Regeling Vlambeeld; Reglage Des Flammes - M Design LUNA GAS Serie Instructions D'installation Et D'utilisation

4.1 Regeling vlambeeld

INSTALLATIE - REGELING VAN DE LUCHTINLAAT
Vóór de eerste ingebruikname moet u het glas (buiten en binnen) en de haard van stof
en vet reinigen. Als u het glas niet goed schoonmaakt, kan er een "film" verschijnen na het
ontsteken van de haard. Nadat u de haard hebt geïnstalleerd, moet u de "vlam" aanpas-
sen aan de trek van de schouw met de restrictieringen (hoofdstuk 4, P9 : Montereen van
het concentrisch kanaal = zie in de tabellen 'resctrictie'
De luchtinlaat voor de vlam kan worden ingesteld. De hendel bevindt zich aan de linker-
kant van de vloerplaat in de verbrandingskamer. De regeling van de luchtinlaat mag alleen
door een erkend vedeler of technieker worden uitgevoerd.
Het duurt 30 tot 60 minuten voordat de instelling volledig zichtbaar is in
de open haard. Aardgas brandt eerst door een blauwe kleur te geven en
wordt geel in de tijd. De verbranding van LPG wordt geelter.
Als de vlam blauw is, kan dit betekenen dat er te veel lucht in de
vuurhaard zit, maar ook te weinig lucht. Als er te veel lucht is, beweegt de
vlam heel snel.
Wees voorzichtig, de branders moeten gelijkmatig over de
hele lengte branden, inclusief de secundaire branders.
Bij het instellen moet er rekening mee worden gehouden dat hoe meer de
vlam geel is, hoe sneller het glas vuil kan worden.
Max
l'intérieur) et le foyer de toute poussière et graisse. Si vous ne nettoyez pas
correctement la vitre, un film peut apparaître après avoir allumé le foyer.
Après avoir installé le foyer, vous devez régler la flamme en fonction du
tirage avec les anneaux de restriction (voir le chapitre 9. Installation de la
cheminée + utilisation des bagues de restriction).
L'entrée d'air pour la flamme peut être réglée dans les foyers LUNA GAS 18,
GAZ TRUE VISION, VENUS GAS. Le levier de réglage est situé sur le côté
gauche de la plaque de sol dans la chambre de combustion. Le réglage de
l'entrée d'air ne peut être effectué que par un spécialiste.
Il faut attendre 30 à 60 minutes pour que le réglage soit complètement
visible dans le foyer. Le gaz naturel brûle d'abord en donnant une couleur
bleue et deviendra jaune avec le temps. La combustion de GPL deviendra
plus jaune.
Min
Si la flamme est bleu, cela peut signifier qu'il y a trop d'air dans la chambre
de combustion mais aussi trop peu d'air. S'il y a trop d'air, la flamme se
déplace très rapidement..
Attention, les brûleurs doivent brûler de manière uniforme sur
toute la longueur, y compris les brûleurs secondaires.
Lors du réglage, il faut tenir compte du fait que plus la flamme est jaune,
plus vite la vitre peut se salir.
Installatievoorschrift en gebruiksaanwijzing - TRUE VISION - Instruction d'installation et d'utilisation

4.1 Reglage des Flammes

INSTALLATION - RÉGLAGE DE L'ADMISSION D'AIR
Avant l'installation initiale, vous devez nettoyer la vitre (à l'extérieur et à l'intérieur) et le foyer
de toute poussière et graisse. Si vous ne nettoyez pas correctement la vitre, un film peut ap-
paraître après avoir allumé le foyer. Après avoir installé le foyer, vous devez régler la flamme
en fonction du tirage avec les anneaux de restriction (voir le chapitre 4 p9 : Montage de la
cheminée = voir dans les tableaux la colonne 'pastille'.
L'entrée d'air pour la flamme peut être réglée dans les foyers. Le levier de réglage est situé
sur le côté gauche de la plaque de sol dans la chambre de combustion. Le réglage de
l'entrée d'air ne peut être effectué que par un spécialiste.
Max
Il faut attendre 30 à 60 minutes pour que le réglage soit complètement visible dans
le foyer. Le gaz naturel brûle d'abord en donnant une couleur bleue et deviendra
jaune avec le temps. La combustion de GPL deviendra plus jaune.
Si la flamme est bleu, cela peut signifier qu'il y a trop d'air dans la chambre de com-
bustion mais aussi trop peu d'air. S'il y a trop d'air, la flamme se déplace très rapide-
ment.
Attention, les brûleurs doivent brûler de manière uniforme sur toute
la longueur, y compris les brûleurs secondaires.
Lors du réglage, il faut tenir compte du fait que plus la flamme est jaune, plus vite la
vitre peut se salir.
- 13 -
Si la flamme est bleu, cela peut signifier qu'il y a tr
de combustion mais aussi trop peu d'air. S'il y a
déplace très rapidement..
Attention, les brûleurs doivent brûler de manièr
toute la longueur, y compris les brûleurs se
Lors du réglage, il faut tenir compte du fait que plus
plus vite la vitre peut se salir.