Graco LineLazer ES 1000 Fonctionnement page 2

Contenu
Contenu
Modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Informations importantes de mise à la terre . . . . . . . . 5
Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Identification des composants (ES 1000) . . . . . . . . . . 10
Identification des composants (ES 2000) . . . . . . . . . . 11
Sélection des buses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Batterie et chargeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Procédure de mise à la terre
pour charger les batteries. . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Spécifications électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Chargement de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instructions de mise à la terre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Seaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Procédure de décompression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ensemble SwitchTipTM et support de buse . . . . . . 17
Démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Mise en place du pistolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Installation du pistolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Positionnement du pistolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sélection des pistolets manuels . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sélection des pistolets automatiques
(ES 2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Schéma des positions du pistolet . . . . . . . . . . . . . . 22
Montages du bras du pistolet . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Changement de position du pistolet
(avant et arrière) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Changement de position du pistolet
(gauche et droite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Réglage de sensibilité de la gâchette
(ES 2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Réglage du câble du pistolet. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Réglage de ligne droite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Réglage du guidon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Largeur du trait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Essai de traçage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Débouchage de la buse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Rinçage du tuyau de vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Rinçage du flexible et du pistolet . . . . . . . . . . . . . . 29
Affichage LiveLookTM du LineLazer V . . . . . . . . . . . . 30
ES 2000 (série Standard). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Configuration initiale (ES 2000 série Standard) . . . . 31
Mode Traçage (ES 2000 série Standard) . . . . . . . . . 33
Mode Mesure (ES 2000 série Standard) . . . . . . . . . 34
Configuration/Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ES 2000 (série HP Auto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2
Affichage LiveLook du LineLazer V . . . . . . . . . . . . . . . 39
ES 2000 (série HP Auto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Configuration initiale (ES 2000 série HP Auto) . . . . . 40
Mode Traçage (ES 2000 série HP Auto) . . . . . . . . . . 42
Mode Mesure (ES 2000 série HP Auto) . . . . . . . . . . 43
Mode Agencement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Calculateur d'emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Calculateur d'angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Configuration/Informations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Mode Agencement du marqueur . . . . . . . . . . . . . . . 51
Enregistrement des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Recyclage et mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Mise au rebut des batteries rechargeables . . . . . . . 54
Fin de vie du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Dépannage (ES 1000 et ES 2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Débit de fluide/mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Problèmes électriques (ES 1000) . . . . . . . . . . . . . . . 57
Dépannage du modèle ES 2000. . . . . . . . . . . . . . . . 61
Problèmes électriques (ES 2000) . . . . . . . . . . . . . . . 63
Le pulvérisateur ne fonctionne pas
(ES 1000 et ES 2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Le pulvérisateur ne s'arrête pas
(ES 1000 et ES 2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Inverseur (ES 1000 et ES 2000) . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Le pulvérisateur reste sans tension de 100 V CA
pour les appareils 120 V, et de 220 V CA pour
les appareils de 230 V (ES 1000 et ES 2000) . . 73
La batterie ne se recharge pas
(ES 1000 et ES 2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Vue éclatée - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Liste des pièces - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Vue éclatée - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Liste des pièces - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Vue éclatée - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Liste des pièces - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Vue éclatée - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Liste des pièces - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Ensemble roue pivotante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Vue éclatée - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Liste des pièces - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Support pistolet et bras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Gâchette du pistolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Vue éclatée - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Liste des pièces - ES 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Boîtier voltmètre, 120 V (ES 1000 et ES 2000) . . . . . . . 88
Boîtier voltmètre, 230V (ES 1000 et ES 2000) . . . . . . . 88
3A9035A Fonctionnement, réparation, pièces