Démolition Et Élimination; Déclaration De Conformité - CAME Z Série Mode D'emploi

8 Démolition et élimination
CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. a mis un Système de Gestion ambiante, certifi é conforme à
la norme UNI EN ISO 14001, au point dans son établissement afi n de garantir le respect et la sauvegarde de
l'environnement.
Nous vous prions donc de continuer dans cette optique, que CAME considère comme un des facteurs de
développement de sa stratégie commerciale, en suivant tout simplement les indications ci-dessous concernant
l'élimination des déchets:
ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE – Les éléments de l'emballage (carton, plastique, etc.) sont des produits qui
font partie de la catégorie des déchets solides urbains et ils peuvent donc être éliminés sans problèmes, tout
simplement en les triant afi n de pouvoir les recycler.
Il convient toutefois de consulter la réglementation spécifi que du pays où l'appareil est installé.
NE PAS LES JETER N'IMPORTE OÙ !
ÉLIMINATION DU PRODUIT – Nos produits sont constitués de plusieurs types de matériaux. La plupart d'entre
eux (aluminium, plastique, fer et câbles électriques) font partie de la catégorie des déchets solides urbains
et peuvent être recyclés, après les avoir triés, dans les déchetteries agréées. Les autres composants (cartes
électriques, piles des radiocommandes, etc.) risquent au contraire de contenir des substances polluantes. Il
faut donc les enlever et les confi er à des organismes spécialisés en la matière.
Il convient toutefois de consulter la réglementation spécifi que du pays où l'appareil est installé.
NE PAS LES JETER N'IMPORTE OÙ !
9 Déclaration de conformité
Adjunta a la documentación técnica (el original de la Declaración está disponible previa petición)
Los Representantes de la compañía
CAME Cancelli Automatici S.p.A.
via Martiri della Libertà, 15
31030 Dosson di Casier - Treviso - ITALY
tel (+39) 0422 4940 - fax (+39) 0422 4941
internet: www.came.it - e-mail: info@came.it
Declaran bajo su responsabilidad que el/los producto/s denominado/s ...
... cumplen con las disposiciones legislativas nacionales que trasponen
las siguientes Directivas Comunitarias (donde específi camente aplicables):
D M 98/37/CE
IRECTIVA DE ÁQUINAS
D B T 73/23/CEE - 93/68/CEE
IRECTIVA DE AJA ENSIÓN
D C E
IRECTIVA DE OMPATIBILIDAD LECTROMAGNÉTICA
D R&TTE 1999/5/CE
IRECTIVA
DECLARACION DEL FABRICANTE
De conformidad con el Anexo II B de la Directiva de Máquinas 98/37/CE
ZE5
89/336/CEE - 92/31/CEE
Fecha de la presente declaración 07/12/2001
Los productos objeto de esta declaración están fabricados respetando las
siguientes normas armonizadas:
EN 292 1ª 2ª S
PARTE Y EGURIDAD DE LAS MÁQUINAS
EN 12453 C
IERRES INDUSTRIALES
EN 12445 C
IERRES INDUSTRIALES
EN 12978 S
AFETY DEVICES FOR POWER OPERATED DOORS AND GATES
EN 60335 - 1 S
EGURIDAD DE LOS APARATOS PARA USO DOMÉSTICO
EN 60204 - 1 S
EGURIDAD DE LAS MÁQUINAS
EN 61000 - 6 - 2 C
OMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
EN 61000 - 4 - 4 C
OMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
EN 61000 - 4 - 5 C
OMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
AVVERTENZA IMPORTANTE!
Está prohibido hacer uso de el/los producto/s, objeto de la presente
declaración antes de completarlo/s y/o incorporarlo/s en total
conformidad a las disposiciones de la Directiva de Máquinas 98/37/CE.
Firma de los Representantes
RESPONSABLE TÉCNICO
Sr. Gianni Michielan
Sr. Paolo Menuzzo
.
, ...
COMERCIALES
, ...
COMERCIALES
...
.
.
.
.
PRESIDENTE
....