4. Activez Envoi données et Envoi tracés , au besoin. Réglez Interv.données .
5. Dans la zone Alarmes , sélectionnez Adresse serveur pour saisir le nom ou l'adresse IP du serveur qui
reçoit les données d'alarme. Réglez Port .
6. Activez Envoi alarmes si nécessaire.
Cette page affiche également l'état de la connexion serveur.
24.12.13 Sélection du type de codage des données
Pour configurer le type de codage des données, procédez comme suit :
Sélectionnez le raccourci Menu princ. → dans la colonne Système , sélectionnez Maintenance → indiquez
1.
le mot de passe requis → sélectionnez
Sélectionnez l'onglet Config. réseau → sélectionnez l'onglet Sécurité des infos.
2.
3. Sélectionnez Type de connexion par codage afin de définir le type de codage des données lors de la
connexion des dispositifs :
◆
Codage privé uniquement : Le codage privé de Mindray est utilisé pour chiffrer les données transmises.
Vous ne pouvez pas connecter de dispositifs prenant en charge le codage SSL (Secure Sockets Layer).
◆
Priorité codage SSL : pour les dispositifs prenant en charge le codage SSL, celui-ci est utilisé lors de la
connexion des dispositifs. Pour les dispositifs ne prenant pas en charge le codage SSL, le codage privé
est utilisé lors de la connexion des dispositifs.
24.12.14 Désactivation de la fonction de diffusion des informations patient
Lors de l'affichage d'autres patients, l'emplacement du dispositif et les informations patient des dispositifs
distants sont affichés dans la liste des dispositifs distants par défaut. Pour protéger la vie privée du patient,
vous pouvez désactiver la fonction de diffusion des informations patient afin d'empêcher le moniteur de
retransmettre les informations patient. Pour cela, suivez la procédure indiquée ci-après :
Sélectionnez le raccourci Menu princ. → dans la colonne Système , sélectionnez Maintenance → indiquez
1.
le mot de passe requis → sélectionnez
Sélectionnez l'onglet Config. Réseau → sélectionnez l'onglet Sécurité des infos .
2.
3. Désactivez l'option Diffuser informations patient .
Ainsi, les informations patient ne s'affichent pas dans la liste des dispositifs distants.
24 - 22
.
.
.
.
ePM 10M/ePM 12M Moniteur patient Manuel d'utilisation