Table Des Matières - Videotec HOV Manuel D'instructions

Contents
E N G L I S H
1 About this manual .................................................................................................................... 4
1.1 Typographical conventions ................................................................................................................................................ 4
2 Notes on copyright and information on trademarks ............................................................ 4
3 Safety rules ............................................................................................................................... 4
4 Identification ............................................................................................................................ 5
4.1 Product description and type designation................................................................................................................... 5
4.2 Product marking label.......................................................................................................................................................... 5
5 Preparing the product for use ................................................................................................. 6
5.1 Unpacking ................................................................................................................................................................................. 6
5.2 Contents .................................................................................................................................................................................... 6
5.3 Safely disposing of packaging material ......................................................................................................................... 6
5.4 Preparatory work before installation .............................................................................................................................. 6
5.4.1 Mounting the bracket ............................................................................................................................................................................ 6
6 Installation ................................................................................................................................ 6
6.1 Housing opening .................................................................................................................................................................... 6
6.2 How to install the camera ................................................................................................................................................... 7
6.3 Board description................................................................................................................................................................... 7
6.4 Connecting the power supply .......................................................................................................................................... 8
6.5 Installation of the version with double filter for air renewal ................................................................................. 8
6.6 Installation of the version with wiper ............................................................................................................................. 9
6.7 Desiccant bag .......................................................................................................................................................................... 9
7 Accessories ................................................................................................................................ 9
7.1 Heater .......................................................................................................................................................................................... 9
7.1.1 Heater installation .................................................................................................................................................................................... 9
7.2 Camera power supply ......................................................................................................................................................... 10
7.2.1 Camera power supply installation ..................................................................................................................................................10
7.3 Blower ....................................................................................................................................................................................... 11
7.3.1 Blower installation ................................................................................................................................................................................. 11
8 Instructions for normal operation ........................................................................................ 11
9 Cleaning .................................................................................................................................. 11
9.1 Cleaning the window and plastic parts ....................................................................................................................... 11
10 Information on disposal and recycling .............................................................................. 11
11 Technical data ....................................................................................................................... 12
11.1 General ................................................................................................................................................................................... 12
11.2 Mechanical ............................................................................................................................................................................ 12
11.3 Electrical ................................................................................................................................................................................ 12
11.4 Environment ......................................................................................................................................................................... 12
11.5 Certifications ........................................................................................................................................................................ 12
12 Technical drawings ............................................................................................................... 13
MNVCHOV32_2222_EN
1
3