4
CONCEPTION
4
Conception
4.1
Fabricant de la machine
4.2
Exploitant de la machine
4.3
Conception
12
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | MLP1
Le fabricant de la machine doit procéder à une appréciation des risques et appliquer
les mesures de protection adéquates. En plus de l'interrupteur de sécurité, d'autres
mesures de protection peuvent être nécessaires.
L'appareil ne doit être ni manipulé ni modifié, à l'exception des procédures décrites
dans ce document.
Confiez la réparation de l'appareil uniquement au fabricant de l'appareil ou aux person‐
nes qu'il a mandatées. Une réparation non conforme peut entraîner une protection
incorrecte.
Si plusieurs appareils sont branchés en série (cascade de capteurs sûre) et si la
méthode simplifiée conforme à EN ISO 13849 est utilisée pour déterminer le niveau de
performance (PL), il est possible que ce niveau soit plus faible.
DANGER
Non-respect des obligations de l'exploitant
Risque lié au non fonctionnement d'un dispositif de protection
Une nouvelle appréciation des risques est nécessaire après toute modification de
b
la machine et du montage mécanique de l'interrupteur de sécurité. Le résultat de
cette appréciation peut obliger l'exploitant de la machine à accomplir les devoirs
d'un fabricant.
Outre pour les procédés décrits dans le présent document, les composants de
b
l'interrupteur de sécurité ne doivent être ni ouverts, ni modifiés.
N'effectuer aucune réparation sur les composants. La réparation non conforme de
b
l'interrupteur de sécurité peut entraîner la perte de la fonction de protection.
S'assurer qu'il n'y a aucune neutralisation via un actionneur de remplacement.
b
Limiter l'accès aux actionneurs.
Remarques importantes
DANGER
Neutralisation du dispositif de protection
Risque lié au non fonctionnement d'un dispositif de protection
Éviter toute incitation à la manipulation de l'interrupteur de sécurité en prenant au
b
moins l'une des mesures suivantes :
Dissimuler les capteurs et les actionneurs avec des moyens supplémentaires
°
ou en protéger l'accès.
Selon les possibilités, utiliser des fixations inamovibles pour les actionneurs
°
(p. ex. collage, vis de sécurité ou rivets).
ATTENTION
Boîtier brûlant
Risque de brûlure
Si la température ambiante > 40 °C, empêcher que des personnes ne touchent
b
l'interrupteur de sécurité.
8020170/1CXZ/2022-10-06 | SICK
Sujet à modification sans préavis