Graco EH 433 GT HYDRA-SPRAY Manuel D'instructions

MANUEL D'INSTRUCTIONS
LISTE DE PIECE DETACHEES
Ce manuel contient des avertissements
et informations importants. Lisez les
attentivement.
INSTRUCTIONS
Pulvérisateur de peinture électro–hydraulique, sans air.
EH 433 GT HYDRA–SPRAYR
PRESSION MAXIMUM DE TRAVAIL
3000 psi (210 bar)
Débit 1 gpm à 1000 psi (70 bar)
Modèle 231–004, Série A, 60 Hz, 120 V CA
Pulvérisateur de base, sur chariot vertical, sans pistolet ni
flexible
Modèle 226–433
Pulvérisateur complet, avec flexible, pistolet, garde de
R TM
buse RAC IV DripLess
Modèle 226–432, Série L, 50 Hz, 220 V CA
Pulvérisateur complet, avec flexible, pistolet, garde de
R TM
buse RAC IV DripLess
TABLE DES MATIERES
Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Procédures de mise en service
Conseils pour le rinçage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guide de recherche des pannes
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vues éclatées et listes de pièces détachées
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caractéristiques techniques
REMARQUE: On trouvera ci–dessous un exemple de l'étiquette de DANGER figurant sur le pulvérisateur. Cette étiquette
est fournie avec l'appareil rédigée dans d'autres langues. Avant que l'appareil ne soit utilisé, il convient d'y apposer une
étiquette de DANGER écrite dans la langue des opérateurs. Pour appliquer l'étiquette, suivre les instructions fournies
directement avec celle–ci.
La peinture au pistolet, le rinçage ou le nettoyage d'équipements
au moyen de liquides inflammables dans des lieux à l'atmosphère
confinée peuvent être des causes d'incendie ou d'explosion.
A utiliser en extérieur ou, en intérieur, dans des lieux extrêmement
bien ventilés. Relier à la terre tous les équipements, les flexibles,
les récipients et les objets à peindre.
Eviter toute source potentielle d'inflammation, telle que la charge
d'électricité statique d'une bâche plastique, les flammes nues
telles celles de veilleuses, les points chauds (cigarette allumée),
les arcs électriques produits lors du branchement ou du
débranchement de cordons d'alimentation ou de l'allumage/l'ex-
tinction d'éclairages.
Tout manquement à observer le présent avertissement peut être
cause de blessure corporelle grave pouvant entraîner la mort.
VEILLER A BIEN LIRE ET BIEN COMPRENDRE TOUS LES MANUELS D'INSTRUCTIONS ET ETIQUETTES D'AVERTISSEMENT AVANT DE SE SERVIR DU MATERIEL.
TM
et SwitchTip
TM
et SwitchTip
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RISQUE D'INCENDIE
OU D'EXPLOSION
GRACO FRANCE S.A.
113–117 Rue des Solets F 94523 RUNGIS S.I.L.I.C.
Tél.:49 79 71 71; Télex: 265847F; Fax: 46 86 65 39
E Copyright 1993
2
4
6
7
9
9
11
16
21
24
La pulvérisation sans air et les fuites sous haute pression (en particul-
ier celles provenant de flexibles fuyards) peuvent entraîner l'injection
de liquide dans le corps.
Eviter d'approcher une quelconque partie du corps de la buse. Ne
jamais essayer d'obturer une fuite avec une partie du corps. Eliminer
toute pression avant de déposer des pièces de l'appareil. Eviter tout
déclenchement accidentel du pistolet en enclenchant toujours la
sécurité gâchette dès que l'on cesse la pulvérisation.
Ne jamais se servir du pistolet pour pulvériser sans qu'une protection
de buse ait été montée.
En cas d'injection accidentelle de produit, faire traiter la blessure chi-
rurgicalement dans les plus brefs délais.
Tout manquement à observer le présent avertissement peut être
cause de blessure corporelle grave pouvant aller jusqu'à l'amputation.
307–111 F
Rev.AB
09–93
RISQUE D'INJECTION
A TRAVERS LA PEAU