N'utilisez pas le chargeur alors que vous êtes debout sur le sol. N'utilisez le tracteur et le
chargeur que si vous êtes assis sur le siège du tracteur et que votre ceinture de sécurité est
bouclée. Le chargeur pourrait dans le cas contraire chuter et écraser une personne, et ainsi
lui infliger des blessures graves, voire mortelles.
Soyez extrêmement prudent lorsque vous faites des tas de plus de
1,80 mètre. Les matériaux entassés pourraient glisser et tomber sur
l'opérateur ou d'autres personnes. Ces matériaux pourraient écraser ou
priver d'air l'opérateur ou les autres personnes, provoquant des
blessures graves, voire mortelles.
Soyez bien informé avant de CREUSER. Appelez le (1) 888-258-0808 et demandez à
identifier l'emplacement de toutes les conduites et canalisations enterrées avant de creuser
dans un sol que vous ne connaissez pas. Ne laissez pas le chargeur ou l'outil entrer en
contact avec des lignes électriques, canalisations ou conduites de gaz enterrées. Tout
contact avec des lignes électriques constitue un risque de blessures graves ou
d'électrocution. Si le chargeur touche une ligne électrique, restez assis sur le siège du
tracteur jusqu'à ce que le courant soit coupé. En sortant du tracteur, le courant électrique
pourrait traverser votre corps et vous électrocuter.
N'utilisez pas le chargeur comme un cric pour soulever les roues du tracteur. Le chargeur
pourrait casser. Le tracteur et le chargeur tomberaient alors au sol, provoquant des
blessures graves.
Soyez extrêmement prudent lorsque vous chargez, transportez ou déversez des matériaux
qui bloquent, totalement ou partiellement, votre champ de vision. Sachez toujours où vous
allez. Assurez-vous que personne ne se trouve à l'intérieur de la zone dans laquelle vous
vous déplacez. Si une personne vous guide, assurez-vous qu'elle ne se trouve pas sur
votre passage. Les personnes ne doivent pas se tenir à moins de 8 mètres.
Regardez toujours derrière avant de reculer. Faites attention à toujours
diriger votre regard vers là où vous allez. Une personne peut passer
derrière le tracteur. Percuter une personne peut la blesser grièvement,
voire mortellement.
Certains tracteurs sont équipés d'un essieu avant Super Steer. Lorsqu'un
chargeur est attelé sur ce type de tracteur, la benne s'oriente dans la
direction opposée à celle dans laquelle les roues sont orientées.
L'orientation est de 20 cm au maximum, et elle est la plus visible quand le
tracteur est arrêté. Un mouvement brusque ou imprévu du chargeur et de
l'outil peut blesser grièvement l'opérateur ou les personnes tierces.
2405 02/10
© 2010 Alamo Group Inc.
S
(SL-17)
(SL-25)
(SL-30)
Safety Section 1-8
(SL-16)
(SL-18)
(SL-33)
(SL-29)