This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
GSM
Abréviation de «Global System for Mobile Communications»;
système mondial de communications mobiles. GSM est le
système de téléphonie cellulaire numérique le plus répandu dans
le monde (il est actuellement en service dans plus de 160 pays).
GSM 850
La famille de systèmes GSM comprend le GSM 850, GSM 900,
le GSM 1800 et le GSM 1900. GSM 850 correspond au système
GSM utilisant les fréquences 850 MHz.
GSM 1800
Connu également sous le nom de DCS (service de transmission
sur voie numérique) 1800 ou PCN (réseau de communications
personnelles), ce système de téléphonie cellulaire numérique
GSM utilise les fréquences 1 800 MHz. Il est utilisé en Europe
et dans la région Asie-Pacifique.
GSM 1900
Connu également sous le nom de SCP (services de
communications personnelles). Correspond au système GSM
utilisant la bande de fréquence 1 900 MHz. Utilisé notamment
aux États-Unis et au Canada.
HSCSD
Abréviation de «High-Speed Circuit-Switched Data»; données à
commutation de circuits à haut débit. Service de transmission
sans fil à commutation de circuits destiné aux utilisateurs de
216
Glossaire
téléphones portables et offrant un taux pouvant atteindre
64 Kbps.
HTML
Abréviation de «HyperText Markup Language»; langage de
balisage hypertexte. Ensemble des balises et des codes qu'il est
possible d'insérer dans un fichier destiné à être affiché sous
forme de page Web dans un navigateur Internet. Le navigateur
se réfère aux balises pour déterminer la présentation des images
et du texte des pages Web.
HTTP
Abréviation de «HyperText Transfer Protocol»; protocole de
transfert hypertexte. Protocole de communication servant à la
connexion à des serveurs sur le Web. Sa principale fonction est
l'établissement d'une connexion avec un serveur Web et le
transfert de pages HTML vers le navigateur client.
identification de la ligne appelante (ILA)
Fonction indiquant le numéro de l'appelant sur l'écran du
téléphone portable. Le P910a permet également d'afficher le
nom et la photo de l'appelant (s'ils ont été enregistrés dans
l'application Contacts). En fonction de ces éléments, vous
pouvez décider de répondre ou non à l'appel. Il est à noter que
certains numéros ne peuvent pas être identifiés. Ce service ne
peut être utilisé que s'il est pris en charge par l'exploitant du
réseau.